nie jest już oor Yslands
nie jest już
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
ekki lengur
Tak, mój mały przyjaciel Patchi nie był już taki mały.
Já, Patti litli vinur minn var ekki lengur lítill.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nastanie świat, w którym według Objawienia 21:4 „nie będzie już śmierci”.
Við erum allir hræddir!jw2019 jw2019
Jezus zapowiedział Marcie nadejście czasów, kiedy życia ludzkiego nie będzie już przerywać śmierć (Jana 11:26).
Pegar peir skrá landareign sína verda vandraedijw2019 jw2019
Nie jestem już niewinny, Alex.
Ég á þig Í # mÍnútur tiI að Ieika mér að þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyobraźmy sobie świat, w którym nie będą już potrzebni policjanci, sędziowie, prawnicy ani więzienia!
Senda nýtt boð með tölvupóstijw2019 jw2019
Powstanie reakcja łańcuchowa, która ustanie, gdy nie będzie już żadnego stworzyciela
Mađurinn hefur val, og ūađ sem hann velur gerir hann ađ manniopensubtitles2 opensubtitles2
Twoje oceny nie są już wiarygodne.
Gagnslaust.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie będziemy już siebie wzajemnie ograniczać, ok?
Sífellt er æpt " Þeir koma! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jesteś już młoda!
Jæja, Rhonda, nú spilum við eins og meistararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postanowiłam nie być już majsterkową wróżką.
Allt í einu tók sÚrefnið að dvínaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jesteś już godzien nosić... tego świętego symbolu władzy.
Angela gerði mistökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście, że nie jest już animowany interakcji społecznych z czasów dawnych, które
Gættu hvers ūú ōskar ūérQED QED
Tak, mój mały przyjaciel Patchi nie był już taki mały.
Þeir gerðu fólskulega árás á okkur í PerluhöfnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli otworzę te drzwi, nie będzie już odwrotu.
Eða blautariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za Gregor dźwięku w tym momencie nie było już jak głos tylko jeden ojca.
Þremur tímum seinna fer maður um borð í sömu lestQED QED
21 Nie będzie już ubóstwa, bezdomnych, slumsów ani dzielnic opanowanych przez przestępców.
Þið eruð í honum núnajw2019 jw2019
Panno Molloy, nie będę już pani nachodził.
Þú ert miklu unglegriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus nie jest już niemowlęciem.
Ég sagði að að væri rafmagns- laust í San Franciscojw2019 jw2019
Nie jest już twój.
Sýna & vakningatímaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jest już podejrzanym.
Við ætlum að gefa miða, stuttermaboli, tónleikamiðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie będzie już chorób, wojen, śmierci wynikającej z odziedziczonego grzechu, prześladowań, problemów rodzinnych ani rozczarowań.
Stundum teygist þetta upp hálfan annan tíma hjá mérjw2019 jw2019
" On jest już zaczynają się ponownie. "
Mig langar að sýna ykkur dálítiðQED QED
NIE BĘDZIE JUŻ WOJEN: „Przyjdźcie, zobaczcie dzieła Jahwe, dzieła zdumiewające, których dokonuje na ziemi.
Viltu sjàlfstætt Indland og sjàlfstætt Pakistan...... eða viltu borgarastyrjöld?jw2019 jw2019
Dzisiaj nie jest już prowadzona działalność rolna w tym zakładzie.
Það þarf að skipta þeim útWikiMatrix WikiMatrix
Nie jesteś już dzieckiem.
Og í þokkabót þá fór ég úr fötunum og enginn hafði áhugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nowy Orlean nie jest już bezpiecznym miejscem.
Þeir mega fara þegar þeir viljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2667 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.