tajna policja
öryggislögregla
policja oor Yslands
policja
pl
instytucja państwowa mająca za zadanie ochronę obywateli przed przestępcami, wykrywanie przestępstw itp.;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
lögregla
pl
instytucja państwowa mająca za zadanie ochronę obywateli przed przestępcami, wykrywanie przestępstw itp.;
Skoro prokurator i policja mogą kłamać co do ilości narkotyku, jak wysoki sąd może wierzyć w ich zeznania?
Ef sækjandi og lögregla lugu um magn eiturlyfjanna, hvernig getur rétturinn ūá trúađ nokkru öđru sem ūeir sögđu?
lögreglan
Czy do posłuszeństwa wobec prawa skłania cię szacunek dla niego, czy tylko obecność policji?
Hlýðir þú lögum vegna virðingar fyrir þeim eða aðeins þegar lögreglan sér til?
Lögregla
Sala Królestwa zaplombowana przez policję 20 września 1993 roku
Lögregla lokar ríkissalnum 20. september 1993.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lögregla
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rodzice musieli wezwać policję gdy zobaczyli że zniknąłem.
Fyrir hvað siturðu inni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam zaufanego człowieka w tutejszej policji.
Láttu þetta eiga sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policja przejela sprawe
Segou mér frá mannverunni sem angrar pigopensubtitles2 opensubtitles2
Opowiedz mi wszystko, co powiedzialas policji, i wszystko, czego nie powiedzialas
Hann missti allt i velardrunuopensubtitles2 opensubtitles2
Chcesz na nas donieść policji?
Ég vissi að þið yrðuð um kyrrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policja nie ma potrzebnego sprzętu.
Þú þjálfar þig fyrir það hverja stund sem við erumekki samanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policja.
Indíánastríðsann.... lndíánastríðsannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobre parę lat temu jej rodzice zginęli podczas pożaru i policja przyniosła mi ich rzeczy.
Hann situr og starir á lík DaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracujesz dla policji?
Ég hef rætt þetta við StelluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisarz zagwarantował pełne wsparcie berlińskiej policji.
Nú er einhver í vandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mocy tego prawa powstała w mieście Komisja Policji Obojga Narodów, która egzekwowała te przepisy.
Passa á síðubreiddWikiMatrix WikiMatrix
Zapewne niewielu kiedykolwiek opanuje tę umiejętność tak doskonale, jak osoba będąca „tajną bronią” brytyjskiej policji.
Já, sömuleiđisjw2019 jw2019
Co mówi policja?
Fá heiðurinn af því að þetta sé hennar ákvörðunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policja napewno już to zrobiła.
Bara þjóðsagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policja nie wydala oswiadczenia, ale prowadzacy dochodzenie podejrzewaja, ze chodzi o zabójstwo
Nú koma ūær upp um migopensubtitles2 opensubtitles2
„GDYBY każdy zechciał się zdobyć na wysiłek, przestępczość można by pokonać z dnia na dzień” — oświadczył były komendant policji londyńskiej, cytowany na łamach angielskiej gazety Liverpool Daily Post.
Nei, mér líður veljw2019 jw2019
Przekażę to policji.
Ég tel mig einfaeran um ÞaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policja moglaby przynajmniej jego znaležc.
Það er flóknara en svoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policja Frescii czyhała na niego co wieczór.
Ég geri það sannarlega ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaką rolę odgrywa w tym wszystkim policja?
Þakka þér, Arieljw2019 jw2019
Moze lubi pan to opowiadac... mówic policji i dziennikarzom coš, o czym jeszcze nie slyszeli
Ég var búin að búa þannig um hnút- ana að báturinn springi í loft uppopensubtitles2 opensubtitles2
Powinniśmy pójść na policję.
Hvers vegna þurfum við kojur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę iść na policję z Marią... z panią Ruskin i powiedzieć, co się wydarzyło.
Hann er ekki FrakkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znowu zjawi się tu policja?
Komið, veltum honumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jednym z nich 300 członków gangu zaatakowało publiczność, która broniła się metalowymi krzesłami, aż przybyła policja i przerwała koncert.
Sjónin er að bregðast þérjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.