wiadro oor Yslands
wiadro
pl
walcowaty pojemnik, zwykle nieco szerszy u góry, z pałąkowatym uchwytem, służący do przechowywania i ręcznego przenoszenia cieczy lub materiałów sypkich;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
vatnsfata
pl
walcowaty pojemnik, zwykle nieco szerszy u góry, z pałąkowatym uchwytem, służący do przechowywania i ręcznego przenoszenia cieczy lub materiałów sypkich;
To wiadro może pomieścić niecałe dwa litry wody.
Þessi vatnsfata rúmar tæpa tvo lítra af vatni.
fata
Tylko sześcio osobowa cela bez okna i wspólne wiadro do srania.
Bara ūröngur gIuggaIaus kIefi og fata tiI ađ skíta í.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vatnsfata
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spuszczam wiadro.
Svo þú gleymir mér ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WIADRO PEŁNE MIŁOŚCI
Verið þið sæl, öllLDS LDS
Do prowadzenia akcji ratunkowej posłużyły kilofy, łopaty i wiadra
Hann heitir Robert Paulsenjw2019 jw2019
Miałem wykopali wiosną i wykonane oraz jasnych szarej wody, gdzie mogę zanurzyć się wiadro bez roiling, a tam poszedłem na ten cel prawie codziennie w przesilenia letniego, kiedy staw był najcieplejszy.
Þegar maður fær fullnægingu, gleymir maður hræðslunniQED QED
Wszystkie te pozycje znalazł się w pokoju Gregora, nawet pole popiołów i wiadro śmieci z kuchni.
Þú mátt veljaQED QED
Gayu, podaj wiadro.
Viðerum með orustuflugvélar tilbúnar á flugmóðurskipi í flóanumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troy, spuść wiadro.
Ég missti heyrnina að mestu og vinstri fót þegar ég barðist fyrir krúnuna í nýlendustríðinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kieruje to uwagę na dwa przejawy wyższości Boga: 1) W porównaniu z Jehową — Najwyższym, ‛wyniesionym wysoko nad wszystkie narody’ — są one niczym kropla w wiadrze oraz zwykły pyłek na szalach wagi (Izajasza 40:15; Daniela 7:18); 2) Jego chwała daleko przewyższa chwałę literalnych niebios, gdyż wolę tego Najwyższego Władcy wypełniają aniołowie (Psalm 19:2, 3; 103:20, 21).
Hvað með stöng?jw2019 jw2019
Że kilka narzędzi, wiadro, nóż, ołówek staną się moimi największymi skarbami.
Djöfulsins Norðurvíetnamar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inna wzięła wiadro, wodę, środki czystości i wyszorowała dywanik zabrudzony wymiocinami męża.
Það verður einhver annar að velja leikjw2019 jw2019
Tom, idź i pomóź przy wiadrach.
Það sést ekki mikið eftir alla jarðskjálftanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaczęło padać tak mocno, jak gdyby ktoś lał wodę wiadrami.
Það er önnur kona í spilinujw2019 jw2019
Wiadra na śmieci
Þá sit ég sennilega á honumtmClass tmClass
Gdy jego matka przeprowadziła głównych sprzątanie pokoju Gregora, która miała tylko pomyślnie po użyciu kilka wiader wody.
Herrar mínirQED QED
Kto zbyt szybko wyciąga wiadro ze studni, wychlapie dużo wody.
Hversu gömul var Savannah þegar þú sást að eitthvað var að?jw2019 jw2019
A zamiast tego poczułam, jak wylewa się na mnie wiadro zimnej wody.
Ég var að g e ra það að starfi mínuLDS LDS
Mógłbym wylać wiadro i nic z tego.
Hæ, skíthællOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inna wzięła wiadro, wodę, środki czystości i wyszorowała dywanik zabrudzony wymiocinami.
En aparnir...Þeir kunna ýmsar brellurjw2019 jw2019
To kopnął wiadro.
Ertu giftur?QED QED
Do knajpy o nazwie Wiadro Pomyj
Ályktun sem er ekki bindandi, þess efnis að varnarmálaráðuneytið ætti að halda áfram að styðja drengjaskátanaopensubtitles2 opensubtitles2
Wiadra płócienne
Ég leitaði því eftir hjálptmClass tmClass
Za chwilę znajdziemy się tam dzięki wiadru.
Ég kláraði stjórnmálafræðina og vildi vinna fyrir ríkiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiadro nie miał ran postrzałowych, został zmiażdżony.
Í lagi mín vegnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To wiadro może pomieścić niecałe dwa litry wody.
Þú sagðir mér ekki frá starfi Þínuplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.