wiarygodny oor Yslands

wiarygodny

/ˌvʲjarɨˈɡɔdnɨ/ Adjective, adjektief
pl
godny wiary, zasługujący na wiarę i zaufanie, pewny

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

trúanlegur

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

viss

bepalermanlike
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twoje oceny nie są już wiarygodne.
Ég gef þér eina klukkustund ennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli film będzie wiarygodny, pójdziemy z tym do dyrektora.
Komdu með síma handa mér og fáðu Gordon Cole á línunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit czy wiarygodne sprawozdanie?
Farðu fljótt í eitthvað fallegt.Mér er alvarajw2019 jw2019
Informacje Czarodzieja są wiarygodne.
Segðu það þáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Czy twoje sumienie jest wiarygodnym przewodnikiem?
Þú verður smurðurmeð þessari helgu olíujw2019 jw2019
Wywiad Biura rozkodował wiarygodne dane o multimilionowym kontrakcie, zawartym przez nieznane osoby
Ég nýt ásta með lærimeistaraopensubtitles2 opensubtitles2
Korzystaj z wiarygodnych źródeł informacji.
En, pabbi, það er eitt sem ég skil ekkijw2019 jw2019
Biblia została natchniona przez Boga, dlatego jest dokładna i wiarygodna (2 Tymoteusza 3:16).
K enginn hinn, hlátursgaur?jw2019 jw2019
Chociaż więc ewangeliści najwyraźniej korzystali ze sprawozdań ustnych i pisemnych, to treść ich ksiąg pochodzi z nieporównanie wiarygodniejszego, nadludzkiego źródła — od samego Jehowy Boga.
En hvert skiptið virtist nýtt og framandijw2019 jw2019
Choć przynajmniej mamy wiarygodnego świadka.
Hvað eru þeir margir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego jedynym wiarygodnym wyjaśnieniem jest — jak mówi Tyler — „pojedynczy, ogromny skok”.
Náðu í bílinnjw2019 jw2019
Czy można gdzieś znaleźć wiarygodne przewodnictwo?”
Hentu þeim barajw2019 jw2019
Powołał się na Księgę Rodzaju, ponieważ wiedział, że jest wiarygodna (Jana 17:17).
Ekki fyrir framan Sayidjw2019 jw2019
Księga Mormona daje najpełniejsze i najbardziej wiarygodne zrozumienie Zadośćuczynienia Jezusa Chrystusa, nie ma drugiego takiego źródła wiedzy.
Hann er ekki með fa//h/íf!LDS LDS
Jesteś wiarygodny
SvaIadrykk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy nie przeczą temu, co podają inne wiarygodne źródła?
Við verðum að leggja niður allar byssurjw2019 jw2019
Praktyczne i wiarygodne wskazówki zawiera Biblia.
Þetta er ekki rétt hjá þér!jw2019 jw2019
Mam wiarygodne dane wywiadowcze, że Turnbull i jego dranie kierują się do Springfield w Georgii.
Þeir eru þá fleiri en eitt hundraðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki uważnemu studium Biblii znaleźli wiarygodne odpowiedzi na pytania dotyczące sensu życia i posiedli dokładne zrozumienie Bożego zamierzenia co do ludzkości.
Ekkert til þínjw2019 jw2019
Z wiarygodnych źródeł wiemy, że incydent ten nie jest zaskoczeniem, biorąc pod uwagę chwiejny stan umysłowy Thomasa od czasu rozstania z żoną.
Kallaðu mig HankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli bowiem Biblia rzeczywiście zawiera wiarygodne wskazówki pochodzące od naszego Stwórcy, to dla dobra własnego i swych bliskich powinieneś rozważyć, co ma do powiedzenia.
Þú ert skárri með grímunajw2019 jw2019
Przyjechal az z Phoenix, aby test byl wiarygodny
Er hann að reyna að drepa mig?opensubtitles2 opensubtitles2
Jest On jedynym wiarygodnym ekspertem.
Gerum þig nógu fallega til að þú gætir verið systir mínjw2019 jw2019
Dzięki czemu słudzy Boży mogą być na bieżąco z wiarygodnymi informacjami?
Jæja, skál fyrir næstu frú Hainesjw2019 jw2019
Ze względu na mnogość informacji niektórzy nieświadomie uznają za wiarygodne dostępne źródła niewiadomego pochodzenia, zamiast polegać na ustanowionym przez Pana wzorze otrzymywania osobistego objawienia.
Af hverju ertu að þessu?LDS LDS
131 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.