wyniki oor Yslands

wyniki

pl
Powiedzenie brydżowe: gra w piki daje ...

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

niðurstöður

Lekarze brytyjscy ogłosili wówczas wyniki nowych badań, według których nałogowi palacze częściej chorują na raka.
Breskir læknar birtu þá niðurstöður nýrra rannsókna sem sýndu fram á að krabbameinssjúklingar voru oft miklir reykingamenn.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

szukanie wyniku
markaleit
najtrafniejsze wyniki
efstu niðurstöður
wynagrodzenie za wyniki
árangurstengd laun
wynik
niðurstaða · árangur · úrslit · útkoma
Tablica wyników sportowych
Stigatafla
zestaw wyników
niðurstöður
strategiczna karta wyników
samhæft árangursmat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrobiłem takie postępy w badaniach, że poproszono mnie, abym wyniki doświadczeń na zwierzętach wykorzystał w leczeniu pacjentów chorujących na raka.
Þessi er of þröngurjw2019 jw2019
Wkrótce zaczęły się różnicować, czyli specjalizować, w wyniku czego pojawiły się komórki nerwowe, mięśniowe, skóry i tak dalej.
Að lokum kynni ég ykkur lauslega fyrir öllum piltunum sem vinna verkið með mérjw2019 jw2019
1988 – Iracka armia przeprowadziła atak gazowy na kurdyjskie miasto Halabdża, w wyniku czego zginęło ok.
Hæ, skíthællWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli te dwa rodzaje śmierci nie zostałyby przezwyciężone przez Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa, w wyniku tego pojawiłyby się dwie konsekwencje: nasze ciała i duchy zostałyby rozdzielone na zawsze i nie moglibyśmy ponownie żyć z naszym Ojcem Niebieskim (zob. 2 Nefi 9:7–9).
Næst kemur uppáhaldstónlistinLDS LDS
Albo potrzebne są środki, żeby odnowić obiekty Biura Oddziału, zorganizować kongres czy pomóc braciom, którzy ucierpieli w wyniku klęski żywiołowej.
Ég átti í ástarsambandi.Það þýðir ekki að ég hafi myrt konuna mína!jw2019 jw2019
W wyniku upadku mężczyzna rozciął sobie głowę i został przewieziony do szpitala.
Ályktun sem er ekki bindandi, þess efnis að varnarmálaráðuneytið ætti að halda áfram að styðja drengjaskátanaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
W odrętwieniu, które może być wynikiem jedynie stałego i nieubłagalnego kontaktu ze złem, zaakceptowała fakt, że każda chwila może być jej ostatnią.
Skar hann sig á púls?LDS LDS
Jego Wysokość ocenia wojnę po jej wyniku... i sposobie prowadzenia
Valdir þú þennan stað?opensubtitles2 opensubtitles2
Reszta to jeszcze tylko wyniki.
Þetta tekur hann dálitla stundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te badania mogą przynieść istotne wyniki.
Ég hef heyrt um búðir í framlínu, en ekki um stöðvar í framlínuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do takiej katastrofy niekoniecznie musi dojść w wyniku całkowitego odrzucenia prawdy.
Hann er fullur af hlaupum og starti og hraðajw2019 jw2019
Tischendorf opublikował wyniki swych prac związanych z odczytaniem Kodeksu Efrema w roku 1843 i 1845.
Ég er vondi gæinnjw2019 jw2019
Klub powstał w 1944 roku w wyniku fuzji klubów Olympique Lillois oraz SC Fives, po których klub przyjął do dziś obowiązującą nazwę Lille OSC.
Þú hefur líklega ekki minnst á þetta við Mac?WikiMatrix WikiMatrix
4 Paweł nalegał: „Pamiętajcie o tych, którzy wam przewodzą, którzy opowiadali wam słowo Boże, a rozważając wynik ich prowadzenia się, bierzcie wzór z ich wiary” (Hebrajczyków 13:7).
Lítil stúlkajw2019 jw2019
17, 18. (a) Jakie wyniki przynosi rozsiewanie nasienia Królestwa?
Hvern fjandann áttu við?jw2019 jw2019
W opracowaniu pod tytułem Jugend 2000 opublikowano wyniki obszernej ankiety dotyczącej poglądów, wartości i zachowań przeszło 5000 młodych mieszkańców Niemiec.
" Ég man ekki " og " allt svo óskýrt "?jw2019 jw2019
14 Brytyjski uczony sir Fred Hoyle, który poświęcił dziesiątki lat na badanie wszechświata i znajdującego się w nim życia, zauważył: „Zamiast akceptować znikomo małe prawdopodobieństwo pojawienia się życia za sprawą ślepych sił natury, lepiej jest chyba założyć, że powstało ono w wyniku celowego, rozumnego działania”.
Þetta er búið spiljw2019 jw2019
W wyniku eksplozji zginęło sześciu z nich.
GANGSETNlNG KLASASTORMSWikiMatrix WikiMatrix
Poczuł się tym po raz kolejny w kręgu ludzkości i spodziewałem się od zarówno lekarza i ślusarza, bez różnicowania ich z rzeczywistymi precyzja, piękne i zaskakujące wyniki.
Ef svo er, Daisy, ekki ætlast til þess af mérQED QED
Reszta dokonała się w wyniku wietrzenia.
Silkiverksmiojurnar nota börnWikiMatrix WikiMatrix
Gdy jednak w wyniku niespodziewanego trzęsienia ziemi zostali cudownie uwolnieni, czy ucieszyli się z możliwości oddania mu wet za wet?
Strákar tala samanjw2019 jw2019
Co bowiem zrobili apostołowie, gdy w wyniku prześladowań spadły na nich zniewagi z powodu imienia Jezusa Chrystusa?
Èg spyr þig aftur, var þetta afbrýðisemiskast?jw2019 jw2019
Pokaż najlepsze wyniki
Hann græðir stórfé á nokkrum dögum og getur líka séð Rússum fyrir vopnumKDE40.1 KDE40.1
Te # poziomów daje dobre wprowadzenie do gry i okazję dla ekspertów żeby podbudować wyniki. Zostały stworzone przez Petera Wadhama i używają tradycyjnych reguł gry. Kilka ostatnich poziomów jest bardzo trudnych, ale jeśli szukasz większych wyzwań, spróbuj ' Zemsty Petera W '
& Aðgerðir virkarKDE40.1 KDE40.1
Najwyższym wynikiem Portugalii w konkursie jest pierwsze miejsce zajęte w 2017 roku przez Salvadora Sobrala z utworem „Amar pelos dois”.
Kosa, höfum við komið hingað áður?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.