szukanie wyniku
markaleit
wynik oor Yslands
wynik
pl
rezultat, skutek
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
úrslit
pl
rezultat, skutek
Co czeka jeszcze sług Jehowy i jakiego wyniku są pewni?
Hvaða erfiðleikar bíða þjóna Jehóva en hvaða úrslit eru þeir öruggir um?
niðurstaða
Szczęśliwym wynikiem tego dla mnie i dla wielu z was było wypełnienie się obietnicy proroka.
Hin gleðilega niðurstaða fyrir mig og fyrir mörg ykkar, er að loforð spámannsins var raunverulegt.
árangur
Russell wraz z przyjaciółmi podjęli inicjatywę upowszechnienia wyników swoich studiów biblijnych przez wykłady i słowo drukowane.
Russell og félagar hans af eigin frumkvæði að gera kunnugan árangur biblíurannsókna sinna, bæði í ræðu og riti.
útkoma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrobiłem takie postępy w badaniach, że poproszono mnie, abym wyniki doświadczeń na zwierzętach wykorzystał w leczeniu pacjentów chorujących na raka.
Sjáou pettajw2019 jw2019
Wkrótce zaczęły się różnicować, czyli specjalizować, w wyniku czego pojawiły się komórki nerwowe, mięśniowe, skóry i tak dalej.
Hvað verður þá um þig?jw2019 jw2019
1988 – Iracka armia przeprowadziła atak gazowy na kurdyjskie miasto Halabdża, w wyniku czego zginęło ok.
Ertu frá hinu opinbera?WikiMatrix WikiMatrix
Jeśli te dwa rodzaje śmierci nie zostałyby przezwyciężone przez Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa, w wyniku tego pojawiłyby się dwie konsekwencje: nasze ciała i duchy zostałyby rozdzielone na zawsze i nie moglibyśmy ponownie żyć z naszym Ojcem Niebieskim (zob. 2 Nefi 9:7–9).
Hvert ætlarðu?LDS LDS
Albo potrzebne są środki, żeby odnowić obiekty Biura Oddziału, zorganizować kongres czy pomóc braciom, którzy ucierpieli w wyniku klęski żywiołowej.
þessi söngur heitir " Ganas de vivir. "jw2019 jw2019
W wyniku upadku mężczyzna rozciął sobie głowę i został przewieziony do szpitala.
Ef svo, sláðu inn sjö- sjöplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
W odrętwieniu, które może być wynikiem jedynie stałego i nieubłagalnego kontaktu ze złem, zaakceptowała fakt, że każda chwila może być jej ostatnią.
Þetta er tómt kjaftæði, MurphLDS LDS
Jego Wysokość ocenia wojnę po jej wyniku... i sposobie prowadzenia
þú ert Þúsund sinnum búinn aõ Þvo Þér um hendurnaropensubtitles2 opensubtitles2
Reszta to jeszcze tylko wyniki.
Hún ætlaði að sálga sér!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te badania mogą przynieść istotne wyniki.
Ég kann vel við Nick CroupierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do takiej katastrofy niekoniecznie musi dojść w wyniku całkowitego odrzucenia prawdy.
Segðu að ágúst kom snemmajw2019 jw2019
Tischendorf opublikował wyniki swych prac związanych z odczytaniem Kodeksu Efrema w roku 1843 i 1845.
Ég fer til Víetnamsjw2019 jw2019
Klub powstał w 1944 roku w wyniku fuzji klubów Olympique Lillois oraz SC Fives, po których klub przyjął do dziś obowiązującą nazwę Lille OSC.
En ef þú setur hann í kalt vatn og hitar það hægt er hann kyrr þar til yfir lýkurWikiMatrix WikiMatrix
4 Paweł nalegał: „Pamiętajcie o tych, którzy wam przewodzą, którzy opowiadali wam słowo Boże, a rozważając wynik ich prowadzenia się, bierzcie wzór z ich wiary” (Hebrajczyków 13:7).
Af hverju beiðstu svo lengi?jw2019 jw2019
17, 18. (a) Jakie wyniki przynosi rozsiewanie nasienia Królestwa?
Þegar ég fór sá ég fastaher Virginíu gefast uppjw2019 jw2019
W opracowaniu pod tytułem Jugend 2000 opublikowano wyniki obszernej ankiety dotyczącej poglądów, wartości i zachowań przeszło 5000 młodych mieszkańców Niemiec.
Bæta við tengingujw2019 jw2019
14 Brytyjski uczony sir Fred Hoyle, który poświęcił dziesiątki lat na badanie wszechświata i znajdującego się w nim życia, zauważył: „Zamiast akceptować znikomo małe prawdopodobieństwo pojawienia się życia za sprawą ślepych sił natury, lepiej jest chyba założyć, że powstało ono w wyniku celowego, rozumnego działania”.
Hugsaðu þér allar þakklátu konurnar sem sleppa við töfra þínajw2019 jw2019
W wyniku eksplozji zginęło sześciu z nich.
Hann ætti ekki að fá að ganga með þessarWikiMatrix WikiMatrix
Poczuł się tym po raz kolejny w kręgu ludzkości i spodziewałem się od zarówno lekarza i ślusarza, bez różnicowania ich z rzeczywistymi precyzja, piękne i zaskakujące wyniki.
Það eina sem ég gerði var að breyta um vinnuQED QED
Reszta dokonała się w wyniku wietrzenia.
Forveldu notandaúr listanum hér að neðan. Notaðu þetta ef þessi vél er venjulega notuð af sama notandaWikiMatrix WikiMatrix
Gdy jednak w wyniku niespodziewanego trzęsienia ziemi zostali cudownie uwolnieni, czy ucieszyli się z możliwości oddania mu wet za wet?
Fáið ykkur vinsamlegast sæti og komið ykkur fyrirjw2019 jw2019
Co bowiem zrobili apostołowie, gdy w wyniku prześladowań spadły na nich zniewagi z powodu imienia Jezusa Chrystusa?
Hvaða dýr viltu sjá?jw2019 jw2019
Pokaż najlepsze wyniki
Hvað gerist nuna?KDE40.1 KDE40.1
Te # poziomów daje dobre wprowadzenie do gry i okazję dla ekspertów żeby podbudować wyniki. Zostały stworzone przez Petera Wadhama i używają tradycyjnych reguł gry. Kilka ostatnich poziomów jest bardzo trudnych, ale jeśli szukasz większych wyzwań, spróbuj ' Zemsty Petera W '
Hún fellur eins og regnið blítt Af himniKDE40.1 KDE40.1
Najwyższym wynikiem Portugalii w konkursie jest pierwsze miejsce zajęte w 2017 roku przez Salvadora Sobrala z utworem „Amar pelos dois”.
Mér fannst bara sem hann langaði til að drepa þigWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.