wynajmować oor Yslands
wynajmować
pl
zezwalać komuś na korzystanie ze swojej własności w zamian za opłatę
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
leigja
Ponieważ nie mogliśmy dłużej wynajmować domu, w którym dotąd mieszkaliśmy, potrzebne nam było nowe lokum.
Okkur vantaði einnig húsnæði þar sem við gátum ekki haldið áfram að leigja húsið sem við bjuggum í.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wynajmuje twój pokój
Ég aetti ekki ad vera héropensubtitles2 opensubtitles2
Mieszkał w wynajmowanym pokoju, gdzie poznał swoje ofiary.
Hann var svikinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjeżdżałem tu w dzieciństwie, nim zaczęto wynajmować letnikom.
Eyða dálki(umOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajmowanie miejsc parkingowych
Þeir segja " ég er að eldast en kann enn að djamma. "tmClass tmClass
Nash mógł wynajmować jeden z pokoi tamtego budynku.
UndantekningarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajmuję mieszkanie, bo stoi puste.
Jo, sæktu bala meo ediki, vatni, og ryjumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajmowanie stadionów
Bindið er vitlaust.Minna munsturtmClass tmClass
Zarządcom znajdujących się w mieście obiektów, w których można było organizować spotkania, zagrożono utratą pracy, jeśli dalej będą wynajmować je Świadkom.
Fletti upp réttu skránnijw2019 jw2019
Wynajmowanie zakwaterowania na pobyt czasowy
Ég ætla ađ ná í myndavélinatmClass tmClass
Wynajmowanie czasu dostępu do globalnych sieci komputerowych
Tökum á óttanumtmClass tmClass
Wynajmowanie magazynów
þú ert vondur maður. það er rétt, niggaritmClass tmClass
Wynajmuje pan do tego innych.
Þarf ég að teikna mynd fyrir þig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W związku z tym trzeba drukować coraz więcej opartych na Biblii publikacji, budować Sale Królestwa i dbać o ich konserwację, a także wznosić i wynajmować obiekty na zgromadzenia i kongresy.
Segou mér frá mannverunni sem angrar pigjw2019 jw2019
Chcąc znaleźć właściwą drogę, alpiniści posługują się mapami i wynajmują przewodników.
Ég veit það ekki en við finnum hann í farmskrá Havanajw2019 jw2019
Wynajmowanie obiektów sportowych
Ég er vinur ūessa ŪjķđverjatmClass tmClass
Indianom nie wynajmujemy.
Hún myndi vilja peningaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast wynajmować duże audytoria, pomysłowi Badacze często wykorzystywali darmowe obiekty, takie jak sale szkolne lub sądowe, stacje kolejowe, a nawet salony w dużych domach.
Perret hýtur að vera þarna innijw2019 jw2019
Gdzieniegdzie uczestnicy rejsu wynajmują samochody i w ten sposób docierają do kolejnego portu na trasie.
Við gætum röflað um þetta í alla nóttjw2019 jw2019
A zatem przez następne trzy lata wynajmowałem mieszkanie.
Hann fer fram fyrirjw2019 jw2019
Konfiskowano im publikacje i poważnie utrudniano wynajmowanie lub budowanie obiektów, w których mogliby wielbić Boga.
Kreistir hana yfir ostrunajw2019 jw2019
Wynajmowanie garaży
Ūú færđ ūér alltaf sykur í teiđtmClass tmClass
Wiem, że snajperów nie wynajmuje się do wybicia oddziału.
Ekkert minni eftirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Bill mało zarabiał i wynajmowaliśmy marne mieszkanie, ale przetrzymaliśmy ten trudny okres”.
Ég sé strandlengjuna!jw2019 jw2019
Wynajmujesz nieumeblowany lokal... dosłownie.
Hún er ekki hundur, Jason.- Ekki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajmują dom Reeds.
HátíðardagurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.