Na wschód od Edenu oor Japannees
Na wschód od Edenu
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
エデンの東
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Film jest swobodną adaptacją powieści Johna Steinbecka "Na wschód od Edenu".
勝 と の 会談 を 受け て 江戸 を 発 っ た 西郷 は 急ぎ 上京 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Za swój grzech został wygnany do „kraju Nod, na wschód od Edenu”.
美保 飛行 場 は 、 米軍 の 駐留 の 後 、 昭和 33 年 に 返還 さ れ た 。jw2019 jw2019
Następnie Kain „odszedł od oblicza Jehowy i osiedlił się w Ziemi Ucieczki na wschód od Edenu” (Rodzaju 4:16).
4走路だ 止めろ 電車を止めろjw2019 jw2019
Zgodnie z tym współczesne przekłady podają: „Po czym Kain odszedł od Jahwe i zamieszkał w kraju Nod, na wschód od Edenu.
夜に行くのは 一味違うわjw2019 jw2019
Po raz pierwszy ludzie zetknęli się z prawdziwymi cherubinami poza ogrodem Eden, gdy Adam i Ewa zgrzeszyli, a Jehowa Bóg wydalił ich stamtąd „oraz postawił na wschód od ogrodu Eden cherubinów i stale się obracające płomienne ostrze miecza, aby strzec drogi do drzewa życia”.
春 、 匂宮 は 宇治 に 立寄 り 、 中 の 君 と 歌 の 贈答 を する 。jw2019 jw2019
Już pierwsi ludzie znali ogień, gdyż Jehowa po wypędzeniu ich z ogrodu Eden na wschód od niego „postawił cherubów i płomieniste ostrze miecza, który się stale obracał” (Rdz 3:24).
大書 一 段下げ に な っ て い る もの が 卜部 家 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Rzecz działa się wkrótce po zasadzeniu przez Stwórcę, Jehowę Boga, pięknego ogrodu w Eden, miejscu położonym kilkaset kilometrów na północny wschód od krainy Uz.
わかったか、少佐- はい、わかりましたjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.