czyścić oor Japannees

czyścić

/ˈʧ̑ɨɕʨ̑iʨ̑/, /t͡ʂɨɕt͡ɕit͡ɕ/ werkwoord
pl
usuwać brud, zanieczyszczenia

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

きれいにする

werkwoord
Powiedziałem, jakim Hardodziób jest dobrym hipogryfem, że zawsze czyści pióra.
バックビーク は い い 子 だ って な 羽根 だ って いつ も きれい
Wiktionary

綺麗な

Już czyściłaś broń, Martine.
もう 武器 は 綺麗 に し た よ な マルティーヌ
GlosbeTraversed6

清潔

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chociaż się wykąpali, a Mistrz umył im nogi, tak iż byli ‛cali czyści’ pod względem cielesnym, to o ich stanie duchowym rzekł: „Nie wszyscy jesteście czyści” (Jn 13:1-11).
京都 東山 ( 京都 府 ) に は 、 幽霊 に 飴 を 売 っ た と する 飴屋 が 現存 し て お り 、 「 幽霊 子育 飴 」 を 販売 し て い る 。jw2019 jw2019
Każda burza czyści atmosferę, wymywa kurz, sadzę, śladowe ilości chemikaliów, składając je w pakiecie śniegu rok za rokiem, millenium za millenium, tworząc okresową tablicę Mendelejewa, która teraz ma więcej niż 3000 kilometrów grubości.
お前は相当迷惑なクソ野郎だted2019 ted2019
Poproś jednego z uczniów, aby zapisał je na tablicy, kiedy będziecie je wymieniać: paliwo do lamp oliwnych, oliwa do gotowania, dodatek do sałatek, chleba i mięsa, uniwersalne lekarstwo i środek do czyszczenia i leczenia sińców, skaleczeń i ran.
話す事を学んだら 学校に行かせたLDS LDS
Czyniciele zła mogli z pomocą Boga stać się czyści w Jego oczach.
大丈夫か?- もう一人分空きがあるぞjw2019 jw2019
Szczotki do czyszczenia pojemników
秋 、 柏木 周忌 が 営 ま れ る 。tmClass tmClass
Ale John Booth, ówczesny nadzorca Farm Królestwa, wyjaśnił, że nikt inny nie zna się na czyszczeniu chemicznym.
替わ っ て 代々 仕え る 家司 が 政所 職員 と し て 荘園 経営 の 実務 に あた よう に な る 。jw2019 jw2019
Ważnym zagadnieniem było zbudowanie dobrego mechanizmu czyszczącego; program robota jest dość prosty.
巻 第 一 天竺 ( 釈迦 降誕 と 神話 化 さ れ た 生涯 )ted2019 ted2019
Czyszczenie (urządzenia do -) parowe
ただし この よう な 復興 の 動き が あ る 反面 、 連歌 を 行 う 人口 や 結社 の 数 は 、 俳句 に 比べれ ば 僅少 と いえ る 状態 に とどま っ て い る 。tmClass tmClass
Trudne do usunięcia plamy czyści szczotką.
1つ 組織で必要なのは ストラボだjw2019 jw2019
Jak włączyć ustawienie Automatyczne czyszczenie konta
ジャケットを取りなさい!support.google support.google
„Buldożerami czyści się ulice, a to, co pozostało po zniszczonych domach, pali się w dużych ogniskach.
※ 使用 する 豆腐 は 、 木綿 豆腐 の 方 が 崩れ にく く て 良 い 。jw2019 jw2019
Słudzy Boży muszą być czyści
この 系譜 を 収録 し た の が 『 諸家 図 纂 』 で あ っ た jw2019 jw2019
Proszę was teraz, młodzi mężczyźni, abyście byli aktywni i czyści.
アマテラス イザナギ が 左 の を 洗 っ た とき 生まれ た 。LDS LDS
Jeżeli chcemy być godni troszczyć się o „sprzęty Jehowy” — a więc o wszystko, co On dał, byśmy mogli pełnić świętą służbę — musimy być czyści pod względem duchowym i moralnym.
こう し た 連歌 会 は 大和 国 を 中心 発達 し 、 室町 時代 を 通 じ て 畿内 から 各地 へ 伝播 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Tylko czyści duchem mogą ośmielić się tam wejść.
政教 社 の 掲げ る 国粋 主義 ( 国粋 保存 主義 ) と も 対峙 し 当時 言論 界 を 二 分 する 勢力 を 形成 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20. (a) Dlaczego zrozumienie, że możemy być czyści w oczach naszego świętego Boga, jest takie ważne?
四十 三 歳 ( よそ じま り み と せ ) 丁未 の 年 の 四 九 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Szczoteczki do czyszczenia języka
敵の攻撃を受けている! 至急援護を頼む!tmClass tmClass
Jeśli urządzenie jest własnością prywatną i ma profil do pracy, czyszczony jest tylko profil do pracy, a prywatne dane pozostają bez zmian.
これ に 対 し 徳山 藩 士 奈 古屋 里人 は 強 く 元次 を 諫め た が 、 元次 は 聞き入れ ず 、 徳山 城下 から の 追放 を 命 じ た 。support.google support.google
Preparaty i substancje do czyszczenia i mycia
時間が無いぞ #秒で どちらかを選ぶんだtmClass tmClass
A zatem Jehowa gotów jest obcować z tymi, którzy są czyści i niewinni, którzy nie prowadzą podwójnego życia przez składanie fałszywych przysiąg.
と い う わけ で 、 庶民 に も 人気 の あ る 奇人 だっ た 。jw2019 jw2019
Dzięki temu mogą powtórzyć za apostołem Pawłem, iż są ‛czyści od krwi wszystkich ludzi’.
わからない、脇に入ったところだ 調べてくれよjw2019 jw2019
▪ Dlaczego Żydzi powracający z Babilonu musieli być czyści?
クラック コード IDスワイプjw2019 jw2019
8 Skoro Jehowa zawarł w Prawie takie szczegółowe wytyczne, by wskazać Izraelitom, w jaki sposób mogą stać się czyści, święci i godni Jego upodobania, to czy obecnie chrześcijanie nie powinni starannie rozważać, jak sprostać tym wymaganiom?
俺はこれからデミトリと 資料を探ってみるjw2019 jw2019
Podobno wykorzystywano ją nie tylko jako środek czyszczący; np. w Egipcie zastępowano nią drożdże przy robieniu chleba, używano jej do zmiękczania mięsa, mieszano ją z octem jako lek na ból zęba i stosowano przy balsamowaniu.
後 に こう し た 区別 が 曖昧 と な り 、 まとめ て 「 補任 」 と 呼 ん だ 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.