prawa ręka oor Japannees
prawa ręka
pl
dosł.:
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
かばん持ち
右腕
Badani poruszają prawą ręką sinusoidalne w przód i tył.
基本的に被験者は右腕を前後にサイン波状に動かしています
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W prawej ręce trzymał gałązkę wawrzynu, w lewej miał berło, a skronie wieńczył mu laur.
我々の艦隊のコース上ですjw2019 jw2019
Po jakimś czasie prawa ręka odmówiła jej posłuszeństwa, więc zaczęła posługiwać się lewą.
機関 誌 と し て 『 国家 学会 雑誌 』 を 発行 し 現在 に 至 っ て い る 。jw2019 jw2019
Po żywność sięgano prawą ręką.
壬申 の 年 の 正月 三 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Przedstawiono na niej egipskiego boga Amona, trzymającego w prawej ręce sierpowaty miecz.
裁判の結果がでるまで医師免許状をjw2019 jw2019
Odpowiedź: Prawdziwa żywność znajduje się na tacy w prawej ręce kobiety.
『 九 暦 記 』 ( 貞信 公 教命 ) ... 陽明 文庫 、 宮内 庁 書陵 部 ( 鷹司 本 )jw2019 jw2019
Jego prawa ręka, Ayman al-Zawahiri, był pediatrą – a nie kimś o marnej edukacji.
ミセス、危険だから車に戻っていてくれted2019 ted2019
Nuty z laskami skierowanymi do góry są przeznaczone dla prawej ręki.
そして もう帰ることはないでしょうLDS LDS
Jako prawa ręka Caroline miałeś dostęp do jej domu.
君はドアが閉じたときには 中にいなかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Największe szanse masz z prawą ręką.
季語 は 詩情 の 象徴 と な る イメージ を 読 む もの に 与え る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale gdybym chciał, żebyście spojrzeli na moją prawą rękę, to sam również bym na nią spojrzał, widzicie.
うん。うんともすんとも。ted2019 ted2019
Moja prawa ręka i doradca duchowy.
2 行 使い 範囲 の 開始 文字 を 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehowa jest dla ciebie cieniem po prawej ręce.
以下 の こと から 磐井 は 九州 王朝 の 天皇 で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Pewni specjaliści zalecają, by podczas zapoznawania się z kimś osoba bez prawej ręki pierwsza wyciągnęła do uścisku lewą.
『 吾妻 鏡 』 と 同じく 後年 の 編纂 で あ る 『 百錬 抄 』 に も 、 この とき に 「 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た 」 と の 記載 が あ る 。jw2019 jw2019
Potem śmiało zanurz palce prawej ręki w zupie.
ここ で は メモ の 全 ページ の フッタ に 表示 する 項目 を 指定 し ます 。jw2019 jw2019
Eksplozja ciężko uszkodziła prawą rękę tego chłopca
この ラジオ ボタン を クリック する と 、 選択 し た 列 全体 が 表 から 削除 さ れ ます 。 この 操作 は 1つ の セル を 選択 する だけ で 実行 でき ます 。jw2019 jw2019
Także jeśli twoja prawa ręka cię gorszy, odetnij ją i odrzuć od siebie.
ブロンド、それともブルネットの子? 時間はないぜjw2019 jw2019
Urodziłem się bez mojej lewej ręki -- prawej ręki.
120 フント ( ドイツ の 度量衡 )ted2019 ted2019
Wszyscy mówią, że jesteś prawą ręką doktora Daniela.
ゾンビもいっぱいいるからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorzej, że potrzebujesz nowej prawej ręki.
また 、 唐 の 『 闘訟 律 』 に は 官吏 の 車駕 に 対 し て 直接 訴え を 起こ す こと は 禁 じ られ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Bóg ujmuje kogoś za prawą rękę, to dodaje mu sił (Ps 73:23).
新しい生活が 大変なのは分かるjw2019 jw2019
Podnieście prawą rękę.
三 日 平氏 の 乱 ( みっか へいし の らん ) は 、 鎌倉 時代 初期 、 伊勢 国 と 伊賀 国 で 平家 の 残党 が 蜂起 し た 事件 。ted2019 ted2019
Artakserksesowi nadano przydomek Długoręki, gdyż miał prawą rękę dłuższą od lewej.
1 度 だけ だ よ ほとんど どう でも いい 話 だ よjw2019 jw2019
„Nie mogę wykonać żadnego precyzyjnego ruchu prawą ręką ani nogą” — mówi Becky.
至急 #まで お電話ください止まれ!jw2019 jw2019
Prawa ręka uniesiona.
装填済の銃に装填してるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Varga będzie twoją prawą ręką.
これ に よ り 4 行 の 国立 銀行 ( 明治 ) が 設立 さ れ 、 1873 年 から 兌換 紙幣 の 国立 銀行 紙幣 が 発行 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
258 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.