Prywatna firma wojskowa
民間軍事会社
wojskowy oor Japannees
wojskowy
pl
związany z wojskiem, dotyczący wojska
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
軍人
18 Zastanówmy się nad tym, co przeżył wojskowy imieniem Phillip.
18 フィリップという軍人の経験を考えましょう。
兵士
Michael i Sean szukają pod kątem, że to były wojskowy.
マイケル と ショーン が 元 兵士 か どう か 調べ て い る
兵隊
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
兵 · 卒 · 兵卒 · 武人 · 兵員 · 士卒 · 干城 · 武弁 · 戦士 · ソルジャー · 下士官兵 · 軍の · 軍事的 · 軍卒 · 軍士 · 陸兵 · 陸軍軍人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procedury te są określane jako tajne działania wojskowe.
「 拾遺 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。ted2019 ted2019
Ponieważ szerzyliśmy prawdy biblijne, a nie chcieliśmy angażować się w politykę ani pełnić służby wojskowej, urzędnicy radzieckiego aparatu państwowego zaczęli przetrząsać nasze domy w poszukiwaniu literatury religijnej oraz dokonywać aresztowań.
地球連邦軍の ウエスト少佐ですjw2019 jw2019
John Joseph „Black Jack” Pershing (ur. 13 września 1860 w Laclede, zm. 15 lipca 1948 w Waszyngtonie) – amerykański wojskowy.
さあ来て、壁を登ってくださいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Na całej ziemi młodzi członkowie zborów Międzynarodowego Stowarzyszenia Badaczy Pisma Świętego byli przetrzymywani w obozach wojskowych, a nawet w więzieniach.
この 異様 な 行程 は 、 仙台 藩 の 内部 を 調べ る 機会 を うかが っ て い る ため だ と さ れ る 。jw2019 jw2019
W roku 1952 Ádám, wówczas 29-letni żonaty mężczyzna z dwójką dzieci, ponownie odmówił odbycia służby wojskowej, za co został aresztowany i postawiony przed sądem.
サウロンの軍は東で集結し始め かの目は裂け谷に向いているjw2019 jw2019
Jednak w maju 1941 roku gestapowcy wypuścili mnie z więzienia i kazali zgłosić się do służby wojskowej.
秋 に は 、 女 三宮 の 部屋 の 前庭 を 野 の 風情 に 造りかえ て 鈴虫 ( 現在 の マツムシ ) など の 秋 の 虫 を 放 し た 。jw2019 jw2019
Niezadowolony wojskowy nie dawał za wygraną: „No dobrze, a co się stało z namiotami, które tu wczoraj stały?”
また 、 冷泉 家 住宅 は 近世 以前 の 公家 住宅 の 現存 唯一 の 遺構 と し て 貴重 な もの で あ る 。jw2019 jw2019
Od 1893 roku uczęszczał do szkoły wojskowej w Kassel i zdał w 1894 roku oficjalne egzaminy w Berlinie.
サミュエルを愛してるのよ愛してる?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rzymscy liktorzy byli zwolnieni ze służby wojskowej i za swą pracę otrzymywali zapłatę.
お前のガールフレンドじゃないか?- えっ?jw2019 jw2019
Wobec tego w roku 1930 skierowano do Biura Konstrukcyjnego Broni Pancernych Wojskowego Instytutu Badań Inżynierii (BK Br.Panc.
4 月 11 日 段階 で 文章 博士 を 兼任 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kiedy wojownicze „ludy morza”* zaczęły nękać Anatolię (dzisiejsza środkowa Turcja) i północną Syrię, oddziały wojskowe i flota ugarycka zostały przejęte przez Hetytów.
家集 『 相模 集 』 ( 『 思女 集 』 など の 異名 を 持 つ ) も 伝本 が 現存 する 。jw2019 jw2019
(b) Jaką różną postawę wobec służby wojskowej zajęli namaszczeni chrześcijanie podczas pierwszej wojny światowej?
詳しいことは著書を読んでくださいjw2019 jw2019
„Wiara zabrania Świadkom Jehowy używać broni przeciwko ludziom, a ci, którzy odmówili pełnienia zasadniczej służby wojskowej i nie podjęli pracy w kopalniach, poszli do więzienia, nawet na cztery lata.
方位 に は 、 干支 方 を 用い る 。jw2019 jw2019
Jeszcze za życia ich dziadka wszyscy trzej zaczęli karierę wojskową.
ここ で は 、 邪馬 台 国 を めぐ る 様々 な 論争 を 紹介 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„Rozmyślanie o wersetach z Przysłów 27:11, Mateusza 26:52 i Jana 13:35 umocniło mnie w postanowieniu co do odmowy służby wojskowej.
おい 何をやってる? 書類を持って来いjw2019 jw2019
Od listopada 1925 do maja 1937 r. był dowódcą Ukraińskiego, a później Kijowskiego Okręgu Wojskowego.
この土地は初期に形作られたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Niektórzy, a wśród nich duchowni w mundurach wojskowych, popierali nawet stosowanie tortur i zabijanie”.
「 たらちね 」 は 「 母 」 と い う 意味 で あ る 。jw2019 jw2019
Innych czterech Świadków odesłano do odległego obozu wojskowego na południowych krańcach Angoli.
成立 年 は 15 世紀 末 から 16 世紀 中ごろ と 諸説 あ る 。jw2019 jw2019
Otóż ziemia zamieniła się w obóz wojskowy!
寛弘 末年 ( 1008 年 - 1011 年 ) 、 一条 天皇 の 中宮 藤原 彰子 に 女房 と し て 出仕 。jw2019 jw2019
Wśród żołnierzy szczególnie skutecznie działał Wayne, który był kiedyś wojskowym, a teraz jeździł po rozległej bazie lotniczej Kadena rozsypującym się samochodzikiem małolitrażowym.
土地 改良 に よ っ て 痕跡 は 薄れ て は い る が 、 防空 壕 など の 付帯 設備 の 残骸 が 周辺 各地 に も 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
Cztery z pięciu statków (HMS „Resolute”, „Pioneer”, „Assistance” i „Intrepid”) zostały porzucone w paku lodowym, za co Belcher stanął przed sądem wojskowym, który go jednak uniewinnił.
後 に 荘園 など の 所領 単位 で の 没収 が 行 わ れ る よう に な る と 没官 領 ( もっかん りょう ) と い う 呼称 が 用い られ る よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Edynburski Zamek jest jedną z niewielu obecnych twierdz, które posiadają swój własny garnizon wojskowy.
それ に 伴 い 不正 が 行 わ れ る こと も あ り 、 幕府 は 大坂 町 奉行 に これ を 取り締ま ら せ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gdy do Biura Oddziału dotarła wiadomość o znęcaniu się nad braćmi, natychmiast drogą telegraficzną wystosowano protesty do komendanta w Waingapu, a także do wysokich rangą dowódców wojskowych na Timorze i na Bali, naczelnego dowódcy sił zbrojnych w Dżakarcie oraz innych czołowych przedstawicieli władz.
だが俺は妻と子供を 家に残してきたんだjw2019 jw2019
Aż do około 1970 roku, kryptografia była praktykowana głównie w tajemnicy przez agencje wojskowe lub szpiegowskie.
しかし 、 パークス は ナポレオン さえ も 処刑 さ れ ず に セントヘレナ 島 へ の 流刑 に 留ま っ た 例 を 持ち出 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gdzieniegdzie proponuje się służbę cywilną, która polega na przykład na wykonywaniu jakiejś pracy społecznie użytecznej i nie jest uznawana za służbę wojskową.
三層の世界って 規模はどのくらい?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.