wnuk oor Kazaks
wnuk
pl
syn córki lub syna
Vertalings in die woordeboek Pools - Kazaks
немере
Wchodzi w nowe role w rodzinie, gdy dzieci zawierają małżeństwa i gdy rodzą się wnuki.
Балалар тұрмыс құрған кезде олармен жаңа қарым-қатынас қалыптасады, немере сүю деген — тағы да бір өзгеріс.
ер немере
жиен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wnuk
pl
Achilles dla Neurusa
Vertalings in die woordeboek Pools - Kazaks
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martwią się: „Czy nieodłącznym elementem życia naszych dzieci i wnuków będą wojny, przestępczość, epidemie, zanieczyszczenie środowiska i zmiany klimatu?”.
Сіз Okular-дағы бір қатеге тап болдыңыз, немесе DVI файлыңыз, немесе қосымша (қаріп файлдар, виртуалды қаріп файлдары секілді) файлдары бүлінген. Okular осы хабарламасынан кейін доғарылады. Егер қатені таптым десеңіз, ол туралы хабарлаңызjw2019 jw2019
Znajomy wspominał, jak jego babka, jadąc drogą, by odwiedzić wnuka w więzieniu, z oczyma pełnymi łez modliła się z bólem: „Starałam się dobrze żyć.
Адрестік кітапшаларының ID-леріLDS LDS
4 Ale jeśli któraś wdowa ma dzieci lub wnuki, niech najpierw one we własnym domu uczą się pokazywać, że są oddane Bogu+, i oddawać swoim rodzicom i dziadkom, co im się należy+, bo to jest miłe w oczach Bożych+.
Принтердің әдетті баптауыjw2019 jw2019
Wypędził też wnuka arcykapłana Eliasziba za to, że poślubił córkę Sanballata Choronity.
Команданың аргументтеріjw2019 jw2019
18 Ponieważ nasz dobry Bóg nas wspierał*, przyprowadzono do nas Szerebiasza+, rozsądnego człowieka, wywodzącego się z synów Machliego+, wnuka Lewiego, syna Izraela, a razem z nim jego synów i braci — w sumie 18 mężczyzn.
Стандарттыjw2019 jw2019
To prawda, że wasza niekłamana życzliwość może skłaniać wnuków do zwierzania się wam ze spraw, o których nie mają chęci powiedzieć mamie czy tacie.
Таңдауды тарылтуjw2019 jw2019
Z czasem trzej z nich oraz jeden wnuk zasiadali na tronie, jednak żaden nie cenił tego, co otrzymał.
Компьютерді өшіруjw2019 jw2019
Atalia nie wiedziała jednak, że ocalał jeden z jej wnuków: malutki Jehoasz.
Түсті таңдау диалогын пайдаланып, таңдалған өзгертілген қызметтердің (реттік нөмірі не атауы өзгертілген) түсін таңдаңыз. Өзгертілген қызметтер таңдалып тұрса осы түспен боялатын боладыjw2019 jw2019
Wśród nich zapisałem wnuka będącego niemowlęciem, który wkrótce ma otrzymać błogosławieństwo, sześcioletniego wnuka, którego przygotowanie do chrztu było kluczowe, i syna, który kończy 18 lat i przygotowuje się do otrzymania kapłaństwa i obdarowania w świątyni.
Басқа конвертLDS LDS
Powodem bywa też to, że dziadkowie mogą wtedy chwalić się wnukami przed znajomymi i krewnymi.
Пернебасылғанда жүйелік қоңырауы үн шығарсынjw2019 jw2019
Ostatniego lata przyjechało do mnie i mojej małżonki dwóch wnuków. Ich rodzice uczestniczyli wtedy w rajdzie pionierów w swoim paliku.
Мәтін енгізу диалогыLDS LDS
Poprzez Jakuba, wnuka Abrahama, zapowiedział: „Nie oddali się berło od Judy ani laska rozkazodawcy spomiędzy jego stóp, aż przyjdzie Szilo; i jemu będzie się należeć posłuszeństwo ludów” (Rodzaju 49:10).
Журнал файлының жолы мен атауын келтіріңізjw2019 jw2019
Cieszę się, że niemal wszyscy, którzy 40 lat temu zaczęli studiować Biblię, razem z dziećmi i wnukami wiernie służą Jehowie.
Файлды жазу қатесіjw2019 jw2019
Dlaczego spotkała mnie taka tragedia — wnuk, który chyba zmarnował swoje życie?”.
Тынық мұхит/УакеLDS LDS
Doczekała się też wnuka.
Бұрылысты рұқсат етуWikiMatrix WikiMatrix
W końcu jednak za swą wytrwałość otrzymała od Jehowy nagrodę — wnuka, który wszedł w skład linii rodowej Mesjasza (Rut 1:3-5, 19-21; 4:13-17; Mateusza 1:1, 5).
CODE (" KDE ") қайтаратыныjw2019 jw2019
Jaką cenną pomocą w wychowywaniu wnuków mogą służyć dziadkowie, czego jednak powinni się wystrzegać?
қоршауStencilsjw2019 jw2019
9 Apostoł Paweł wskazał, że dzieci i wnuki starszych wiekiem chrześcijan, którzy nie są w stanie już o siebie zadbać, powinny „oddawać swym rodzicom i dziadkom należne zadośćuczynienie”.
АқшылАспанКөкcolorjw2019 jw2019
Opowiedział też o bracie imieniem Miguel, którego wnuk został zamordowany.
Таспа индексін қайта құруjw2019 jw2019
7 Abraham nie zdawał sobie sprawy ze znaczenia tamtych poczynań Jehowy, podobnie zresztą jak jego syn Izaak i wnuk Jakub, „którzy byli wraz z nim dziedzicami tej samej obietnicy”.
Үлгі мәтініjw2019 jw2019
Ojciec Dawida, Jesse, był wnukiem Rut i Boaza.
Бастағанда негізгі терезені көрсетуjw2019 jw2019
Albo powiesz: „Moje dzieci i wnuki mieszkają w innym mieście, więc jak mam się z nimi spotykać?”
Қош келдіңізjw2019 jw2019
15 Na krótko przed wkroczeniem narodu izraelskiego do Ziemi Obiecanej Mojżesz powiedział do niego: „Tylko miej się na baczności i pilnie zważaj na swą duszę, żebyś nie zapomniał o rzeczach, które widziały twoje oczy, i żeby one nie odstępowały od twego serca przez wszystkie dni twego życia; i będziesz o nich opowiadał swoim synom i swoim wnukom” (Powtórzonego Prawa 4:9).
Өлшеу бірлігіjw2019 jw2019
Wnuk Abrahama Jakub został ojcem 12 plemion Izraela.
Алдын-ала еске салу тек жоспарланған бірінші ескертуге дейін ғана көрсетуjw2019 jw2019
Wychował dzieci, miał wnuki, a potem jeszcze prawnuki.
HTML парақтардағы Java скрипттерді орындауды рұқсат ету. Бүкіл шолғыштарда секілді, белсенді ендірмелерін рұқсат етуі қауіпсіздік мәселелерін тудыру мүмкінjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.