zostawiać oor Kazaks
zostawiać
pl
kłaść, opuszczać coś w jakimś miejscu i odchodzić, nie biorąc tego ze sobą
Vertalings in die woordeboek Pools - Kazaks
шөл
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Jeśli ktoś z was ma 100 owiec i jedna z nich się zagubi, to czy nie zostawia na pustkowiu 99 i nie szuka zagubionej aż do skutku?
Файлдағы деректерjw2019 jw2019
3 Jeśli teren waszego zboru jest duży, starsi mogą uznać, że zaproszenia warto zostawiać również tam, gdzie nie udało się nikogo zastać.
Қеңейтулерjw2019 jw2019
„Któż z was, gdy ma sto owiec, a zgubi jedną z nich, nie zostawia dziewięćdziesięciu dziewięciu na pustyni i nie idzie za zagubioną, aż ją znajdzie?
Linux консоліjw2019 jw2019
12 Po pierwsze, postanowienie o dziesięcinach nie zostawiało miejsca na dowolność: obowiązkowi temu podlegał każdy Izraelita.
Күту күйіне ауысудың алдындағы уақытjw2019 jw2019
9 Trzecim sposobem było zostawianie pokłosia.
жазудан қорғалғанjw2019 jw2019
Ale gdy Jezus wydawał im rozkazy, musiały zostawiać swe ofiary w spokoju.
Тиістілері жасырылсынjw2019 jw2019
Zostawiają wtedy dzieci pod opieką drugiego rodzica, starszego rodzeństwa, dziadków, innych krewnych bądź przyjaciół.
Тігінен терісjw2019 jw2019
Jeśli jednak wasz zbór ma duży teren, starsi mogą zdecydować, że zaproszenia należy dyskretnie zostawiać również tam, gdzie nikogo nie udało się zastać.
Оқылған деректерjw2019 jw2019
To prawda, że od czasu do czasu może nam się zdarzyć zapałać słusznym gniewem, ale Paweł radzi nam: „Bądźcie srodze zagniewani, a jednak nie grzeszcie; niech słońce nie zachodzi nad waszym rozdrażnieniem ani nie zostawiajcie miejsca Diabłu” (Efezjan 4:26, 27).
Назардағы жолсызықjw2019 jw2019
Kelvin mówi: „Nigdy nie zostawiałem tego szkolenia innym, nawet nauczycielom.
Әрқашанда шақтауjw2019 jw2019
Pierwsi chrześcijanie, w przeciwieństwie do wielu współczesnych kaznodziejów, nie poprzestawali na zachęcaniu potulnych do uwierzenia w Jezusa, a potem nie zostawiali ich, by znaleźli sobie własną drogę.
Сеансты аяқтауjw2019 jw2019
* Gdy więc szedł odszukać zagubioną owcę, resztę stada zostawiał na krótko pod opieką innych pasterzy.
Енді анализ аламызjw2019 jw2019
Nie zostawiaj miejsca Diabłu
Өлшегіштер деген құжат көрінісінің жоғары мен сол жағында көрсетілетін ұзындық шәкілі. Өлшегіштер бет және беттегі нысандардың ұзындығы мен биіктігін бақылауға және кестелеу көрсеткіштерін орналастыруға арналған. Өлшегіштер көрсетілмесін десеңіз-бұның белгісін алып тастаңызjw2019 jw2019
Zostawiajmy traktat tam, gdzie nikogo nie zastaliśmy.
Кілттер серверіjw2019 jw2019
3 Grono starszych w każdym zborze ustali, co zrobić, żeby na miejscowym terenie jak najskuteczniej rozpowszechnić zaproszenia; rozważy między innymi, czy głosiciele powinni je zostawiać tam, gdzie nikogo nie zastali, i czy proponować je podczas świadczenia publicznego.
Бетбелгі Ұйымдастырғышы және Өңдегішіjw2019 jw2019
7 Dlatego po dziś dzień Bóg zostawia człowiekowi wolną rękę, aby wykazać ponad wszelką wątpliwość, czy niezależne od Niego rządy ludzkie potrafią odnieść sukces.
Таспа индексін қайта құруjw2019 jw2019
3) Jeśli jest to przyjęte, zostawiaj napiwki pracownikom hotelu, którzy noszą twój bagaż oraz sprzątają pokój.
Деректер қорының атауыjw2019 jw2019
30 Na to on opowiedział historię: „Pewien człowiek schodził z Jerozolimy do Jerycha i wpadł w ręce bandytów. Ci go obrabowali i pobili, po czym odeszli, zostawiając go bliskiego śmierci.
Қашықтағы компьютерде PPP бағдарламасы жегілмегенjw2019 jw2019
Opowiada im historię: „Pewien człowiek schodził z Jerozolimy do Jerycha i wpadł w ręce bandytów. Ci go obrabowali i pobili, po czym odeszli, zostawiając go bliskiego śmierci.
Кодерінің баптауларыjw2019 jw2019
Kilka lat temu Mercedes regularnie zostawiała czasopisma młodej kobiecie o imieniu Merche, która w dzieciństwie studiowała Biblię.
CRL кэшін тазалауjw2019 jw2019
Zostawiają żony i dzieci, które giną w potopie razem z resztą zdeprawowanego społeczeństwa.
Алмасу мен таңдау буферлері бөлек болсынjw2019 jw2019
Zostawiam was z tym obrazem.
Көк шаршыларted2019 ted2019
Zasady dotyczące zostawiania pokłosia (19-22)
CRL кэшін тазалау кезіндегі DirMngr процесы күтпеген қатеге тап болып бітпей аяқталдыjw2019 jw2019
Nie chcieli ‛zostawiać miejsca Diabłu’.
Функцияларды көрсетуjw2019 jw2019
Jeżeli jest duży, starsi mogą zalecić, by już przy pierwszej wizycie zostawiać traktat tam, gdzie nikogo nie udało się zastać.
Драйвер мәліметіjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.