Dworzec Nagoya
나고야 역
dworzec oor Koreaans
dworzec
pl
miejsce przyjazdu, odjazdu i postoju autobusów lub pociągów wraz z budynkiem przystosowanym do obsługi pasażerów (kasami, poczekalnią, punktami gastronomicznymi itp.);
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
역
Sporo czasu spędzam również na stacjach benzynowych, pustych dworcach.
저는 주유소에서도 많은 시간을 보내고, 빈 기차역에서도 보냅니다.
철도역
Jeszcze w tym samym tygodniu w małym mieszkaniu nad stacją dworca kolejowego w Rangunie zebrała się grupka Świadków.
그 주말에 소수의 증인들은 양곤 중앙 철도역 위층에 있는 작은 아파트에 모였습니다.
정거장
pl
miejsce przeznaczone do odprawy pasażerów
ko
대중교통 수단이 어떤 목적을 위해 잠시 정차하는 곳
Kiedyś zegar na dworcu autobusowym śpieszył się pięć minut i dlatego uciekł nam autobus.
하루는, 버스 정거장에 있는 시계가 5분이 빨라서 버스를 놓친 적이 있습니다.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
기차역 · 터미널 · 정류장
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dawny dworzec kolejowy przekształcony w schronisko dla bezdomnych w Pretorii, RPA
전자카드리더기jw2019 jw2019
Gorliwa siostra z Hongkongu pisze: „Moim terenem do świadczenia nieoficjalnego są szpitale, ulice, parki, dworce kolejowe, przystanki autobusowe, targi, parkingi i windy.
실시예에 따른 종이 세단기는 제1 길이를 갖는 제1 종이 지지부와, 상기 제1 종이 지지부와 평행하며 상기 제1 길이보다 짧은 제2 길이를 갖는 제2 종이 지지부와, 상기 제1 종이 지지부와 제2 종이 지지부 사이에 종이 투입구를 포함하는 종이 지지부; 상기 제2 종이 지지부에 형성된 개구를 통해 일부분이 상기 제2 종이 지지부의 상측으로 노출되는 롤러; 상기 종이 투입구 아래에 배치되어 유입되는 종이를 파쇄하는 커터; 및 상기 종이 지지부 상에 배치되는 커버를 포함한다.jw2019 jw2019
Kiedyś zegar na dworcu autobusowym śpieszył się pięć minut i dlatego uciekł nam autobus.
휴대용 통신기계기구jw2019 jw2019
Są brudni i zawszeni. Pełno ich na ulicach i dworcach.
모터 및 로터 회전축 일체형 스크루 로터 진공펌프jw2019 jw2019
Istnieją dwie główne aleje, na których przecięciu leży dworzec autobusowy.
부동산보험업jw2019 jw2019
Pewnego razu na Dworcu Jarosławskim w Moskwie zepsuł się zamek jednej z nich i zawartość wysypała się na ziemię.
또한 휴대하기 용이한 분리형 전원 스위치를 통해 전원 전압을 인가하므로, 사용자는 일반 안경, 선글래스 및 3차원 안경을 각각 개별로 휴대할 필요가 없다.jw2019 jw2019
Kiedy miał zaledwie dziewięć lat, uczestniczył w działalności z plakatami na głównym dworcu kolejowym w Kapsztadzie, narażając się na kpiny kolegów szkolnych.
청소용 바닥왁스 제거제jw2019 jw2019
Na przykład w budynku dworca kolejowego nadal nie było szyb, zniszczonych w trakcie bombardowań.
계산기용 종이테이프jw2019 jw2019
Na przykład w Le Mans brat na wózku inwalidzkim udostępniał traktaty przed dworcem kolejowym, a trzy siostry po osiemdziesiątce przez dwie godziny wkładały je do skrzynek na listy.
사고방지용 석면장갑jw2019 jw2019
Na dworcach kolejowych i w portach lotniczych trzeba było odebrać jakieś 53 000 delegatów, przybyłych różnymi środkami komunikacji, i przewieźć ich na kwatery w hotelach, szkołach, domach prywatnych i na statkach.
문방구용 접착테이프jw2019 jw2019
We wrześniu zeszłego roku, parę minut po dziewiątej wieczór, przyjechaliśmy na dworzec kolejowy i wsiedliśmy do zarezerwowanego dla nas przedziału w wagonie piątym.
마그네슘 비활성화제 및 마그네슘 비활성화제를 이용한 마그네슘합금의 제조방법jw2019 jw2019
Po powrocie do Chemnitz z przerażeniem stwierdziliśmy, że dworzec kolejowy jest otoczony przez milicjantów w cywilu.
거룻배 운송업jw2019 jw2019
Zilustrujmy to przykładem: Przypuśćmy, że ktoś cię poprosił o pójście na przystanek autobusowy, dworzec kolejowy czy lotnisko i odebranie stamtąd osoby, której nigdy nie widziałeś.
본 발명은 다각형 튜브를 포함하는 전기방사장치에 관한 것으로서, 방사액을 컬렉터 방향으로 전기방사 하는데 사용되는 기구로 종래 노즐 대신에 회전하는 다각형 튜브를 사용하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Ostatecznie dworzec przeniesiono do nowego, murowanego budynku.
금속제 천장판WikiMatrix WikiMatrix
Misjonarze osiągali świetne wyniki, dając świadectwo na zatłoczonych postojach taksówek i dworcach autobusowych.
본 발명은 웨이퍼 캐리어용 복합소재 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 웨이퍼 캐리어용 조성물에 있어서, 베이스폴리머에 탄소나노튜브를 포함하여, 충격강도, 인장강도가 우수하고, 높은 전기전도도에 의한 정전기 방지 능력이 향상되며, 내산성 및 내변형성이 뛰어난 웨이퍼 캐리어용 복합소재 조성물에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Przyszedłszy na dworzec z zamiarem powrotu do Zittau, zobaczyłem mnóstwo ludzi.
고무제 또는 플라스틱제 충전재jw2019 jw2019
Oficjalnie: Tak będzie wyglądał nowy dworzec PKP.
마그네슘 지금WikiMatrix WikiMatrix
Dlatego też w zależności od pory roku bezdomni sypiają na dworcach, klatkach schodowych, w piwnicach, jak również na ławkach w parku, pod mostami albo w jakichś zakamarkach na terenach fabrycznych.
위생설비용 수도관jw2019 jw2019
Stała przed dworcem kolejowym w Nagoi i proponowała Strażnicę po angielsku oraz broszurę o tematyce biblijnej po japońsku.
바닥용 미끄럼방지용액jw2019 jw2019
Aby należycie zadbać o rosnącą liczbę podróżnych, w pobliżu dworców i portów zaczęto wznosić duże hotele.
치아교정기계기구jw2019 jw2019
Na dworcu wraz z innymi wsiadłem do autobusu.
액자용 장식테두리jw2019 jw2019
Byli w bankach, kawiarniach, świetlicach dla seniorów, chińskich restauracjach oraz na dworcach.
스케이트날이 붙은 스케이트화ted2019 ted2019
Zarówno dworzec jak i pociąg są strzeżone.
본 발명은 자연적으로 채광이 가능한 태양광을 2차에 걸쳐 집광하도록 고안하여 기존 기술에 비해 고 효율로 광파이버에 집광하고 전달할 수 있는 조명용 태양광 집광장치에 관한 발명으로 친 환경적이며, 기존 전기를 이용한 조명용 에너지 소비를 절대적으로 저감시킬 수 있는 지속 가능한 신 재생에너지 기술이다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna wspomina: „W drodze na dworzec zorientowałam się, że zapomniałam paru dokumentów wymaganych podczas kontroli granicznej.
공업용 물정화장치jw2019 jw2019
Wyglądało to tak jakby Motty, po obejrzeniu matka na dworcu, zdecydował się nazwać dziennie.
필름절단장치QED QED
110 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.