ewentualnie oor Koreaans

ewentualnie

bywoord
pl
w razie zaistnienia pewnych okoliczności

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

또는

samewerking
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uciemiężenie nie potrwa tak długo, żeby sprawiedliwi załamali się pod jego naciskiem i w rozpaczy ewentualnie chwycili się niestosownych metod zapewnienia sobie ulgi czy nawet odstąpili od Stwórcy, zwracając się ku złu. (Porównaj z tym Księgę Koheleta [Kaznodziei] 7:7, Biblia gdańska).
열쇠용 일반금속제 고리jw2019 jw2019
Obliczcie koszty produkcji, koszty pocztowe i ewentualnie koszty pozycjonowania reklam.
자기식 전화카드QED QED
Gdy się mieszka w pobliżu opracowywanego terenu, można zaraz na wstępie wspomnieć o tym i ewentualnie się przedstawić.
최루가스화기jw2019 jw2019
10:8-12; Wyjścia 5:2; Izaj. 36:7-10, 16-20). W dobie dzisiejszej również trzyma w szponach mnóstwo osób, bazując na ich pysze. Wchodzi tu w grę między innymi rzekoma wyższość rasowa, narodowa, ewentualnie oparta na wykształceniu lub pozycji społecznej.
토마토엑기스jw2019 jw2019
Zatłoczenie pomieszczeń jest także jedną z przyczyn, dla których oddział południowoafrykański planuje wynieść się na wieś; będzie tam też więcej miejsca na drukowanie czasopism i ewentualnie innej literatury biblijnej w licznych językach, jakimi się posługuje ludność tego kraju.
자동차용 히터jw2019 jw2019
A czy ci wiadomo, jakiego języka słuchają twoje dzieci albo co myślą ich koledzy o kłamstwie, kradzieży, ewentualnie o narkotykach?
스케줄링 지연 등을 통해 부하 상태를 조절할 수 있는 M2M 기기기지국 장치가 개시된다.jw2019 jw2019
Być może sprawy nie zajdą tak daleko zaraz przy pierwszej okazji, ale pragnienie lubi się potęgować, gdy człowiek rozmyśla o doznanej przyjemności i wygląda następnej takiej możliwości, ewentualnie nawet układając odpowiednie plany i tak manewrując sytuacją, by stworzyć oczekiwaną sposobność.
직관적인 사용자 인터페이스를 제공하는 단말기, 방법 및 기록매체jw2019 jw2019
Dlatego zdaniem większości uczonych miasto pierwotnie nosiło nazwę Jerozolima (ewentualnie Salem) i tylko wtedy, gdy mieszkali w nim Jebusyci, bywało nazywane Jebus.
양모부스러기jw2019 jw2019
Sądzą, iż Jehowa wybaczał stosunki pozamałżeńskie lub ewentualnie nawet zachęcał do nich.
고무제 클랙밸브jw2019 jw2019
Powyższe przykłady unaoczniają, jak ważne jest odwoływanie się zawsze do rozumu, zachowanie zdrowego rozsądku oraz słuchanie zachęt, napomnień, ewentualnie „słowa” strofowania ze strony tych, którzy starają się nam pomóc.
소금에 절인 고기jw2019 jw2019
W dodatku rząd Singapuru odrzucił nawet propozycję rozmów na temat służby cywilnej, którą ewentualnie mogłaby pełnić ta garstka ludzi.
이에 의해 능동 다이오드가 오프 되어야 할 시점에 오프 될 수 있게 된다.jw2019 jw2019
Aby oszczędzić stresu sobie i rodzinie, odpowiednio wcześnie wyjaśnij swe biblijne stanowisko i ewentualnie powiedz, jak dalece możesz się zaangażować.
여행용 무릎덮개jw2019 jw2019
Można też wybrać kluczowy wyraz angielski i wywołać wszystkie słowa z języka oryginalnego, których sens oddano za pomocą tego wyrazu (ewentualnie jego synonimów).
안면보호용 실드jw2019 jw2019
Czy zawahamy się przed zastosowaniem tej rady, ewentualnie rozważając w myślach, co lepiej odpowiadałoby nam samym?
마스틱압출용 수동식 분무기jw2019 jw2019
3 Słowa powyższe brzmią tak, jakby Jan od Nauczyciela, który swych uczniów wprowadzał na drogę życia chrześcijańskiego, oczekiwał, że go pochwali i ewentualnie poklepie po ramieniu na znak aprobaty.
의료용 진단칩jw2019 jw2019
Czy wciąż jeszcze przechowujesz pamięć o przykrości, jaką ci ewentualnie wyrządzono pięć lub dziesięć lat temu?
공업용 접착제jw2019 jw2019
Czy stąd wynika, że wszystkie śluby urządzane w Salach Królestwa są jednakowe albo że są to uroczystości posępne, ewentualnie spartańsko skromne?
비실험실용 오븐jw2019 jw2019
Ewentualnie po kilku prośbach zniecierpliwi się, przerwie ci i szorstko odmówi.
천문학기계기구jw2019 jw2019
Możesz też osobie w podeszłym wieku porobić zakupy, ewentualnie ulżyć w różnych zajęciach domowych.
데이터처리장치jw2019 jw2019
27 Kiedy indziej grzech może być znany wielu członkom zboru, ewentualnie nawet szerszemu otoczeniu.
인피 (靭皮) 섬유jw2019 jw2019
Czy czasem nie ofiarujemy chętnie coś ze swych środków materialnych lub osobiście przykładamy ręki, by zrobić coś pożytecznego, gdy akurat podejmowane jest jakieś nadzwyczajne przedsięwzięcie, na przykład organizuje się wielkie zgromadzenie albo buduje się Salę Królestwa? Potem jednak, zwłaszcza gdy coś być może nie układa się po naszej myśli, czy nie dajemy upustu szemraniu i narzekaniu, ewentualnie okazując nawet ducha buntowniczego?
자기제/토기제/세라믹제/유리제 상 (像)jw2019 jw2019
Niejedna rodzina stawia sobie za cel, żeby jeden lub więcej jej członków — ewentualnie nawet wszyscy — podjęli służbę pionierską.
젤리, 잼, 설탕에 절인 과실jw2019 jw2019
18 Czy można dla odprężenia pooglądać telewizję albo pójść na film do kina, ewentualnie obejrzeć jakąś sztukę w teatrze?
전기통신용 송신기jw2019 jw2019
Może przeżywać trudności, ewentualnie nawet stanąć w obliczu gwałtownej śmierci.
장식핀 (귀금속제)jw2019 jw2019
Jeżeli w grę wchodzi sprzedaż, warto sprecyzować na piśmie, co jest sprzedawane, za jaką cenę, jaki będzie sposób płatności, kiedy i jak ma zostać przekazany przedmiot umowy, ewentualnie także inne uzgodnione warunki.
광고물배포업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.