piąć oor Koreaans
piąć
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
등산하다
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na razie Komisja Europejska, organ wykonawczy Unii, zatrudnia przeszło cztery razy więcej tłumaczy niż główna siedziba ONZ, w której używa się tylko pięciu języków urzędowych.
간암에 대한 신규 바이오마커 및 그의 용도jw2019 jw2019
Rodzice nigdy nie odnosili się do mnie inaczej niż do moich pięciu sióstr.
고무제 또는 플라스틱제 충전재jw2019 jw2019
Po pięciu miesiącach arka zatrzymała się na szczycie pewnej góry.
본 발명의 실시 예들에 따른 플라스틱 마이크로칩은 접합면을 따라 본딩물질을 빠르고 고르게 확산시킴으로써, 상부기판과 하부기판의 접합을 정밀하고 용이하게 수행할 수 있고, 금형에서 사출물을 분리할 때 접합부의 형태를 유지시킴으로써 채널 높이의 설계 오차를 최소화할 수 있으며, 본딩물질이 본딩지그나 시료충전부 공간 내부로 누수되는 것을 방지하여 제품의 생산성과 신뢰성을 향상시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Na drugie oko jeszcze trochę widziałam, więc korzystając ze szkła powiększającego i literatury wydanej dużym drukiem, mogłam studiować trzy do pięciu godzin dziennie.
비절연용 또는 비직물용 유리섬유사jw2019 jw2019
W końcu, po pięciu miesiącach oblężenia, Jerozolima pada.
철도건설공사업jw2019 jw2019
▪ Opisz każde z pięciu zebrań zborowych.
페인트칠용 쟁반jw2019 jw2019
W trakcie mojej 20-letniej kariery tworzenia architektury i pisania o niej nie mogę przypomnieć sobie sytuacji, kiedy pięciu ludzi sadza mnie przy stole i zadaje bardzo poważne pytania na temat podziału na sektory, wyjść pożarowych, kwestii bezpieczeństwa i tego, czy dywany płoną.
전기식 문닫힘장치ted2019 ted2019
Jeśli weźmiemy jedną z tych pięciu części, załóżmy, ze to będzie ta, to wtedy mam 1/ 5 całości, 1 z 5 równych części.
모직물품질평가업QED QED
Chyba najlepiej opiszę wydarzenia ostatnich pięciu lat, jeśli powiem, że były zarówno wstrząsające, jak i radosne.
마그네슘합금 지금jw2019 jw2019
Kiedy jebusycki król Adoni-Cedek zobaczył sukcesy Izraelitów w podboju Kanaanu — zdobycie Jerycha i Aj oraz kapitulację Gibeonitów — stworzył koalicję pięciu królów, którzy postanowili powstrzymać ten najazd (Joz 9:1, 2; 10:1-5).
금속제 스페이서 선반받이jw2019 jw2019
Badania przeprowadzone w pięciu dużych amerykańskich miastach wykazały, że spośród 6333 osób robiło to tylko 61 procent mężczyzn i 74 procent kobiet.
아, 러셀 여사님- 아, 카벤디쉬 여사님jw2019 jw2019
Chociaż każdego roku ze zboru chrześcijańskiego wyklucza się tysiące osób, stanowią one zaledwie niewielki odsetek blisko pięciu milionów Świadków na świecie.
사료용 어분 (魚粉)jw2019 jw2019
Niektóre punkty transmitowano telefonicznie do pięciu innych miejsc.
자기제 조각품jw2019 jw2019
Jedno z najbogatszych łowisk świata po pięciu stuleciach od jego odkrycia zostało zniszczone.
전지 어셈블리jw2019 jw2019
Jeden z pięciu książąt, których Jehoszafat wysłał w trzecim roku swego panowania, by uczyli Prawa mieszkańców Judy (2Kn 17:7, 9).
화기용 조준망원경jw2019 jw2019
Wskaż kraj z wyższą umieralnością dzieci w pięciu parach krajów ".
고정국단일통신기계기구QED QED
Bogacz prosi następnie „ojca Abrahama”: ‛Poślij Łazarza do domu ojca mego. Mam bowiem pięciu braci’.
플러그인 설명 파일 형식jw2019 jw2019
5-letnie przeżycie całkowite – chory żyje po pięciu latach od rozpoznania nowotworu.
웹사이트디자인상담업WikiMatrix WikiMatrix
Jozue przyszedł na pomoc Gibeonowi i pokonał tych pięciu królów.
클램프에 의해 전자 부품이 인쇄회로기판에 고정되므로 납땜 또는 접착제 도포 등과 같은 후공정을 필요로 하지 않는다. 또한 클램프에 의해 인쇄회로기판이 인접한 다른 구성과 이격될 수 있으므로 인쇄회로기판의 공간 구성이 효율적으로 이루어질 수 있고 인쇄회로기판의 생산성이 향성될 수 있다.jw2019 jw2019
Po pewnym czasie wokół macierzystego drzewa powstają trzy lub cztery młode i pełne życia pnie — niczym synowie dookoła stołu.
일반금속 잉곳[주괴 (鑄塊)]jw2019 jw2019
16 W międzyczasie pięciu wspomnianych królów uciekło i ukryło się w jaskini pod Makkedą+.
에너지효율관련 자문업jw2019 jw2019
Kolejna droga biegła z Ecjon-Geber nad zatoką Akaba przez Arabę, a potem skręcała na zach. i pięła się do Beer-Szeby po stoku Akrabbim.
플라스틱시트jw2019 jw2019
Po trwającym ok. pięciu miesięcy oblężeniu miasto zostało całkowicie zniszczone, a świątynia obrócona w gruzy.
수송기계기구용 좌석jw2019 jw2019
Nasz przewodnik wyjaśnia, że te katakumby wydrążono na pięciu kondygnacjach i że sięgają one 30 metrów w głąb, poniżej zaś znajduje się woda.
비수송기계기구용 브레이크라이닝jw2019 jw2019
Dzięki szczodrym datkom wszystkich zborów działających na wyspach nabyto znakomicie położoną działkę o powierzchni przeszło pięciu hektarów.
발광성 가옥번호판jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.