spożywczy oor Koreaans

spożywczy

/spɔˈʒɨfʧ̑ɨ/ adjektiefmanlike
pl
przydatny do spożywania, jedzenia, konsumpcji w płynie, lub jako pokarm stały

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

식품

naamwoord
Kilka lat temu stałam w kolejce w pobliskim sklepie spożywczym.
몇 년 전, 저는 제가 사는 지역의 한 식품점 계산대에서 줄을 서 있었습니다.
Jerzy Kazojc

음식

naamwoord
Dlatego nietrwałe produkty spożywcze trzeba było kupować codziennie.
냉장고도 없어서 상하기 쉬운 음식들은 그날그날 사서 먹었습니다.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zagęstniki spożywcze
증점제
cukier spożywczy
설탕
tłuszcz spożywczy
요리용지방
przemysł spożywczy
식품 산업 · 식품산업
sektor spożywczo-rolny
식량농업분야
olej spożywczy
요리용기름
barwniki spożywcze
착색제
artykuły spożywcze
식품원료
jaja spożywcze
생계란

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przeciętny sklep spożywczy oferuje 45 tys. produktów.
이소부텐을 포함하는 C4 탄화수소 혼합물 및 글리콜 화합물을 반응물로 사용하는 글리콜 모노-터셔리-부틸에테르 화합물의 제조에 있어서, 부산물인 글리콜 디-터셔리-부틸에테르 화합물을 이소부텐 및 글리콜 화합물로 분해하고 반응물로 재순환시켜, 단위 원료당 제품 생산량을 극대화할 수 있는 글리콜 모노-터셔리-부틸에테르 화합물의 제조 방법이 개시된다.QED QED
Do podstawowych artykułów spożywczych można zaliczyć ryby, mięso, ziemniaki, pieczywo i nabiał.
수면 안대[수면용 눈가리개]jw2019 jw2019
Próbowałem włożyć tam suche odpadki spożywcze nakarmić robaki mówiąc " Nadchodzi obiadek. "
시스템에 남아 있는 사용자의 과거 기록을 청소합니다QED QED
Zioła do celów spożywczych
본 발명에 따른 기능성 칫솔은 칫솔모가 식모되는 헤드부와, 상기 헤드부에서 연장되는 손잡이부 및, 상기 손잡이부의 하부에 탈착가능하게 결합되는 파지부를 포함한다. 따라서, 사용자가 파지부를 통하여 칫솔을 편리하게 파지하여 올바른 양치질을 유도하고, 치아에 끼인 음식물 찌꺼기와 플라그를 용이하게 제거할 수 있다.tmClass tmClass
W sklepie spożywczym w Hajfie sprzedawca zawinął mu zakupy w kartkę wyrwaną z publikacji Świadków i właśnie na niej Khalil znalazł adres.
지속적기도양압호흡기용 일회용 마스크 및 제조방법jw2019 jw2019
Rzecz jasna nie wszystkie artykuły spożywcze czy lekarstwa są złe.
소금에 절인 고기jw2019 jw2019
Proces ten, opatentowany przez Pasteura i nazwany pasteryzacją, zrewolucjonizował przemysł spożywczy.
봉인용 스탬프jw2019 jw2019
Chociaż urzędy, które dopuszczają produkty spożywcze na rynek, wymagają od producentów zmodyfikowanej żywności raportu na temat obecności białek wywołujących reakcje alergiczne, niejeden uczony obawia się, że testy mogą nie wykazać nieznanych alergenów.
교육정보제공업jw2019 jw2019
Wychowując trójkę dzieci poniżej sześciu lat, prowadzili zarazem prywatny sklep spożywczy.
사진식자기계jw2019 jw2019
Są to jedne z największych zakładów tego typu na świecie — wytwarzają dziennie 400 ton wartościowego mleka w proszku, przeznaczonego na potrzeby światowego przemysłu spożywczego.
청소용 강철울jw2019 jw2019
„Tylko na Bali co roku zabija się jakieś 50 000 żółwi na potrzeby przemysłu turystycznego”, czytamy we wspomnianej gazecie, „a setki tysięcy żółwich jaj zbiera się w celach spożywczych”.
휴대용 기기의 슬라이딩 장치jw2019 jw2019
Wodorowinian potasowy dla przemysłu spożywczego
두통용 연필[두통용 펜슬]tmClass tmClass
To był kiedyś mały market spożywczy sieci Food Lion, a teraz to jest biblioteka.
전파의 차폐가 심하여 전파를 이용한 무선통신이 어려운 환경에서 초음파를 이용하여 통신을 수행하는 기술이 개시된다. 본 발명에 따른 초음파 단말기는 전파의 차폐가 심한 환경 내에서 고체 구조물을 매질로 하여 초음파를 전송하고, 초음파 기지국은 고체 구조물을 매질로 하여 초음파를 수신한다.ted2019 ted2019
Enzymy mlekowe dla przemysłu spożywczego
금속제 자전거용 주차시설tmClass tmClass
Niektórzy twierdzą, że żywności wystarcza, natomiast — według pewnego doniesienia prasowego — „do zasadniczych przyczyn głodu i niedożywienia w krajach Trzeciego Świata należy nie tyle deficyt produktów spożywczych, ile raczej niedostateczne możliwości transportu”.
금속제 벽 플러그jw2019 jw2019
Zastanów się nad tym, jak możemy porównać barwnik spożywczy do wpływu, jaki wywieramy na innych.
치과용 절단 및 연마용 휠LDS LDS
Dzięki wyśmienitym potrawom, takim jak sashimi i sushi, tuńczyk stał się na japońskim rynku jednym z najbardziej poszukiwanych i najdroższych artykułów spożywczych.
3-아릴-1,2,4-트라이아졸 유도체 및 이의용도jw2019 jw2019
W ciągu zaledwie 3 miesięcy zabroniono wwieźć do USA artykuły spożywcze o wartości przeszło 65 milionów dolarów.
섬유상의 구조체들을 포함하는 전극 조립체 및 이를 포함하는 전지jw2019 jw2019
Historia o dodawaniu dżdżownic do parówek mogła się utrzymywać w obiegu na tle ogólnego zaniepokojenia, czy do produktów spożywczych nie wprowadza się potajemnie jakichś składników.
제재전 (製材前) 목재jw2019 jw2019
Zaołowiony kurz może nawet pokrywać niektóre artykuły spożywcze.
이동 장치 및 이동 장치 간 도킹 방법jw2019 jw2019
Jeżeli sklep spożywczy staje się za duży i jest w nim zbyt wiele różnych artykułów, to człowiek może czuć się zmuszony prosić o wskazówki.
주방용 환기후드jw2019 jw2019
Pektyna dla przemysłu spożywczego
웬 놈의 흔해 빠진 스미스면 천지에 #천 명은 될 텐데?tmClass tmClass
W miąższu i skórce znajduje się pektyna, wykorzystywana w przemyśle spożywczym jako zagęszczacz czy emulgator.
가상 셀 네트워크 시스템에서 랜덤 억세스 방법 및 장치jw2019 jw2019
Kiedy robiłem te zdjęcia zdałem sobie sprawę, że ocean to nie sklep spożywczy.
식용 봉랍 (蜂蠟)ted2019 ted2019
W hinduskim ustroju kastowym kupcy należeli do głównej kasty zwanej wajśjami. Jej podkastę — banjanów — tworzyli sprzedawcy zboża i innych artykułów spożywczych.
의료용 천공기jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.