olej
зејтин · масло · нафта
Oleje oor Masedonies
Oleje
Vertalings in die woordeboek Pools - Masedonies
масло
mk
вискозна течност
Olej pozyskiwany ze skórki cytryny używany jest w przemyśle spożywczym, farmaceutycznym i kosmetycznym.
Освен тоа, од кората се добива и масло што наоѓа примена во прехранбената, фармацевтската и козметичката индустрија.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oleje
pl
Produkowane z tłuszczu fok
Vertalings in die woordeboek Pools - Masedonies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przywiozą ją tutaj w beczkach po oleju.
ПодвлеченоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleje izolacyjne
Јас и Амада неможеме повеќе да го трпиме оваtmClass tmClass
Olej złamasa.
Каков фалбаџијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olej z oliwek jadalny
Човекот е во правоtmClass tmClass
Skończył się święty olej.
Многу сум среќен денескаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na podeście stojącym na oczach tłumu umieszczono duży kocioł wypełniony łatwo palnymi materiałami — olejem, smołą i żywicą.
Те одгледав тебе, зарем не?jw2019 jw2019
Olali nas obu.
Знам се за тоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast tłuszczów zwierzęcych, szorteningów albo ghi (półpłynnego masła popularnego w Indiach) używaj olejów roślinnych i miękkich margaryn.
Вие, г- не Стименс, одете тамуjw2019 jw2019
Pierwszy pieróg skwierczy już na rozgrzanym oleju.
Но тоа ќе треба да бидеш ти зашто јас немам идеја што е чесна работаjw2019 jw2019
Oleje i tłuszcze przemysłowe
Всушност, дали би скала да одиш на погребот со мене?tmClass tmClass
Wzięli najprzedniejszy olej wart 12,000 funtów szterlingów.
Каква несреќа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nie może olać mojej siostry.
Се зборува дека се работи за реваншOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopiero co wymieniałem olej.
Жал ми е што не можеме да ви дозволиме повеќе време, но спротивно на јавното мислење, уште не сме почнале да се боримеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A poza tym, olej nie miał nic wspólnego z tym wypadkiem.
А, нема да заврши наскороOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba pomóc w wymianie oleju?
Можеби имаат нештоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z miesiąc temu sprzedał mi olej lniany.
Однеси го до оној автомобилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
500 razy bardziej śliską, niż inne oleje.
Сум само пробувамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olejmy je i jedźmy do domu
Мајкл, каде си по ѓаволите?opensubtitles2 opensubtitles2
Cóż, nie wiem jak z twoim olejem, ale masz troszkę krwi i sierści na przodzie.
Ќе ве одведам во њујорк, во ред?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mięso, nabiał, potrawy pieczone i smażone, dania z barów szybkiej obsługi, przekąski, zaprawy, sosy i oleje zwykle zawierają dużo tłuszczu i spożywanie ich zazwyczaj prowadzi do otyłości.
Од нашите или од нивните е?jw2019 jw2019
Preparaty do konserwacji płytek [z wyjątkiem farb i olejów]
Де, де,.. немој да си таква ЗонеtmClass tmClass
Oleje przekładniowe
Не работи повеќеtmClass tmClass
Jeżeli w samochodzie jest wskaźnik ciśnienia oleju, powinien wskazywać zero.
Но тој не умре.Според предвиденотоjw2019 jw2019
Olej palmowy jadalny
Првпат откриен од Ноќната Стража за време на апсењето на г- ѓа Шулц...... за нелегална употреба на црна магија со лажен изговор. “tmClass tmClass
• Sprawdź olej silnikowy.
Повеќе никако не ги гледам, но всушност...... прекрасни сеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.