hodowla drobiu
fjørfeproduksjon
Drób oor Noorse Bokmål
Drób
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
fjærkre
Nie jestem zaznajomiony z twoim wojskowym oficerem i jego zamiłowaniem do drobiu, ale moje dni zabijania już przeminęły.
Jeg kjenner ikke til ham og hans svakhet for fjærkre, men mine dager som morder er over.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
drób
pl
zootechn. ptactwo hodowlane (kury, gęsi, indyki, kaczki itp.)
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
fjærkre
Nie jestem zaznajomiony z twoim wojskowym oficerem i jego zamiłowaniem do drobiu, ale moje dni zabijania już przeminęły.
Jeg kjenner ikke til ham og hans svakhet for fjærkre, men mine dager som morder er over.
fjærfe
Drób zwykle karmiony jest zbożem.
Høns og andre typer fjærfe blir ofte fôret med korn.
fjørfe
fugl
Najwyraźniej jednak szczep ten miał wiele wspólnego z wirusem grypy, który zakaża drób i świnie.
Det ser imidlertid ut til at stammen var beslektet med et influensavirus som smitter både griser og fugler.
fjørkre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy śnieg leżał najgłębszych wędrowiec nie odważył się niedaleko mojego domu przez tydzień lub dwa tygodnie w czasie, ale nie żyłem jako przyjemny jak mysz łące, lub jak bydło drób, który powiedział, że przetrwały długo pochowany w zaspy, nawet bez jedzenia, albo tak wcześnie osadniczy rodziny w miejscowości Sutton, w tym Państwie, którego dom był całkowicie pokryty przez wielkie śnieg z 1717, gdy był nieobecny, a
Du får vel bilen tilbake uten dekkQED QED
Nie wiem czy mamy termometr do drobiu.
Hun kom gjennom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego o jajkach oraz drobiu i innych rodzajach mięsa na naszym stole możemy powiedzieć, iż to także trawa, tyle że przeobrażona przez metabolizm zwierzęcy.
Leo er Lysarbeiderjw2019 jw2019
Co to za drób?
Nei, jeg er ikke giftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakażenia pierwotnym wirusem grypy świńskiej występują także u dzikiego ptactwa, drobiu, koni i ludzi, jednak uważa się, że przypadki przenoszenia choroby pomiędzy gatunkami są rzadkie.
Se på ballenECDC ECDC
W roku 1999 ludność Belgii z przerażeniem przyjęła wiadomość, że takie produkty, jak jajka, drób, sery czy masło, mogą być skażone trującymi dioksynami.
Måske skulle De lade den trække lidtjw2019 jw2019
Prócz bydła domowego znaczenie gospodarcze odgrywają świnie i drób.
Han prøver den ikke uansettWikiMatrix WikiMatrix
Byliśmy do tego odpowiednio przygotowani, wożąc w tyle samochodu klatkę na drób.
Jeg tenker på å bli her en stundjw2019 jw2019
Człowiek co prawda produkuje aparaty do wylęgania drobiu z jaj, ale wpadł na ten pomysł dość późno.
Vi kommer til detjw2019 jw2019
Goście zwiedzili przede wszystkim mleczarnię, z której w ciągu minionego roku wysłano dla Rodziny Betel w Brooklynie ponad 300 000 litrów mleka; następnie zaszli do pomieszczeń, w których wyprodukowano w ubiegłym roku około 22 500 kilogramów sera; obejrzeli też kurnik, z którego otrzymano 12 000 kop jaj, oraz rzeźnię, gdzie na użytek Rodziny Betel przygotowano w ciągu roku ponad 110 ton wołowiny i wieprzowiny, jak również przeszło 27 ton drobiu.
Tror du ikke at vi kan ta en runde til?jw2019 jw2019
Poza tym nigdy nie kładź ugotowanego jedzenia na talerzu, na którym wcześniej leżało surowe mięso, ryby bądź drób. Talerz taki należy dokładnie umyć gorącą wodą z płynem.
Det er noe jeg gjerne vil vise degjw2019 jw2019
Źródłem nowych szczepów wirusów grypy mogą być fermy drobiu
Fik til meg i ansiktet så hardt du kanjw2019 jw2019
By uniknąć przenoszenia zanieczyszczeń, nigdy nie kładź jedzenia na powierzchnie czy talerze, które wcześniej miały kontakt z surowymi jajami, rybami, drobiem lub innym mięsem.
Har du det bedre nu?jw2019 jw2019
Tego od drobiu?
Men etterpa ma vi være forsiktige sa den ene ikke skyver den andre overbordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mięso, ryby, drób, dziczyzna
De er på bryllupsflukttmClass tmClass
Zbudowano tam rozległe systemy nawadniające i rozwinięto rolnictwo, dzięki czemu eksportuje się ryby, drób, wyroby mleczarskie, pszenicę, daktyle, warzywa i inne produkty rolne.
Jeg har bekjent mine synderjw2019 jw2019
Herbert Abbott woził w samochodzie klatkę na drób.
Stopp der, din dritt!jw2019 jw2019
Uważa się, że rozsadnikiem nowych szczepów wirusów grypy mogą być wioski, gdzie drób i trzoda chlewna żyją blisko człowieka — jak to często bywa w Azji.
Dette vil du angre påjw2019 jw2019
Z jakiegoś powodu szczególnie upodobały sobie drób.
Det kommer til å regne inn på soverommetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby nie dopuścić do rozprzestrzeniania się bakterii, szczelnie zamykaj lub dokładnie opakowuj surowe mięso, w tym drób, a także ryby i owoce morza i oddzielaj je od innych artykułów żywnościowych.
Nummer to fra toppen er AbigaiI LittIejw2019 jw2019
Drób powinno się przygotowywać w wyższej temperaturze (co najmniej 80°C).
Kvinner gjør deg mo i knærne, he?jw2019 jw2019
W sporadycznych przypadkach zakażenie wirusem ptasiej grypy może wystąpić u osób, które mają kontakt z drobiem i produktami drobiarskimi, lecz zwykle nie stanowi to problemu.
Også Takahashis rømmingECDC ECDC
Niektóre potrawy, na przykład z drobiu, wymagają wyższej temperatury.
Jeg er allerede forsinket fordi jeg har måttet følge derejw2019 jw2019
Usuwanie dziobów zapobiega wzajemnemu dziobaniu i kanibalizmowi wśród zdesperowaneg drobiu Wywołany przez brak wystarczającej ilości przestrzeni, w której nie mogą ustalić swojego społecznego porządku
Greit, Bernardo, på tide å komme hjemQED QED
Polska jest największym producentem drobiu w Europie.
Ulikt ham å la kona være alene, Håper hun kom seg vel hjemWikiMatrix WikiMatrix
84 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.