To nie jest kraj dla starych ludzi
No Country for Old Men
dla tego oor Noorse Bokmål
dla tego
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
ad hoc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naprawdę chcemy dla tego ryzykować?
Våkn opp, lille edderkoppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostawiłem go dla tego wszystkiego.
Nå er jegikke i stemningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla tych, których kochałem, to był ostatni dzień w szkole.
Vi utsteder ingen garantierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że widziałeś, że jesteśmy szczodrzy dla tych którzy nam pomagają.
Jeg vil bare snakke med hanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czego oczekujesz dla tego na drugim końcu?
Det er det jeg sieropensubtitles2 opensubtitles2
Dla tej śmierdzącej, zgniłej hałastry.
Det er bare noen byggningspapirerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówię ci, Tony Romo nie jest przyszłością dla tej marki.
Det er ok, HectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Biblia potwierdza, że Jehowa Bóg rzeczywiście przewidział coś lepszego dla tych, którzy Go miłują i Mu służą.
Jeg liker ikke homopop!jw2019 jw2019
Musiałem udowodnić, że jestem oddany i cenny dla tej komórki, Jake.
Jeg kan ikke tro at det skjeddeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciężkie dni nastaną dla tego miasta, teraz, gdy świat ma się ku końcowi.
Det føles alltid rart å bare sitte og håpe noen noens familie tar dem av apparatetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dla tych, którzy nie oglądają Targowiska antyków...
Tilbake for faen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On jest tarczą dla tych, którzy mu ufają” (Przypowieści 30:5).
Deres komme bringer sporene av fortapelsejw2019 jw2019
Lepsza przyszłość dla tego noworodka.
Jeg ser etter det i morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Oklaski dla tych, którzy dotrzymali wszystkich swoich zobowiązań).
Jeg må ringe til politietLDS LDS
Ryzykowałeś życie dla tego gówniarza.
Vi kan ikke bare dra fra hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajska ziemia będzie wtedy pełna szczęśliwych, prawych ludzi, którzy wyraźnie zadeklarowali poparcie dla tego Króla.
Hvor er dama?jw2019 jw2019
Ale jeśli i nie dla tego, może zrobisz to dla Juliette.
God jul, HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest obietnica dla tych, którzy idą naprzód z wiarą w swą służbę kapłańską.
Moren gikk over til cherokeeneLDS LDS
Również twój sługa oświecił się nimi, wielka jest nagroda dla tych, którzy ich strzegą” (Psalm 19:8-12).
De kunne ikke vente lengerjw2019 jw2019
Okazał się on dla tych braci „wielkimi drzwiami prowadzącymi do działalności” (1 Kor.
Det eide United Defense, som produserer panserkjøretoyet Bradleyjw2019 jw2019
Władze planują szybkie utworzenie obozów dla tych, którzy zostali pozbawieni dachu nad głową.
Big Bird, vi kom for å se deg kjørejw2019 jw2019
Jest pelen szacunku dla tej instytucji.
Hva var det du ville si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okaż docenianie dla tej duchowej uczty, którą Jehowa przygotowuje za pośrednictwem swej widzialnej organizacji.
Uansett hva Cox tror, gikk jeg ikke i begravelsen for å sjekke opp Jamiejw2019 jw2019
* Jakie ważne prawdy, pomocne dla tych, którzy zmagają się z tym zagadnieniem, zawiera to oświadczenie?
Hvorfor kaster hun ham ikke ut?LDS LDS
Cieszymy się, że Jehowa szeroko otworzył bramy dla tych, którzy miłują światło
Jeg forstårjw2019 jw2019
34689 sinne gevind in 366 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.