dobro oor Noorse Bokmål

dobro

/ˈdɔbrɔ/ naamwoordonsydig
pl
jedna z dwóch podstawowych wartości moralnych, przeciwieństwo zła;

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

gode

naamwoord
W Japonii nie ma takiego zwyczaju, aby dawać napiwek za dobrą obsługę.
I Japan er det ikke vanlig å gi tips for god service.
Jerzy Kazojc

god

adjektief
W Japonii nie ma takiego zwyczaju, aby dawać napiwek za dobrą obsługę.
I Japan er det ikke vanlig å gi tips for god service.
Jerzy Kazojc

vel

naamwoordonsydig
Ale są czasy, gdy wyższe dobro wymaga takiego poświęcenia.
Men det hender at fellesskapets ve og vel krever at man ofrer noe.
Jerzy Kazojc

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

godhet · gud · jordegods · gods · snill · gang

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Magnus I Dobry
Magnus den gode
Douglas DB-7
Douglas P-70
Eryk I Zawsze Dobry
Erik I av Danmark
Haakon Dobry
Håkon den Gode Adalsteinsfostre
Dobra luksusowe
luksusartikler
Dobra komplementarne
Komplementært gode
Oscar dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej
Oscar for beste kvinnelige hovedrolle
Chciec innych ludzi rzeczy, bo sie wydaja lepsze, ale w rzeczywistosci to sa takie same jak teraz masz
gresset er alltid grønnere på den andre siden
przylądek dobrej nadziei
kapp det gode håp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM był normalnym, 14-letnim chłopcem. Należał do najlepszych uczniów w klasie i lubił wyświadczać sąsiadom przysługi.
Glem det, Millerjw2019 jw2019
Jednak często ma więcej szczęścia z kobietami niż jego najlepszy przyjaciel Howard.
Denslags gjør som regel detWikiMatrix WikiMatrix
Nie ma dobra ani zła.
Greit.Me aktiviserer EMBen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki temu dobrą nowinę usłyszało mnóstwo szczerych osób i zapoczątkowano wiele studiów biblijnych.
Det er en tvilsom avgjørelse hvis man tenker på Hoveddirektovetjw2019 jw2019
Dobre czasy!
Du beordres av en overordnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W lepszym poznaniu Jehowy pomoże nam osobiste studium Biblii oraz publikacji Towarzystwa.
Vårt hjemland synker sammen under åketjw2019 jw2019
Slogan dobra rzecz.
I ditt tilfelle en sværing, en vi ikke får tatt uten store tapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musi być dobra impreza a ja muszę zdołać przygotować jedzenie.
Ingen gjør det retteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrą kobietę.
Det har du ofte pekt påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To było dobre.
Vi må ødelegge kubenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obejmują one rozwijanie umiejętności potrzebnych dojrzałym i skutecznym głosicielom dobrej nowiny.
Prøver du å myrde megjw2019 jw2019
Co więcej, nie wymaga specjalnego przeszkolenia ani szczególnej sprawności fizycznej — wystarczą dobre buty.
Hvorfor utvider vi ikke søket fra den fyren til en hvilken som helst kar?jw2019 jw2019
Nie mógłbym mieć lepszego syna, AJ.
Jeg laver ikke sjovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzecz jasna nie przynosi to najlepszych rezultatów.
Kom tilbake hitjw2019 jw2019
NAJLEPSZA CZĘŚĆ WSZYSTKIEGO.
Du kan ikke tvinge henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobry wieczór, młoda damo
Kom an, di lille fitte!opensubtitles2 opensubtitles2
Jeśli ktoś wątpi w wartość zdobywania wykształcenia i nie interesuje się młodzieżą, nigdy nie będzie dobrym nauczycielem, nie będzie też przekonany do tego, co robi, praca nie da mu zadowolenia i nie odniesie w niej sukcesów”.
Med eller uten degjw2019 jw2019
Czy rządy, nawet uczciwe i mające dobre intencje, potrafią zwalczyć przestępczość zorganizowaną?
Amir agha vant konkurransen og jeg fant denne dragen til hamjw2019 jw2019
Dobra wiadomośc jest taka, ze to nigdy nie nastąpi.
Lukter godt ogsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy jednak wierni uczniowie Jezusa publicznie głosili tę dobrą nowinę, wywoływało to gwałtowny sprzeciw.
Jeg har trøbbel med bilenjw2019 jw2019
Dobra, raczki na widoku
og forsøgt glemme altopensubtitles2 opensubtitles2
Dobry strzał, Gibson.
Kjenner du redselen i magen der ute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra, opowiadajcie waszą historię.
Jeg trodde jeg skulle bli farOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porozmawiajmy o Biblii: Czy wszyscy dobrzy ludzie idą do nieba?
Tror du du gir meg et problem?jw2019 jw2019
Czasem przynosiło to dobre rezultaty.
Som han skritter ut!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.