itd. oor Noorse Bokmål
itd.
pl
= i tak dalej
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
og så videre
Przywódcy Kościoła organizują paliki, okręgi, kwora, organizacje pomocnicze, misje itd. w naszych kaplicach i innych budynkach.
Kirkens ledere organiserer staver, menigheter, quorumer, hjelpeorganisasjoner, misjoner og så videre i våre møtehus og andre bygninger.
osv.
Tu możesz wybrać swój kraj. Odpowiednie wartości dla języka, liczb itd. zostaną automatycznie dopasowane
Her kan du velge land eller region. Innstillingene for språk, tall osv. blir automatisk satt til passende verdier
et cetera
etc.
Historia mojej rodziny. Przedstawia długość życia, skłonność do chorób itd.
Historien om familien min som jobber i lange truser, som tendens for sykdom, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To jest naprawdę to samo co zapisanie logarytm o podstawie 2. 71... itd. gdyby chcieć zapisać wszystkie cyfry to moglibyśmy robić to w nieskończoność z 67.
La oss gjenoppta vår gjensidige ringeaktQED QED
Byk był przedmiotem kultu wśród Babilończyków, Kananejczyków, Egipcjan i innych narodów jako symbol bóstw — Marduka, Molocha, Baala itd.
Da må han ha blitt anmeldtjw2019 jw2019
Ułożona ściśle według jego upodobań dedykacja tego autoryzowanego przekładu biblijnego brzmi następująco: „Najwyższemu i Potężnemu Księciu Jakubowi, z Łaski Bożej Królowi Wielkiej Brytanii, Francji i Irlandii, Obrońcy Wiary itd.”
Leo ordnet kontrakten for megjw2019 jw2019
Z brodawkami itd.
Med din hjelpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można tu wybrać przeszukiwane pole nagłówka, np. Pliki audio (np. mp#): tytuł, album itd. Obrazki (np. png): rozdzielczość, głębia kolorów itd
Det var ingen krangling om omstreiferne som i dagKDE40.1 KDE40.1
Najlepiej czynić to stopniowo: w jednym tygodniu wykłady publiczne, w drugim — studium Strażnicy itd. Staraj się w ten sposób wzbudzić pragnienie pogłębiania wiedzy biblijnej.
Sa hun ville blijw2019 jw2019
Może zdążysz się zorientować, czy ma dzieci, czy jest religijny, czy dba o dom itd.
Om du ombestemmer deg.Ok?jw2019 jw2019
W języku hebrajskim liczby powyżej dziesięciu notowano jako połączenie słów, np. 12 to „dwa i dziesięć” (Rdz 14:4), z tym że 20 zapisywano jako formę lm. od „dziesięć”, 30 — jako lm. od „trzy”, 40 — od „cztery” itd.
Jeg må fly, men jeg...... du vet en ting...? du erjw2019 jw2019
Skutek był taki, że doszło do wyraźnego przekręcania faktów i do wielu oszczerstw, bo oczywiście nie służyłoby ich celom powiedzenie całej nagiej prawdy, na przykład, że chodzi o ambicje siostry Russell itd.
Jeg har alltid villet se det i virkelighetenjw2019 jw2019
Teraz, to tutaj, ten problem może być przepisany, po prostu opierając się na tym jak zdefiniowaliśmy mnożenie macierzy itd. jako to.
Ikke gjor det, jeg lover a gjore deg til senatorQED QED
Razem z tymi sprzętami znajdowały się tam potrzebne złote naczynia i inne przybory, m.in. czasze, szczypce itd.
" Lyset og Mørket. " Var det dette du jobbet med da Tom forsvant?jw2019 jw2019
* Wykorzystywanie pierwszych liter — Zapisz na tablicy pierwsze litery ksiąg z Nowego Testamentu (M, M, Ł, J itd.).
Han har en knivLDS LDS
Po prostu nie da się zaprzeczyć, że nasze szczęście ma ścisły związek z życiem wielu innych ludzi: naszych rodzin, przyjaciół itd.
Få hit # # milliliter!jw2019 jw2019
Popatrzmy, jak w tej New Catholic Encyclopedia (z roku 1967) sformułowano ów pogląd: „Rzecz oczywista, że opowiadania z Księgi Rodzaju o stworzeniu świata i człowieka, o Edenie, grzechu pierworodnym itd., nie są właściwie historią w zwykłym znaczeniu tego słowa”.
Det sa jeg til mammajw2019 jw2019
Przy konwersji energii jaka następuje na przykład w bateriach, ogniwach paliwowych, silnikach, itd., ale także w zasilaczach i innych tego typu urządzeniach, mówi się o gęstości mocy w odniesieniu do objętości.
Ja, kan du ikke ringe ham?WikiMatrix WikiMatrix
Sugerowałem, że nietoperze używają barw czerwonej lub niebieskiej, by zaznaczyć jakieś "użyteczne" odbicia, jak faktura powierzchni, jej gładkość itp., tak samo jak jaskółki czy my używamy postrzegania barw, czerwonej, niebieskiej, itd., do oznaczania długości fal światła.
Mange blander sammen kondisjon og å bruke steroiderted2019 ted2019
W rzeczywistości Bóg zna sposób na to, aby żyć1, kochać2, pomagać3, modlić się4, rozmawiać5, wchodzić we wzajemne interakcje6, przewodzić7, brać ślub8, wychowywać dzieci9, uczyć się10, poznawać prawdę11, dzielić się ewangelią12, wybierać mądrze to, co jemy13 itd.
Phoebe ringte nettoppLDS LDS
A jeżeli potrafisz sobie wyobrazić, że mógłby przekroczyć tę granicę o jedną minutę, to dlaczego nie mogłoby to być 120 lat i jeden dzień albo jeden tydzień, miesiąc, rok itd.?
Klarer du deg selv i ti minutter?jw2019 jw2019
Jesteście prawdziwym Seattle itd.
Tror dere at en stol kan stanse meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przywódcy Kościoła organizują paliki, okręgi, kwora, organizacje pomocnicze, misje itd. w naszych kaplicach i innych budynkach.
Fram med den jævla kukkenLDS LDS
Ważnym jest więc by podkreślić, że wraz z usunięciem systemu pieniężnego i zapewnieniem potrzeb życiowych zobaczylibyśmy zmniejszenie przestępczości o około # %, niemalże natychmiast i to na skalę globalną, ponieważ nie nie byłoby czego kraść, defraudować itd
Be ham om å stanse!opensubtitles2 opensubtitles2
Jeżeli włączysz tę opcję, tylko pierwsze wystąpienie litery zostanie wyświetlone, jeżeli litera występuje w kilku miejscach w słowie. Kiedy ponownie wybierzesz tę literę, drugie wystąpienie zostanie wyświetlone, następnie trzecie itd. aż nie będzie więcej wystąpień tej litery. Na przykład, jeśli odgadywane słowo to " potato ". Jeśli ta opcja jest wyłączona, kiedy wpiszesz " o ", obie litery " o " w słowie zostaną odsłonięte. Jeśli ta opcja jest włączona, będzie trzeba wpisać " o " dwukrotnie. Domyślnie, wybranie jednej litery, powoduje wyświetlenie wszystkich wystąpień danej litery w słowie
Vi roer oss ned, karerKDE40.1 KDE40.1
A jeśli wyobrazicie sobie, powiedzmy, dla przykładu, co robi Google Labs, eksperymentując z Google docs, Google speadsheets, itd., itd. -- to zauważycie, że wszystkie te projekty działaja w oparciu o sieć internetową.
Jeg har ikke tid til detteQED QED
Toteż zbory powstawały w jednym miejscu po drugim — w Rzymie, Koryncie, Efezie, Filippi, Kolosach, Tesalonice itd.
Det beste til sluttjw2019 jw2019
Nie wierzę twierdzeniu, jakoby powodowie nauczali, iż Chrystus był nieślubnym dzieckiem itd.
Det er noe som heter etikkjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.