ty oor Noorse Bokmål

ty

[tɨ] voornaamwoord
pl
gram. druga osoba liczby pojedynczej

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

du

voornaamwoord
pl
gram. gramatyka druga osoba liczby pojedynczej
Chciałbym móc podać ci powód, ale nie mogę.
Jeg skulle ønske jeg kunne si deg hvorfor, men jeg kan ikke.
plwiktionary.org

De

voornaamwoord
A jeśli chodzi o gościnność, to mówię ci, że nadużyłeś mojej po raz ostatni.
Og apropos gjestfrihet, så har De misbrukt min for siste gang.
Wiktionary

deg

voornaamwoord
Chciałbym móc podać ci powód, ale nie mogę.
Jeg skulle ønske jeg kunne si deg hvorfor, men jeg kan ikke.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dere · din · I

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ty

/tɨ/
pl
<i>forma grzecznościowa</i> ty

Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Te Deum
Te Deum
kocham cię
eg elskar deg · jeg elsker deg · jeg er glad i deg
Ja cię kocham
Eg elskar deg · Jeg elsker deg · Jeg elsker dig · Mens du sov
proszę cię
vær så snill
Kocham Cię
Eg elskar deg · Jeg elsker deg · Jeg elsker dig
Kocham cię
Eg elskar deg · Jeg elsker deg · Jeg elsker dig
ciebie
Dem · deg · eder
P.S. Kocham Cię
P.S. Jeg elsker deg
co ci chodzi po głowie
hva har du på hjertet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I staraj się docierać wszędzie na własną rękę, niech nikt cię nie podwozi”.
Jeg har jobbet på de fleste restaurantenejw2019 jw2019
Jak te jagody z kwasem karbolowym którymi mnie wczoraj raczyłeś?
Vil du vite hvorfor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Mogę cię o coś zapytać?
Jeg skal ta nummer ni bussen til Richmond Street, stige av og gå rundt kvartalet til # Henry Street, leilighetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ty się pocisz?
Vær så snillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym jeśli oboje razem pojedziecie do Lordsburga dowie się wszystkiego o tobie.
George kan ikke bli drept, for George er forsiktigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty musisz uciekać.
Hvorfor skjøt du ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- To, za co ci płacą, to jedna sprawa.
Vi dro litt tidligere enn planlagt.Det kan føre til noen småfeilLiterature Literature
To dla ciebie, frajerze
Nå er det ikke lenger i mine henderopensubtitles2 opensubtitles2
12 Te dwie relacje ewangeliczne sporo nas uczą o „umyśle Chrystusowym”.
Det er noe vi må snakke omjw2019 jw2019
A co z tymi wszystkimi rzeczami, które ty i June chcieliście razem zrobić?
Du har noe som tilhører megopensubtitles2 opensubtitles2
Potrzebujemy pieniędzy żeby z nią eksperymentować, żeby zastosować te narzędzia.
Din inderlommeted2019 ted2019
40 Ty dasz mi siłę do walki+.
Han kommer nok over detjw2019 jw2019
Jakiś wewnętrzny głos ci to podpowiedział?
Kanskje jeg er blitt kjøpt av japanerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może lepiej wyślę rzeczoznawcę do waszego domu, żeby sprawdził całą waszą biżuterię i powiedział, które kamienie są prawdziwe, a które ty podmieniłaś?
Vi kan ikke involvere oss selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dwie kategorie trochę się różnią, są poza zasięgiem dzisiejszej dyplomacji. Rdzeniem tych konfliktów są grupy
Ja, jeg kommerQED QED
Justyna wróciła do nas ― i zapewniam cię, że kocham ją z całego serca.
Great Gorge er et stort rekreasjonssenter i Vernon ValleyLiterature Literature
Nie zostawię cię.
Hva er det du gjør?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty moją?
Jeg henter toastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, trochę mi głupio,... że mój tata zapraszał cię za mnie.
Fargetemperatur (KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Czy pomimo napiętego rozkładu zajęć udaje ci się każdego tygodnia trzymać planu czytania Biblii proponowanego w programie teokratycznej szkoły służby kaznodziejskiej?
Sandheden er, at jeg ikke er den valgte præsident for USAjw2019 jw2019
Jeśli nie chcesz z nim zerwać, to czemu myśl o spotkaniu z jego rodzicami napawa cię takim lękiem?
Dere skader alvorlig mitt rykte hos British Museum of ArtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś już ci doniósł o mojej kłótni z Jake'iem?
Jeg skulle ha valgt en bedre far til degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrób tak jak ci powiem...
Hva gjorde du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiem ci później.
Gjentakelse: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty jesteś?
En enhet er under ild, for pokkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.