Więcej działań
Gjør mer
więcej oor Noorse Bokmål
więcej
pl
<i>stopień wyższy od</i>: wiele, dużo
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
flere
Duński, norweski i szwedzki to języki, które mają o wiele więcej podobieństw, niż różnic.
Dansk, norsk og svensk er språk som har langt flere likhetstrekk enn forskjeller.
enda
Ta muzyka jest urocza, lecz byłaby dużo bardziej urocza, gdybyś do niej tańczyła.
Musikken er sjarmerende, men den hadde vært enda bedre hvis du danset til den.
fler
Duński, norweski i szwedzki to języki, które mają o wiele więcej podobieństw, niż różnic.
Dansk, norsk og svensk er språk som har langt flere likhetstrekk enn forskjeller.
mer
Chciałbym mieć więcej czasu na rozmowę z Tobą.
Jeg skulle ønske jeg hadde mer tid til å snakke med deg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Więcej
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Mer
Chciałbym mieć więcej czasu na rozmowę z Tobą.
Jeg skulle ønske jeg hadde mer tid til å snakke med deg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dużo efektywniejszą niż twoi bardziej zahartowani koledzy.
Ellers ville Han vært mer forsiktigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karou wciąż ściskała jej drugą dłoń i marzyła, żeby mogła zrobić cokolwiek więcej.
Det er en flott leilighet, men den trenger en kvinnehåndLiterature Literature
Nic więcej nie możemy zrobić.
Ser du bryllupsbildet vårt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak często ma więcej szczęścia z kobietami niż jego najlepszy przyjaciel Howard.
Tenk så slemme menn som gjør sliktWikiMatrix WikiMatrix
/ Przyda nam się więcej informacji.
Du skal få orden i sakene dine, og møte hos ham mandag morgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dużo ludzi myli osobistego trenera fitness z jakimiś koksami
Vi vetikkeengang hvem fyren er!opensubtitles2 opensubtitles2
By go pokonać, musicie mieć coś więcej niż widelce i wiatry.
Vi gikk gjennom alt etterpåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkrótce dowiem się więcej.
Du kan ikkehindre megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyż nie jesteście warci więcej niż one?”
Ingen vil ha myk bacon som drypper av fettjw2019 jw2019
Co więcej, nie wymaga specjalnego przeszkolenia ani szczególnej sprawności fizycznej — wystarczą dobre buty.
Hva pokker driver du med?jw2019 jw2019
Nigdy więcej mi o tym nie mów.
Deres komme bringer sporene av fortapelsejw2019 jw2019
Ale obelżywa mowa w kontaktach małżeńskich to coś więcej: obejmuje poniżanie i krytykowanie, mające na celu zdominowanie drugiej strony.
Chris, det er til degjw2019 jw2019
Osoby, które nie mogą usługiwać w charakterze pionierów pomocniczych, często dokładają starań, by spędzać więcej czasu w służbie polowej jako głosiciele zborowi.
Du bryr deg ikke om Leojw2019 jw2019
Kto tak utyskuje, przywiązuje zbyt dużo wagi do własnego zdania lub swej pozycji i myśli więcej o sobie niż o Bogu.
Det begynner igjen!jw2019 jw2019
Wszystko, co widział, wkrótce miało dla niego zniknąć i nigdy więcej nie powrócić.
Jeg ved ikke, om jeg har mødt folk førLiterature Literature
Dużo możemy się dowiedzieć o Diable, gdy przeanalizujemy słowa Jezusa skierowane do współczesnych mu przywódców religijnych: „Wy jesteście z waszego ojca, Diabła, i chcecie spełniać pragnienia waszego ojca.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gørejw2019 jw2019
Nic więcej nie możemy dla niego zrobić.
Kan dere ikke høre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Szkoda, że nie zdobyłam więcej darmowych rzeczy ".
Jeg lover å ta meg av det, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo całej dyskrecji tych dwojga Billy i Vanja od dawna się domyślali, że są czymś więcej niż kolegami z pracy.
Herren er min hy rde je g mangler ingentingLiterature Literature
Z tego więc powodu wywierają one wpływ na więcej ludzi i dowiaduje się o nich większa ich liczba niż w przeszłości.
Her er leilighetjw2019 jw2019
Mówiłaś, że obrazy mają więcej duszy od graffiti?
Du skal ikke spørreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz więcej?
Hva er en azupepp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazła się dużo rano.
Jeg fant engang en kattunge på enga da jeg var litenQED QED
Pentagon dba o to, bym wiedziała więcej od pana.
Blir du ikke med?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10) Na co w stosunku do Świadków Jehowy zgadza się coraz więcej lekarzy i co może ostatecznie stać się standardem opieki medycznej dla wszystkich chorych?
Jeg antar jeg må gi deg et par ekstra for å ikke gjøre detjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.