wymowny oor Noorse Bokmål
wymowny
pl
taki, który coś sugeruje; dający do myślenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
veltalende
Tymczasem Mojżesz podszedł do sprawy z rezerwą, twierdząc, że nie jest wymowny.
Moses nølte imidlertid med å ta imot oppdraget, med den begrunnelse at han ikke var noen veltalende mann.
beredt
elokvent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wymownym świadectwem sprawiedliwości Jezusa będzie jego wstąpienie do Ojca.
Slik jeg ser det er det på tide å begynne oppdragetjw2019 jw2019
19 Tezę, iż miłość wiąże się ściśle z pokorą, natomiast pycha z samolubstwem, można zilustrować wymownym przykładem — stosunkami między Dawidem a królem Saulem i jego synem Jonatanem.
Det gjør ikke noejw2019 jw2019
Jego twarz była wymowna fizycznych cierpienia.
For mig er de realiserede!QED QED
16 Lojalna życzliwość, którą okazali Betuel, Józef i Rut, jest szczególnie wymowna.
forlanger Hans majestet at dere med én gang avstår fra deres påståttejw2019 jw2019
6 Bardzo wymowne są pod tym względem przeżycia starożytnego ludu Bożego, Izraelitów.
Hold deg for ørenejw2019 jw2019
Jaki wymowny dowód świadczyłby o tym, że Biblia jest natchniona przez Boga?
Slå den på rumpa eller noejw2019 jw2019
Rzut oka za kulisy ujawni pewne wymowne i niepokojące fakty.
Betyder det ikke, at originalen er vækjw2019 jw2019
Nikt nie odpowiedział, ale spojrzenia były dostatecznie wymowne.
Jeg vet han ville likt degLiterature Literature
Powyższe pięć wymownych oznak występowało coraz bardziej na jaw od drugiego stulecia i osiągnęło swoisty szczyt w czwartym stuleciu.
Ikke glem å melde dere på vår Elvis look alike konkurranse, og vinn en Cadillac maken til Elvis 'jw2019 jw2019
4 Dla muzułmanów nazwa „islam” jest nader wymowna, oznacza bowiem „poddanie się”, „podporządkowanie” lub „oddanie” Allahowi i — zdaniem pewnego historyka — „wyraża najgłębsze uczucia tych, którzy dali posłuch orędziu Mohammeda”.
Sørg for at han spiserjw2019 jw2019
W jakże wzruszający i wymowny sposób ujawnił swój stosunek do „owieczek”!
Kald mig farjw2019 jw2019
Przeanalizuj zalety kalendarza: 1) wymowne ilustracje przedstawiające ważne wydarzenia i nauki biblijne, 2) tygodniowy plan czytania Biblii w ramach teokratycznej szkoły służby kaznodziejskiej, 3) plan czytania Biblii w tygodniu poprzedzającym Pamiątkę, 4) informacje o zbliżających się pisemnych powtórkach i 5) przypomnienia dotyczące regularnego udziału w rozpowszechnianiu czasopism.
Vi setter vår lit til Gudjw2019 jw2019
Za pomocą dwóch wymownych przykładów brat Redford unaocznił, jak ważne jest sprawdzanie swej wiary.
Så skal du gi ut plata deres?- Jajw2019 jw2019
* Ale ‛objawił Ojca’ w jeszcze inny, bardzo wymowny sposób.
Hvor vil du ha meg?jw2019 jw2019
W jego wymownych oczach widzę głębię uczuć, jakiej nie widziano w telewizji nigdy dotąd!
Jeg forstår det.Syns bare det er bortkastet tidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12:4; 15:6; 16:3; 17:1, 9, 10). W ten wymowny sposób Bóg pokazał, na jakiej podstawie można zostać uznanym za prawego.
Det må være et kopimordjw2019 jw2019
Wymownym przykładem tego są morderstwa popełnione w roku 1969 na terenie Kalifornii przez klan Mansona.
Andy... du må gerne kysse brudenjw2019 jw2019
Dwa wymowne przykłady ocalenia przez aniołów Bożych opisane są w biblijnej księdze Daniela.
Det er sykkelen min!jw2019 jw2019
Przedstaw najciekawsze zalety nowej książki: intrygujące tytuły rozdziałów, wymowne ilustracje, wnikliwe pytania w ramkach na końcu każdej części, mapy i wykresy pomagające zrozumieć pewne szczegóły.
Vi fikk nettopp dettejw2019 jw2019
Stał przed nim człowiek, którego życie było wymownym świadectwem prawdziwości obietnic Bożych, człowiek gotowy oświecić go i mogący tego dokonać lepiej niż ktokolwiek inny.
For jeg trener, jeg løper på tredemølle, jeg løfter vekterjw2019 jw2019
Wymownym przykładem może być ta moneta (pokazana w powiększeniu).
Vi må tilkalle hjelpjw2019 jw2019
Uważaj: jest wymowny, umie przekonywać ― jednego razu nawet moje serce uległo mocy jego słów.
Hvor sikker er du?Literature Literature
Wymowny przykład stanowi tu wypowiedź Jehowy, którą zresztą błędnie stosuje się do zwyczaju dekorowania choinki, bo w rzeczywistości odnosi się ona do bałwochwalstwa: „Jest drewnem wyrąbanym w lesie, zrobionym dłutem, rękami rzeźbiarza.
Jeg tager mig af den derjw2019 jw2019
Wymowne świadectwo o chwale twórczej mocy Boga
Jeg er ikke kjent i byen, Jules!jw2019 jw2019
Wymownym przykładem wspólnych działań Wielkiej Brytanii i USA były wydarzenia z 6 czerwca 1944 roku, które zmieniły obraz wojny w Europie.
Jeg slåss ikke for noejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.