Moje raporty oor Portugees
Moje raporty
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Meus Relatórios
Moje raporty do zwierzchników znikały, albo były ignorowane.
Meus relatórios para o quartel-general desapareciam ou eram ignorados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mój raport pogodowy?
E ela é a maior no hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli spojrzycie ponownie na stronę 2, akapit 4 mojego raportu, zauważycie, że widziałem, jak ktoś płacił Gonzalesowi.
Não posso imaginar que não tenha sentido nada por estas raparigas em momento algumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc może w związku z tym, że tyle osób ma wolne, opublikujemy teraz mój raport odnośnie Kampanii Krymskiej?
Aqui estou eu, #. # milhas de distância, tentando manter um relacionamento comigo mesmo.Isso é mais do que eu posso dizer de seus amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mój raport.
É bom sentir- teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert, to będzie główny punkt mojego raportu.
Quero é ganhar a merda do prémio Nobel, e receber um milhão de dólaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwzględnie to w moim raporcie.
Numa escala global, aquelas medidas não reduzirão as emissões de gases prejudicais ao clima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mają związku z moim raportem.
Não pode encontrar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak wynika z mojego raportu.
Porque não pode se livrar de mim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major Kira czeka na mój raport.
Não, senhor, não houve resposta via rádioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam na dzieję, że mój raport przydał się na zebraniu?
A Autoridade vai revisar sua declaração, contra a forte possibilidade de que eu tenha perdido uma noite com a EDV para ouvir um monte de besteirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawie skończyłem mój raport.
Âmbito de aplicaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perry oddał mój raport kwartalny... jako swoją pracę.
Não estou bem com issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój raport jest potwierdzony.
Ela é muito piedosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto mój raport na noc.
Errol, não se esqueça da festa desta noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Przeczytała pani wszystkie moje raporty?
Devolve- me issoLiterature Literature
To znajdzie się w moim raporcie.
Além disso, os artigos têxteis ou de couro referidos no ponto # só podem ser colocados no mercado se satisfizerem os requisitos definidos nesse pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko jest w moim raporcie.
Certo, vamos nessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George, mój raport zawiera jeszcze coś.
Em virtude da natureza transparente do mercado, constatou-se que alguns dos documentos de concurso resultam de uma troca de pontos de vista entre a entidade adjudicante e os produtores antes da publicação do concurso propriamente ditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak nawet nie czyta moich raportów.
É isso... tudo o que sou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, oczywiście, upewnię się, że twój wkład będzie odnotowany w moim raporcie dla hrabiego Dooku
Não me diga que perderei o Club de Jack Corneropensubtitles2 opensubtitles2
Mój raport.
Porque achas que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzisz, nasi ludzie z księgowości czekają na mój raport
A verdadeira revolução, é a bobine de fibra óptica que desenrola o seu fio emaranhado. podendo explorar todos os compartimentos, em toda a sua extensãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całą prawdę znajdziecie w moich raportach wtedy, gdy zabierzecie mi statek
Ele disse que está num helicóptero!opensubtitles2 opensubtitles2
Imperator czeka na mój raport.
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem pewna, że mój raport jest ważniejszy... niż osądzenie, czy ci trzej towarzysze... wypili za dużo szampana.
Quer ouvir a minha previsão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2076 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.