Upadły anioł
Anjo caído
upadnięcie oor Portugees
upadnięcie
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
queda
Kiedy sięgasz po gwiazdkę z nieba, możesz z bardzo wysoka upaść.
Quando se quer chegar a uma estrela a queda pode ser grande.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– To nie była twoja wina – szepnęłam – że mur upadł, zanim mogliśmy to powstrzymać
Não vou trabalhar com elaLiterature Literature
i skałą, przez którą upadną.
Assunto: Direitos fundamentais- Caso de Giovanni Passannantejw2019 jw2019
Komórka wypadła mi z kieszeni i z pluskiem zniknęła w nurcie, podczas gdy ja się starałam, żeby nie upaść na Ally.
O Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Março de #, que estabelece o quadro para a realização do céu único europeu deve ser incorporado no AcordoLiterature Literature
Nawet po śmierci Sloana Malchajowie buntowali się, a system Harkera upadł.
Estamos a verificar os esgotos com um D. E. PLiterature Literature
Gdyby wszyscy zadawali takie pytania...... ekonomia by upadła już jutro rano...... i co by się stało z krasnoludkami?
Não sei como fazer isto sozinhaopensubtitles2 opensubtitles2
A można upaść na czyjąś głowę?
Fungam, choramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli fort nie upadł, wkrótce będzie za późno.
O que há, saco de gordura?Literature Literature
Bo jeśli ten znowu zabije lub zacznie mówić, Dove upadnie.
Ah sim, tenho a certeza que isso é muito útilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnim wysiłkiem Piotruś wciągnął ją na skałę i upadł obok niej.
Agora durmamLiterature Literature
Potem nagle upadł na kolana, rozdzierając spodnie, które rano tak starannie prasował.
Não quer que ela vá embora?NãoLiterature Literature
/ A gdy upadła na Ziemię ujrzałem / jak Ziemia pogrąża się w otchłani.
Sabe... seria melhor não fumar hojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podniósł się, lecz nogi tak pod nim drżały, że musiał się oprzeć o ścianę, żeby nie upaść.
Assim que formos, quero que o feche e o enterreLiterature Literature
Och, prawie upadła.
Três Dias DepoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zobacz książkę „‛Upadł Babilon wielki!’ — panuje Królestwo Boże!”
É isso que me preocupajw2019 jw2019
Dziewczynka trafiona kulą upadła na podłogę, podczas gdy nauczycielka dzwoniła na policję.
Alguém tem uma ideia melhor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziwne gdyby nie upadł.
Também preciso falar com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potknął się i upadł na zwierzę.
O maldito Eremita nunca saiu do bunker desde o dia de eleiçõesLiterature Literature
Upadł, gdzie kochał...
Esse é Howie KrantzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upadła w przód, stąd krew na stole. - Ale wtedy sąsiedzi słyszeliby chyba wystrzał?
Eu não peguei nada.Sério " chefe "Literature Literature
Sprawdziła się wypowiedź psalmisty: „Choćby upadł, to nie będzie leżał, bo rękę jego podtrzymuje Jahwe.
É isso mesmo, amigojw2019 jw2019
- naciskała. - Wiesz, co się z nią stało, gdy miasto upadło?
Antes de utilizar ActrapidLiterature Literature
„Kto ufa bogactwu — upadnie, jak liście zazielenią się prawi” (Prz.
Acho que é muito importante ter...... o carro certojw2019 jw2019
Na mocy art. # ust. # Regulaminu oświadczenia pisemne nr #, #, #, #/# upadły, ponieważ nie uzyskały wymaganej liczby podpisów
Acho que tinha a ver com uma herançaoj4 oj4
Na głowę upadłeś, Kevin?
Ela deu- me o esconderijo dela!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy tylko sobie pomyślę, że Dinah O’Halloran nie może już upaść niżej, ona udowadnia mi, że się myliłam.
Porque... percebe o que estou a dizer, certo?Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.