uroda oor Portugees
uroda
pl
zespół cech wyglądu człowieka, które pociągają, budzą zachwyt
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
beleza
Beth nie straciła urody.
Beth manteve sua beleza.
lindeza
Siódmego dnia Aswerus polecił swym dworzanom przyprowadzić Waszti w królewskim nakryciu głowy, aby wszyscy mogli ujrzeć jej urodę.
No sétimo dia, Assuero ordenou aos oficiais da corte que trouxessem Vasti, adornada com o toucado real, para que todos vissem sua lindeza.
justiça
I muszę powiedzieć, że pana zdjęcie na profilu nie oddaje pana urody.
Eu devo dizer que sua foto do perfil, não Ihe faz justiça.
mulher bela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Uroda
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wkrótce ich uroda, elegancja, postawa staną się wyzwaniem dla okupanta.
Desejo- lhes uma longa e saudável vida e muita felicidadeLiterature Literature
W natchnionym opisie dzielnej żony trafnie zauważono: „Wdzięk bywa fałszywy, a uroda — próżna; lecz niewiasta, która boi się Jehowy — ta zapewnia sobie sławę” (Prz 31:30).
Ele foi contigo, nao foi?jw2019 jw2019
Aromaty roślinne i olejki oraz esencje eteryczne, kosmetyczne dodatki do kąpieli, towary perfumeryjne, preparaty do pielęgnacji ciała i urody zwierząt domowych, szampony dla zwierząt
Acho que isso está indo bemtmClass tmClass
Instytuty i salony urody, salony fryzjerskie
Eu homem- magotmClass tmClass
Od myśli o twej urodzie po nocach nie mogę spać.
Vamos pararLiterature Literature
Uługi medyczne i pielęgnacja urody przeznaczone dla ludzi
Temos um frasco de mostarda e um cachorro, e vamos ali colocar uns D' s em alguns A' stmClass tmClass
Usługi konsultacji i doradztwa w zakresie uroku i urody
Há tempo ele previu esta tragédiatmClass tmClass
Mogłam być niezwykłej urody, ale nie byłam.
Na verdade, simLiterature Literature
Usługi sprzedaży detalicznej oraz usługi sprzedaży za pośrednictwem światowych sieci informatycznych wyrobów kosmetycznych, higienicznych i preparatów do pielęgnacji urody, artykułów jubilerskich i sztucznej biżuterii, zegarów, odzieży i dodatków odzieżowych, obuwia, toreb i pasków
Não foram conduzidas quaisquer investigações sobre carcinogenese, diminuição de fertilidade ou desenvolvimento do fetotmClass tmClass
Przybory toaletowe i produkty do pielęgnacji urody oraz zestawy upominków
É maravilhosotmClass tmClass
Środki do pielęgnacji ciała i urody, za wyjątkiem środków do pielęgnacji włosów
Não, não, não sem pressatmClass tmClass
Usługi w zakresie pielęgnacji zdrowia i urody, salony piękności
Não há ninguém látmClass tmClass
Pędzle i szczotki do celów kosmetycznych i pielęgnacji urody
Encontramos vestígios de sangue no clube da luta AegistmClass tmClass
Doradztwo w dziedzinie lecznictwa oraz pielęgnacji zdrowia, ciała i urody
Não sabe com quem está lidandotmClass tmClass
Generał stał przed obrazem osiemnastoletniej kobiety o nieprzeciętnej urodzie, z długimi jasnymi włosami.
Existe uma cópia de SevernayaLiterature Literature
Usługi w zakresie higieny i urody dla ludzi i zwierząt, Salony fryzjerskie i piękności, Wszystkie te usługi są certyfikowane i zatwierdzone oficjalnie
Compraste sem sequer nos contar?tmClass tmClass
Usługi doradcze i informacyjne dotyczące diety, stylu życia, opieki zdrowotnej, urody i higieny, porady dotyczące uzdrowisk
O Comando não quer revelar a sua posiçãotmClass tmClass
Świadczenie usług łączy dostępu do baz danych komputera lub informacyjne kanały online z dziedzin rozrywki, stylu życia, życia gwiazd, muzyki, filmów, mody, urody, zdrowia, podróży, sportu lub gry
Linderman manda lembranças e uma sugestãotmClass tmClass
Twoja uroda obezwładniała mnie od samego początku, moja droga.
Em particular, são necessárias medidas urgentes para os veículos de passageiros, dado que representam # % do total de emissões de dióxido de carbono (CO#) da UE, que é o principal gás com efeito de estufaLiterature Literature
Tak więc wszystkie kobiety mogą otrzymywać informacje o ostatnich trendach w modzie i w dziedzinie pielęgnacji urody.
Agora, percebi totalmente as mulheres, de cima a baixoLiterature Literature
Jej uroda zaszokowała go, gdy po raz pierwszy ujrzał dziewczynę w hotelowym pokoju.
Se vir sequer um carro da polícia, o rapaz é que pagaLiterature Literature
Środki do pielęgnacji ciała i urody, zwłaszcza kremy pielęgnacyjne, maści do skóry, kremy na dzień i na noc, balsamy, dodatki do kąpieli, szampony, pianki do mycia i mleczko do mycia, mleczka oczyszczające, wody do włosów
Por isso vou- me emboratmClass tmClass
Po prostu właśnie się przebudziła, moja bogini, powstała, jak przecudnej urody wspaniały motyl ze swojego kokonu.
As disposições da presente Convenção não impedem nem a aplicação de restrições e controlos impostos pelos regulamentos nacionais e baseados em considerações de moralidade, segurança, higiene ou saúde, públicas, ou em considerações de ordem veterinária ou fitopatológica nem a percepção de quantias exigíveis em virtude dessas regulamentosLiterature Literature
Produkty do pielęgnacji urody, ciała i rąk
Juntei- os numa velha lata de café... e quando acordei na manhã seguinte... fiquei chocado, tinham o dobro do tamanhotmClass tmClass
Udostępnianie strony internetowej online zawierającej informacje i artykuły biznesowe, informacje i materiały promocyjne i marketingowe, wszystkie w dziedzinie kosmetyków i produktów do pielęgnacji urody i sprzedaż bezpośrednia kosmetyków i produktów do pielęgnacji urody
Gostaríamos de falar sobre seu ex- namorado, Travis GuthrietmClass tmClass
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.