jama nosowa oor Russies

jama nosowa

naamwoord
pl
przestrzeń ograniczona powierzchnią wewnętrzną nosa zewnętrznego oraz kośćmi twarzoczaszki

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

носовая полость

[ носова́я по́лость ]
Nieznane jest pochodzenie przedmiotu znalezionego w jamie nosowej.
Однако, это не объясняет наличие неопознанного небольшого объекта, найденного в носовой полости субъекта.
agrovoc

полость носа

Chciałbyś pobrać próbkę z jego jamy nosowej?
Хочешь взять образец из полости носа?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jama nosowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

полость носа

ru
полость, в которой у позвоночных расположены органы обоняния
Chciałbyś pobrać próbkę z jego jamy nosowej?
Хочешь взять образец из полости носа?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wirus zapalenia jamy nosowej i tchawicy kotów
вирус ринотрахеита кошек
Rak jamy nosowo-gardłowej
Назофарингеальная карцинома

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponieważ nie ma takich narzędzi, którymi można by manewrować w tak małej jamie nosowej, pod odpowiednimi kątami.
На них и не было, зато у Луиса былиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W jamie nosowej ofiary znalazłam ślady kokainy.
Вы мне сказали, что сегодня будет готов мой чекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak odkryłem wżery kwasowe na śluzówce gardła i jamy nosowej.
Выпуск ' #- ого года, малышOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałbyś pobrać próbkę z jego jamy nosowej?
Тебе нужно сделать перерывOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Młoda pijawka nilowa (Limnatis nilotica), połknięta z wodą, przyczepia się do jamy nosowej, krtani lub nagłośni gospodarza.
Я хочу мозговыхjw2019 jw2019
Nie zwróciłem uwagi na jamę nosową
Так зовут парня, который дал егоLiterature Literature
To budowa jamy nosowej, zatok.
Под обвинением во взломе компьютеров... он пошёл на сделку с правосудием в марте #- гоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okazało się, że znaleźliśmy wiele bakterii patogenicznych i komensalicznych zamieszkujących jamę nosową i ustną.
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... Наted2019 ted2019
Ten z jamy nosowej był wyraźnie większy, DORD połączył go z innymi w pozostałych plikach.
Если миссис Фредерик пропала, то она либо у него, либо мертваLiterature Literature
Poddam cię znieczuleniu ogólnemu i umieszczę to w twoich jamach nosowych.
Ладно, давайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma zdaje się jakiś krwotok w jamie nosowej.
Так что я перевел энсина Палмерса обратно в ночную смену и назначил рядового Донарка на " Дефаент " в качестве члена подразделения охраныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delfiny emitują trzaski, prawdopodobnie powstające nie w krtani, lecz w jamie nosowej.
Ножки откручивайjw2019 jw2019
Nieznane jest pochodzenie przedmiotu znalezionego w jamie nosowej.
Я плачу этим людям!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaleźli to głęboko w jamie nosowej Trishy Daniels.
Только вот тяжеловатыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ nie ma takich narzędzi, którymi można by manewrować w tak małej jamie nosowej, pod odpowiednimi kątami.
Португальские словаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie samo oznaczenie, lewa jama nosowa.
Огромное спасибоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istotną rolę odgrywa też pięć milionów receptorów węchu znajdujących się w jamie nosowej, dzięki którym możesz rozróżnić jakieś 10 000 zapachów.
Что ты подразумеваешь под " сложно "?jw2019 jw2019
Grube futro świetnie chroni zwierzę przed zimnem, a obszerna jama nosowa umożliwia mu pobieranie dostatecznej ilości tlenu z rozrzedzonego górskiego powietrza.
Давайте, ребята, пора!jw2019 jw2019
Podniebienie to sklepienie jamy ustnej, które oddziela ją od jamy nosowej; jego część miękka tworzy przegrodę między jamą ustną i gardłem.
Прекрасный видjw2019 jw2019
Dźwięk wytworzony w krtani odbija się nie tylko od jam nosowych, lecz także od układu kostnego klatki piersiowej, zębów, podniebienia i zatok.
Что так смотришь?jw2019 jw2019
Fale dźwiękowe wytwarzane w krtani wzbudzają drgania nie tylko w jamie nosowej, ale też w kościach klatki piersiowej, zębach, podniebieniu i zatokach.
Должно быть, наш пареньjw2019 jw2019
Według kalifornijskiego Departamentu Zdrowia pleśń może wywołać następujące objawy: różne problemy z układem oddechowym; niedrożność jamy nosowej lub zatok; podrażnienie oczu (pieczenie, łzawienie lub zaczerwienienie); suchy kaszel; podrażnienie jamy nosowej lub gardła; wysypkę i inne dolegliwości skórne.
Не понял, что ты такое говоришьjw2019 jw2019
Sądząc z ilości owadzich odchodów w jamach usznych i nosowej, owady żywiły się w takim tempie, że czaszka chłopca zapadła się do wewnątrz.
А какая разница?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.