Stare decisis
Стоять на решённом
najstarszy oor Russies
najstarszy
pl
syn pierworodny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
самый старший
[ са́мый ста́рший ]
Tom jest najstarszym uczniem w naszej klasie.
Том — самый старший ученик в нашем классе.
самый старый
Trewir jest najstarszym miastem w Niemczech.
Трир является самым старым городом в Германии.
эрагон. возвращение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Jak możemy osobom starszym okazywać serdeczne względy?
А то это будет тебе дорого стоитьjw2019 jw2019
Stawiam mu drinka i gawędzimy sobie o starych czasach.
У меня нет разрешения на работу и я не люблю детейLiterature Literature
Zaprosiła mnie jak starą przyjaciółkę.
С ним всё будет в порядкеLiterature Literature
O tej porze nie mogli liczyć na to, że będą mieli starych bogów tylko dla siebie.
Хочу соду со льдом!Literature Literature
Dwie nauczycielki przez pół lekcji zajmowały się młodszymi, pół lekcji - starszymi.
Мне никто не нуженLiterature Literature
James Starr wyrzekłszy te słowa, objął jednego z najstarszych pracowników kopalni, który rzewnemi łzami zapłakał.
Она только что вышлаLiterature Literature
Potrzebna jest mi przerwa stary.
В саду КонсерваторииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dokąd pójdziesz, Tiborze Wołochu, synu Starego?
Тебе не нужно оноLiterature Literature
a ona: Ale gdybym nawet była już tylko starą zniszczoną kurwą ty a on: Co ty pleciesz?
И в прах возвратимся. "Literature Literature
Dzięki, stary.
Ты же не хочешь жить один до конца своих дней, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W wielu kręgach kulturowych zwracanie się po imieniu do kogoś starszego bez jego zgody uchodzi za przejaw złych manier.
Да нет, ерунда!jw2019 jw2019
Jest moim starym przyjacielem.
То что нужно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój stary obalał piwo za piwem, ja wciągałem kolejne kreski koksu i doprawiałem się szkocką.
Ты сам все портишьLiterature Literature
- Tak - powiedziała, spoglądając na ciastka. - A on wrócił do swoich starych zajęć.
Боже мой, это Софи!Literature Literature
Była bardzo stara i skłonna do objawiania sentymentalnych uczuć wobec plaż narodzin.
Судья не хочет ничего делать без прокурораLiterature Literature
Ale w głębi domu istniały jeszcze stare, nie odnowione, zapomniane pokoiki, saloniki, nie na pokaz, gdzie ocalały podniszczone, staromodne obicia szpalerowe i brokatele, dawne meble w guście francuskim, esowate, na wygiętych nóżkach z rzeźbionymi kwiatami i bukietami.
Сяочуань, обед почти готовPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Chcę, żeby do Jaganga przybywał posłaniec za posłańcem z wieścią, że cały Stary Świat płonie.
Сущая правдаLiterature Literature
Przed wtorkowym zebraniem nadzorca spotyka się z koordynatorem lub innym miejscowym starszym, żeby omówić kwestie, które mu się nasunęły w trakcie przeglądania dokumentów zborowych.
Это что- то новенькоеjw2019 jw2019
– Aha, wykończyli starego pająka.
Технически, ты из ДжерсиLiterature Literature
Ostatnie 10 lat spędziłam, rozchylając nogi dla starych, grubych pijaków i obskurny zjebów, ale cały ten czas marzyłam o czymś lepszym.
Что сказали по телефону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Stara zezłościła się i rzekła: ""taki płaszcz to cudowna rzecz, rzadko spotyka się taką na świecie, musimy go mieć."""
Чтобы кровь везде былаLiterature Literature
Starszy człowiek spojrzał na mnie z iskierką zainteresowania, wyraźnie zdziwiony, że wiem, jak się nazywa
Что касается Мотоме Чидживы... обстоятельства, которые привели его в этот Дом, были запутаннымиLiterature Literature
Zawsze podróżował salonką, w towarzystwie starszych, zamożnych Niemców.
КомбинацияLiterature Literature
‘A jednak się uśmiechasz’ — zauważył Starszy Nash.
Я не похож на хэнамца?LDS LDS
- Pamiętasz jeszcze starszego sierżanta Pierce’a?
Эй.... Кое- что значило для меняLiterature Literature
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.