sport niepełnosprawnych
физкультура и спорт у инвалидов
niepełnosprawny oor Russies
niepełnosprawny
pl
nieosiągający wystarczających władz fizycznych lub umysłowych wskutek ułomności swego ciała
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
инвалид
[ инвали́д ]
pl
osoba niepełnosprawna
Bywałem na rozprawach, podczas których głos niepełnosprawnych spychano na bok i pomijano.
Мне приходилось бывать в других залах суда, где мнение инвалида часто отодвигается в сторону и игнорируется.
увечный
[ уве́чный ]
человек с ограниченными возможностями здоровья
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
инвалид
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wszyscy jesteśmy na swój sposób niepełnosprawni.
Закрой глаза и не отпускай меня, что бы ни случилосьted2019 ted2019
Tata nie był fanatykiem armii, żałował tylko, że nie mógł walczyć w II Wojnie Światowej. żałował tylko, że nie mógł walczyć w II Wojnie Światowej. Był niepełnosprawny ale przeszedł kilkugodzinne badanie wojskowe by dotrzeć do ostatniego testu: na wzrok.
Я не хочу, чтобы ты ехал в такую погодуted2019 ted2019
● Jak możesz wykorzystać informacje z tego rozdziału, by pomóc osobie niepełnosprawnej lub przewlekle chorej?
Хорошая мысльjw2019 jw2019
Po śmierci chłopca została sama ze starszym niepełnosprawnym synem, ofiarą paraliżu dziecięcego.
Император КитаяLiterature Literature
Przez tych kilka tygodni, kiedy nasza siostra była niepełnosprawna, członkowie okręgu Rechnoj czuli się bardzo związani z tą historią.
Я в углеводном раю, ммм ...LDS LDS
Bywałem na rozprawach, podczas których głos niepełnosprawnych spychano na bok i pomijano.
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie żebym okradał niepełnosprawnych.
Это довольно простая операцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igrzyska Paraolimpijskie są ważnym międzynarodowym wydarzeniem sportowym dla sportowców niepełnosprawnych fizycznie lub intelektualnie.
В лабораторию! скорей!WikiMatrix WikiMatrix
* Ustal, którzy studenci mają szczególne potrzeby lub są niepełnosprawni.
Не может быть, не ТайлерLDS LDS
Mikrobus dla niepełnosprawnych pełen dzieciaków mija nas na wewnętrznym pasie.
Да никто не знает, такие компьютеры только здесь естьLiterature Literature
Dlatego też mamy nadzieję, że ci spośród naszych czytelników, którzy są niepełnosprawni, zwrócą szczególną uwagę na cudowne obietnice Boże spisane w Biblii.
Все решено, деткаjw2019 jw2019
Ale z podanych tu rad mogą też skorzystać małżeństwa, w których jedno z partnerów stało się niepełnosprawne wskutek wypadku albo cierpi na zaburzenia emocjonalne, takie jak depresja.
Поверишь или нет, но моя семья гордится мнойjw2019 jw2019
W środku stoją dwa samochody, przystosowana dla niepełnosprawnych furgonetka i czerwony passat.
Ну конечно, Веритас.. наш астрономический клуб!Literature Literature
W niektórych zborach przekazuje się program zebrań telefonicznie i osoby niepełnosprawne mogą z niego korzystać w domu.
Поверьте, я знаюjw2019 jw2019
Co więcej, opiekuje się trójką niepełnosprawnego rodzeństwa.
Принтер Truesdale с изменяющими цвет черниламиjw2019 jw2019
Jak widzicie, gdy od początku projektujemy dla niepełnosprawnych, często znajdujemy rozwiązania nie tylko służące wszystkim, ale również lepsze niż te dla normy.
Нам нужно разобраться с ней по- настоящемуted2019 ted2019
Jestem niepełnosprawny.
За исключением этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo szczerych chęci nie potrafiła przypomnieć sobie innej niepełnosprawnej osoby, którą znała.
Сороки- белобоки шебуршатсяLiterature Literature
Ale w wypadku takich rodziców, jak Mia i Carlo, którzy dowiadują się, że ich maleństwo jest chore lub niepełnosprawne, radość miesza się z niepokojem.
Тут нет помидоровjw2019 jw2019
Nie możecie mi powiedzieć, że nie ma milionów niepełnosprawnych ludzi w samej Wielkiej Brytanii z potężnym muzycznym potencjałem.
Так, после того, как мы доберемся до этого копа, все будет кончено, да?QED QED
Ustawa o osobach niepełnosprawnych.
Поверьте, я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co z niepełnosprawnymi?
НесомненноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tak przeistoczyłam się z kobiety, którą dzieci nauczono by postrzegać jako niepełnosprawną, w osobę z potencjałem, którego jeszcze brakowało ich ciałom.
Уверен, она и тебя прогуглит, как только мы уйдемQED QED
W 2017 roku po raz pierwszy wystartował na narciarskich mistrzostwach świata osób niepełnosprawnych.
Вечеринка- АйТи отдел #. # сегодняWikiMatrix WikiMatrix
Gdyby była " inaczej niepełnosprawna " Byłabym zachwycona.
Хотите узнать, что с детьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.