serwis społecznościowy oor Russies
serwis społecznościowy
pl
serwis internetowy, który istnieje w oparciu o zgromadzoną wokół niego społeczność
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
социальная сеть
[ социа́льная сеть ]
ru
онлайн-платформа с возможностью построения социальных отношений
Czym są serwisy społecznościowe i dlaczego biją rekordy popularności?
Что такое социальные сети и почему они завоевали широкую популярность?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„BYŁAM UZALEŻNIONA OD SERWISU SPOŁECZNOŚCIOWEGO”
Заказ нового бэджа займет пару недельjw2019 jw2019
Mandi i Nick dostał serwis społecznościowy zamiast więzienia.
Я, э...- И ты заставляешь их ждать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czas i miejsce podają przez serwisy społecznościowe
Так ты отдался шлюхе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
może i serwisy społecznościowe są dla mnie nowością, jednak to Mallardowie wymyślili wielozadaniowość.
Поступай так, как считаешь нужнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W korpusie j.p. nie ma takiego słowa) Serwisów Społecznościowych”, którego prawdziwa rola nie jest jeszcze znana.
С тремя детьмиgv2019 gv2019
Teraz, gdy Mail.Ru w pełni posiada Wkontaktie, czego powinni oczekiwać użytkownicy serwisu społecznościowego?
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьgv2019 gv2019
1 Jak korzystanie z serwisu społecznościowego wpływa na moją prywatność?
Той ночью я увидел блеск в твоих глазахjw2019 jw2019
Mówiąc o serwisach społecznościowych, nie sposób pominąć jeszcze jednej ważnej sprawy.
Я хочу у тебя о чем- то спроситьjw2019 jw2019
Pierwsze informacje na temat wydawnictwa Banks umieściła w serwisie społecznościowym Twitter w maju 2012.
Ты это обдумывал?WikiMatrix WikiMatrix
Oczywiście wszyscy od razu myślicie „Kolejny serwis społecznościowy”.
Покажи класс!ted2019 ted2019
Kontaktowałam się w sieci z nieznajomymi z serwisów społecznościowych.
Три дня, Мистер Пинкманjw2019 jw2019
Sposobem na zburzenie tych silosów jest interoperacyjność serwisów społecznościowych.
Ну, я старался, ноQED QED
Gdy myślisz o serwisach społecznościowych, być może zupełnie nie zaprzątasz sobie głowy kwestią prywatności.
Это хороший отель, приятельjw2019 jw2019
Prawie dwie trzecie osób korzystających z najpopularniejszego serwisu społecznościowego ma co najmniej 25 lat.
В меня стреляли!jw2019 jw2019
Snowden potwierdził – tłumaczy Lisovenko, że największy wywiad na świecie – Amerykańska Agencja Bezpieczeństwa śledzi nasze konta na serwisach społecznościowych.
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровgv2019 gv2019
Z serwisu społecznościowego, ale w starej wersji.
Скажи ему, что я хочу узнать сколько на счету, а потом я скажу сколько перевестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czym są serwisy społecznościowe i dlaczego biją rekordy popularności?
Что ты думаешь?jw2019 jw2019
Takie odczucia nie są obce zwłaszcza użytkownikom serwisów społecznościowych.
Я никогда не паникуюjw2019 jw2019
„Serwisy społecznościowe pozwalają odświeżać stare znajomości.
А он такой, " Ты в группе играешь? "jw2019 jw2019
„Mam przyjaciół w różnych krajach i najlepszym sposobem na utrzymywanie z nimi kontaktu jest serwis społecznościowy.
Вы просыпаетесь от чего- то необычного?jw2019 jw2019
Ponadto oprogramowanie to jest połączone z serwisami społecznościowymi takimi jak Facebook, Google+ czy Twitter.
Что с тобой случилось?WikiMatrix WikiMatrix
W ostatnich latach serwisy społecznościowe zyskały ogromną popularność.
Сходил, а на следующий день мы созвонились.Я ему: " Как впечатления? "jw2019 jw2019
Facebook i pokrewne mu serwisy społecznościowe tworzą rozległe, ale słabe sieci międzyludzkie.
Ты мне нуженLiterature Literature
Zwyczajnie logujecie się do serwisu społecznościowego, swojego ulubionego, i stwierdzacie " To jest mój znajomy ".
Нет, спасибо, мы ждем другаQED QED
Serwisy społecznościowe to nasze kawiarnie.
Расти, я могу признаться?ted2019 ted2019
154 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.