Zobowiązanie bitowe
Схема обязательства
zobowiązania oor Russies
zobowiązania
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
обязанности
Jak pewna pionierka okazała trzeźwość umysłu, stojąc wobec zobowiązań finansowych?
Как одна пионерка проявила благоразумие в отношении материальных обязанностей?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Jakie zobowiązanie Jehowy wobec Jego ludu wciąż pozostaje w mocy?
Она смотрит на меня сейчас просто как на друга, а ты ей нравишься больше, чем другjw2019 jw2019
Dopisz swój tygodniowy cel biznesowy do twoich zobowiązań na następnej stronie.
И самое времяLDS LDS
Należałoby więc odnawiać wszelkie umowy, zobowiązania, hipoteki, dane w rejestrach, dowody osobiste.
Кто- то другой по трупам шелLiterature Literature
Pan Amburgh jako wiceprezes firmy holdingowej dysponuje pełną wiedzą na temat moich należności i zobowiązań.
Есть с полмиллиона монахинь, желающих сблизиться с ИисусомLiterature Literature
Nie pamięta, co skłoniło go, by uczynić w owym czasie to ważne zobowiązanie, lecz w jego sercu dokonało się decydujące zwycięstwo i klęcząc zobowiązał się wobec Pana, że zawsze będzie przestrzegał tego przykazania.
Он укрыл их одеялами, чтобы не пришлось смотреть на их лицаLDS LDS
Chrześcijanie powinni pamiętać, że oddali się Bogu i zobowiązali ‛miłować Go całym sercem, całą duszą, całą siłą, i całym umysłem’ (Łukasza 10:27).
Как вы скажете родным погибших, что их близкие могли остаться в живых?jw2019 jw2019
MAMY wobec naszych bliźnich poważne zobowiązanie.
Меркнетзрение, сила моя,Два незримых алмазных копья, Глохнет слух, полный давнего громаjw2019 jw2019
Pozostały mu tylko zobowiązania wobec mieszkańców Pendletona, sąsiadów, zktórych nawet nie wszystkich znał.
Что бы сделал курьер- мен?Literature Literature
Rząd austriacki został zobowiązany do zmiany przepisów; pozwoli to naszym braciom uzyskać te same prawa, które przysługują głównym religiom w tym kraju.
Что Черепа обещали тебе?jw2019 jw2019
Dlatego też uważa się on za zobowiązanego do milczenia.
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетLiterature Literature
„Nie chcę zobowiązać się do długoterminowego związku.
Ты. и. я. вдвоём. com?LDS LDS
Tak bardzo chciałabym dać mu odpowiedź, ale nim do czegokolwiek się zobowiążę, powinnam wiedzieć pewne rzeczy.
Ты звонишь РобинLiterature Literature
Rozdział 23 Wszyscy uczestnicy zobowiązali się do dochowania tajemnicy.
Он жив?Вы можете быть уверены в одном- мы его вытащим оттудаLiterature Literature
Nie bez powodu każdy król izraelski był zobowiązany sporządzić sobie kopię świętych Pism i ‛czytać je przez wszystkie dni swojego życia’ (5 Mojżeszowa 17:18, 19).
Ну настолько, насколько тут вообще можно быть в чем- то увереннымjw2019 jw2019
Książę legnicki usiłował zdobyć środki na spłatę swoich rosnących zobowiązań od stanów swej dzielnicy.
Я этого не делал!WikiMatrix WikiMatrix
Jestem jednak również zobowiązana do utrzymania poufności nawet jeśli chodzi o drugą stronę.
Кто выстрелил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żydzi są po prostu zobowiązani to uczynić, a my jesteśmy zobowiązani im się podporządkować na szczeblu prawodawczym.
Мы все отсюда выберемся живыми, даже КассLiterature Literature
Fakt, przecież zawarł z Vernonem umowę, która nakładała na niego pewne zobowiązania.
Шерлок, с тобой все в порядке?Literature Literature
Pieniądze zgodziła się przyjąć tylko pod warunkiem, że to będzie pożyczka, nie lubi zobowiązań.
Что же вы творите?Literature Literature
Na przykład Megan tak mówi o sobie i swoim mężu: „Kiedy dochodzi do kłótni, dzięki wzajemnemu zobowiązaniu mamy pewność, że żadne z nas nie odejdzie”*.
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомjw2019 jw2019
To jest zobowiązanie dla mnie, prawa?
Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на нейQED QED
Zdajmy sprawozdanie z naszych zobowiązań.
У тебя появился второй шансLDS LDS
Jack, jakbyś nie czuł się nam zobowiązany... nie jesteś nam nic winien.
Так что вы думаете, это первый этап бандинских разборок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odczuwamy zobowiązanie, aby czynić to, czego się po nas spodziewa, przestrzegać Jego przykazań oraz żyć w harmonii z normami Jego ewangelii — a wszystko to są istotne aspekty prawdziwego oddawania czci Bogu.
Вы знаете, временами, когда я с вами, могу поклясться, что говорю со своей женойLDS LDS
Opłacanie czynszu stało się od tej pory dominującą formą wywiązywania się z zobowiązań wobec właściciela ziemskiego[14].
Дэниел, они обходят аварийный блокLiterature Literature
201 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.