dynamiczny awatar
dynamicky zobrazovaný obrázok
awatara oor Slowaaks
awatara
pl
D., B. lp <i>od:</i> awatar
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
avatára
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Awatara
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Avatára
pl
ziemskie wcielenie bóstwa w hinduizmie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tworzenie, rozwijanie i opracowywanie postaci wirtualnych, person, społeczności i awatarów, wszystkie w celach rozrywkowych, edukacyjnych i do celów spędzania czasu wolnego
Len som tak premýšľal, čo by mohol spraviť silnejšítmClass tmClass
Licencjonowanie awatarów, komiksów, serii komiksów i obrazów graficznych
Vždy som ho miloval.Neznášam hotmClass tmClass
Oferowanie członkowskiego programu lojalnościowego i programu wydawania nagród w zakresie umożliwiania cyfrowej dystrybucji online gier wideo, filmów, muzyki, książek audio i dzwonków, umożliwiania cyfrowej dystrybucji online oprogramowania związanego ze stylem życia oraz hostingu społeczności online obejmującej fora, chaty, wielostanowiskowe gry wideo, turnieje gier wideo, tablice liderów, oceny gier wideo, profile graczy i tworzenie awatarów, trofeów, odznak oraz zdobywania i wykorzystywania punktów
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. # z #. decembra # o zosúlaďovaní niektorých právnych predpisov v sociálnej oblasti, ktoré sa týkajú cestnej dopravy[#], najmä na jeho článoktmClass tmClass
Udostępnianie komunkacji na bazie awatarów do przesyłania wiadomości elektronicznych pomiędzy użytkownikami komputerów, udostępnianie chatroomów i elektronicznych tablic ogłoszeniowych oraz dostarczanie treści audio, wideo i multimedialnych
Unavila ho včerajšia zábavatmClass tmClass
Reklama obiecuje, że w Internecie, z awatarem Reklama obiecuje, że w Internecie, z awatarem można "wreszcie pokochać przyjaciół, własne ciało, swoje życie w Internecie i z awatarami".
April!- strieľa po mne s prakom!- ja nie!- klamár!ted2019 ted2019
Ja, czyli Eddie, jestem tutaj, a moim alter ego jest zielony awatar, Cyber Frank.
keďže spotrebu tabaku pomáha znižovať vzdelávanie zamerané na konkrétne cieľové skupiny, najmä na mladých ľudí, tehotné ženy a rodičovted2019 ted2019
Awatary
Dobre, to sa mi páči.Vieš dobre kto si. To sa mi páčitmClass tmClass
Świadczenie usług edukacyjnych i szkoleniowych za pośrednictwem obsługi i konserwacji środowiska do wirtualnej nauki obejmującego cyfrowego awatara
Ak niektorá zo zúčastnených strán nespolupracuje alebo spolupracuje iba čiastočne a zistenia sa preto zakladajú na dostupných skutočnostiach podľa článku # základného nariadenia, výsledok môže byť pre túto stranu menej priaznivý, než by tomu bolo v prípade jej spoluprácetmClass tmClass
To jest awatar.
zdôrazňuje, že tohtoročné udelenie absolutória nemožno zohľadniť pri udeľovaní absolutória v nadchádzajúcich rokoch, kým Rada významne nepokročí v príslušných oblastiach uvedených v odseku # uznesenia Európskeho parlamentu z #. novembraQED QED
Występuje w dziesięciu awatarach, czyli wcieleniach, między innymi jako Rama, Kryszna i Budda.
Diplomatická imunita platí iba pre prípad obvinenia z trestného činujw2019 jw2019
Podczas gdy w wyimaginowanym świecie toczy się życie z udziałem wirtualnych postaci, zwanych awatarami, osoby uczestniczące w grze mogą porozumiewać się ze sobą za pośrednictwem internetowych komunikatorów.
Večnosť a deňjw2019 jw2019
Obsługa i utrzymywanie świata wirtualnego, mianowicie udostępnianie elektronicznych komunikatorów, czatów online i łączności opartej na awatarach do transmisji wiadomości między użytkownikami komputerów dotyczących ogólnych tematów zainteresowań
V odseku # sa prvý pododsek nahrádza taktotmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do tworzenia obrazów, modeli lub awatarów trójwymiarowych w dziedzinie światów i scenerii wirtualnych, rozrywki online, społeczności internetowych, łączności online i tworzenia sieci kontaktów społecznych
Niežeby si teraz nebola pekná taká, aká sitmClass tmClass
Licencjonowanie awatarów, komiksów i obrazów graficznych na strony internetowe i do aplikacji osób trzecich
Len sa vrát dotmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe do tworzenia własnych awatarów i pobierania tychże awatarów na komputery osobiste, do sieci rozproszonych oraz na urządzenia przenośne
Rozhodnutia o financovaní a akýkoľvek vykonávací nástroj alebo zmluva, ktoré z nich vyplývajú, výslovne ustanovujú, že Dvor audítorov a OLAF môžu v prípade potreby na mieste vykonávať kontroly prijímateľov finančných prostriedkov agentúry a sprostredkovateľov, ktorí ich rozdeľujútmClass tmClass
Każdy z tych awatarów kosztuje $ 80 miliardów.
Z tohto dôvodu je druhý pododsek článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/# zastaraný a mal by sa vypustiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerykański twórca filmowy, James Cameron, na film Awatar wydał równowartość unijnego programu "na rzecz kultury” na okres 2007-2013.
Liek Efficib by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na sitagliptín, metformín alebo na iné zložky liekuEuroparl8 Europarl8
Gry komputerowe, dzwonki telefoniczne, grafika, tapety, wygaszacze ekranu, skórki, awatary i kursory, do pobierania za pośrednictwem globalnej sieci komputerowej i urządzeń bezprzewodowych
víta názor Komisie, že rozšírenie by sa malo použiť ako iniciatíva pre všetky členské štáty, aby zintenzívnili svoje snahy pri riešení náročných úloh, ktorým čelia menšiny, a jej uznanie, že sa to týka hlavne RómovtmClass tmClass
Awatar Tamary był moją jedyną nadzieją na jej odzyskanie.
Viem, že máš svoju lojalitu, Wilberforce, ale pod povrchom si radikálnejší, než my ostatníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wykorzystałem jego awatara do gry w pokera, by zniszczyć jego ulubione restauracje na Yelpie.
Novodobí nádenníci ponúkajú svoje služby na ulici, na miestach známych tým, že tam chodievajú pochybní sprostredkovateliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprogramowanie komputerowe do pobrania do użytku jako wygaszacz ekranu i tapeta, do uzyskiwania dostępu i wyświetlania przeglądarek komputerowych, do użytku w przeglądaniu danych w internecie, do użytku w projektowaniu folii ochronnych z tworzyw sztucznych do ochrony monitora komputerowego, do użytku w tworzeniu awatarów do rozgrywania gier i do użytku w zdalnym manipulowaniu kursorem komputerowym przez internet
týkajúce sa poskytnutia platby na plochutmClass tmClass
Urządzenia projekcyjne, mianowicie projektory, telewizory, smartfony i tablety do wyświetlania reprezentacji cyfrowych i rekreacji animowanych i holograficznych awatarów znanych osób, zwierząt i postaci fikcyjnych
V prípade závažných krízových situácií multisektorálneho rozsahu alebo ich predpokladanej alebo priamej hrozby, predseda, po upozornení z vlastnej iniciatívy alebo na žiadosť člena Komisie môže rozhodnúť o iniciovaní osobitného procesu koordinácietmClass tmClass
Publikowanie tekstów (innych niż teksty reklamowe),Emotikony, winksy i awatary do usprawnienia komunikacji (rozrywka)
JednostupňovétmClass tmClass
Tworzenie i umożliwianie tymczasowego użytkowania oprogramownia komputerowego (niepobieralnego) umożliwiającego użytkownikom tworzenie, edycję, zachowywanie i publikowanie awatarów trójwymiarowych za pomocą komputera, oraz uzyskiwanie dostępu do i używanie tychże trójwymiarowych awatarów za pomocą komputera, za pośrednictwem sieci komputerowych i globalnych sieci telekomunikacyjnych, w celu umożliwienia użytkownikom penetracji, współpracy i interakcji z innymi użytkownikami, awatarami, przedmiotami i wirtualnym światem wytworzonym za pomocą komputera
Holandské úrady zašlú Komisii a ostatným členským štátom prehľad študijných odborov pokrytých v tejto prílohe“tmClass tmClass
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.