prawo znaków towarowych oor Slowaaks
prawo znaków towarowych
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
právo ochranných známok
Przepis ten wyraża we wspólnotowym prawie znaków towarowych ogólną zasadę ochrony prawa do obrony.
Toto ustanovenie stanovuje všeobecnú zásadu ochrany práva na obranu v rámci práva ochranných známok Spoločenstva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przedmiot: Prawo znaków towarowych
Ted...Tvoj dedo vyzerá byť veľmi hrdý mužoj4 oj4
Zarządzanie prawami znaków towarowych
V prípade použitia destilačného prístroja zachyťte objem rovnajúci sa približne trom štvrtinám pôvodného objemu destilátu a v prípade použitia prístroja na destiláciu vodnou parou zozbierajte # ml destilátutmClass tmClass
Prawo znaków towarowych
WOW, Kiran, tvoja angličtina sa veľmi zlepšilaoj4 oj4
B – Austriackie prawo znaków towarowych
príloha # k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím Spoločného výboru pre EHP č. # zo #. februára # [#]EurLex-2 EurLex-2
b) podejmuje wszelkie możliwe starania na rzecz przystąpienia do Traktatu singapurskiego o prawie znaków towarowych.
To k tomu patríEurLex-2 EurLex-2
Jednak ten wspólny element praw krajowych i wspólnotowego prawa znaków towarowych nie wystarczył dla całkowitego ujednolicenia praktyki sądów.
Vôbec sa mi nechce ísť domovEurLex-2 EurLex-2
W przedmiocie drugiego argumentu zarzutu trzeciego, opartego na naruszeniu akt sprawy i wspólnotowego prawa znaków towarowych
Povedali jej o mneEurLex-2 EurLex-2
Traktat o prawie znaków towarowych (Genewa, 1994),
Taktiež sa nevzťahovali na OPEurLex-2 EurLex-2
podejmuje wszelkie możliwe starania na rzecz przystąpienia do Traktatu singapurskiego o prawie znaków towarowych.
Londo, čo od nás chcú?EurLex-2 EurLex-2
Przepis ten wyraża we wspólnotowym prawie znaków towarowych ogólną zasadę ochrony prawa do obrony.
V lehote # dní od dátumu obehu správy rozoslanej Komisiou, môžu členský štát alebo Komisia predložiť pripomienky alebo poskytnúť odôvodnené námietky k zavedeniu na trh danej potraviny alebo prídavnej látkyEurLex-2 EurLex-2
Wreszcie Sąd popełnił błąd, określając sektory działalności spółki Forge de Laguiole w świetle kryteriów właściwych prawu znaków towarowych.
Každý je zvedavý, o čo ideEurLex-2 EurLex-2
64 Owych wniosków nie obalają różne twierdzenia skarżącej dotyczące „zasiedzenia w prawie znaków towarowych”.
Vždy som to chcel povedaťEurLex-2 EurLex-2
Nadawanie licencji do praw własności intelektualnej i praw autorskich, zwłaszcza odnośnie do praw znaków towarowych
Čo bolo v tej škatuli, Leo?tmClass tmClass
Ich zdaniem bowiem w prawie znaków towarowych uprawnienia wynikają z przyznania praw, a nie z twórczości.
keďže prijatím a realizáciou súdržnej stratégie pre vonkajší rozmer PSBS zvyšuje EÚ svoju dôveryhodnosť a svoj vplyv vo svete, a keďže stratégiu je možné uskutočniť len v úzkej spolupráci s tretími krajinami a medzinárodnými organizáciamiEurLex-2 EurLex-2
Przepis ten wyraża we wspólnotowym prawie znaków towarowych zasadę ochrony prawa do obrony.
Žalovaná: Rakúska republikaEurLex-2 EurLex-2
Wolność wypowiedzi istotnie odgrywa pewną rolę w prawie znaków towarowych.
Postavenie spoločenstva v spoločnom výbore alebo v ktoromkoľvek podvýbore je určené Komisiou po následnej porade s osobitným výborom uvedeným v odsekuEurlex2019 Eurlex2019
c) podejmuje wszystkie możliwe starania na rzecz przystąpienia do Traktatu singapurskiego o prawie znaków towarowych.
Zvolili sme dlhšiu cestueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przepis ten wyraża we wspólnotowym prawie znaków towarowych ogólną zasadę ochrony prawa do obrony.
Rozvojová pomoc sa môže poskytovať rôznymi spôsobmi, ktoré sa môžu dopĺňať (pomoc pre jednotlivé projekty, podpora sektorových programov, podpora sektorového a všeobecného rozpočtu, humanitárna pomoc a pomoc pri predchádzaní krízam, pomoc občianskej spoločnosti a prostredníctvom nej, aproximácia noriem, štandardov a právnych predpisov, atď.) podľa toho, čo je najlepšie pre danú krajinuEurLex-2 EurLex-2
W przedmiocie zarzutu czwartego, opartego na naruszeniu wspólnotowego prawa znaków towarowych
Jagrafess potrebuje zostať chladný a teraz sedí na vrchole sopkyEurLex-2 EurLex-2
Traktat o prawie znaków towarowych (z 1994 r.) ;
Prípad č. COMP/M.# – KLM/Martinair IIIEurLex-2 EurLex-2
Własność intelektualna obejmuje również, poza własnością literacką i artystyczną, prawo patentowe i prawo znaków towarowych oraz prawa pokrewne
Ja dycham ty idiotoj4 oj4
Choć rezolucje przyjęte przez Stały komitet prawa znaków towarowych nie mają mocy wiążącej, stanowią one istotny instrument perswazji.
Po bode # (tretia smernica Rady #/EEC) sa vloží tento bodEurLex-2 EurLex-2
3 Kontekst odesłania prejudycjalnego stanowi unijne prawo znaków towarowych.
V papierovej taške vystrihnite otvor asi # cm a položte si ho na ruku alebo na lakeť (nie na tvárEurlex2019 Eurlex2019
W dziedzinie prawa znaków towarowych kwestia wyczerpania została w szczególności przeanalizowana w wyroku w sprawie Peak Holding(19).
Ok, začnime s tým, že potrebujem dvoje šatyEurLex-2 EurLex-2
12250 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.