tapioka oor Slowaaks

tapioka

naamwoord vroulike

produkt skrobiowy używany w Australii do produkcji toreb na zakupy

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

tapioka

Tapioka i jej namiastki
Tapioka a jej náhradky

voorbeelde

Cukier, ryż, tapioka, grysik
Cukor, ryža, tapioka, semolina

Wyroby cukiernicze i słodycze, żelki, lody, miód, kakao, guma do żucia, cukier, herbata, kawa, ryż, tapioka, sago, przyprawy, syropy
Cukrárenské výrobky a sladkosti, želé, zmrzlina, med, kakao, žuvačky, cereálne tyčinky, výrobky z obilnín, cukor, čaj, káva, ryža, tapioka, ságo, koreniny, sirupy

Ryż, Tapioka, Sago, Makarony
Ryža, Tapioka, Ságo, Cestoviny

Ryż organiczny, podstawowe pożywienie, Kawa, Herbata, Kakao, Cukier, Ryż, Tapioka, Sago, Substytuty kawy
Organická ryža, bežné spotrebiteľské tovary, Káva, Čaj, Kakao, Cukor, Ryža, Tapioka, Ságo, Kávovinové náhradky

Usługi sprzedaży hurtowej i detalicznej następujących produktów: produkty farmaceutyczne i weterynaryjne, produkty higieniczne do celów medycznych, substancje dietetyczne do celów leczniczych, żywność dla niemowląt, plastry, środki opatrunkowe, środki odkażające, produkty do zwalczania szkodników, fungicydy, herbicydy, mięso (z wyjątkiem drobiu), ryby i dziczyzna, ekstrakty mięsne (z wyjątkiem drobiowych), owoce i warzywa konserwowane, mrożone, suszone i gotowane, galaretki, dżemy, kompoty, mleko i produkty mleczne, oleje i tłuszcze jadalne (z wyjątkiem pochodzących z drobiu), kawa, herbata, kakao, cukier, ryż, tapioka, sago, substytuty kawy, mąka i preparaty zbożowe, chleb, wyroby ciastkarskie i cukiernicze, lody, miód, syrop z melasy, drożdże, proszek do pieczenia, sól, musztarda, ocet, sosy (przyprawy), przyprawy korzenne, lód
Služby spojené s veľkoobchodným a maloobchodným predajom nasledujúcich výrobkov: farmaceutické a veterinárne výrobky, hygienické prípravky na lekárske účely, dietetické látky upravené na lekárske účely, potrava pre dojčatá, náplasti, obväzový materiál, dezinfekčné prostriedky, prípravky na ničenie hmyzu, fungicídy, herbicídy, mäso (s výnimkou hydiny), ryby a zverina, mäsové výťažky (s výnimkou hydiny), konzervované, mrazené, sušené a tepelne spracované ovocie a zelenina, rôsoly, džemy, marmelády, ovocné zaváraniny, mlieko a mliečne výrobky, oleje a jedlé tuky (s výnimkou tých, ktoré pochádzajú z hydiny), káva, čaj, kakao, cukor, ryža, maniok, ságo, kávové náhradky, múka a výrobky z obilia, chlieb, pekárske a cukrárske výrobky, zmrzlina, med, melasový sirup, kvasnice, prášok do pečiva, soľ, horčica, ocot, omáčky (chuťové prísady), korenie, ľad

1903 00 00 || Tapioka i jej namiastki, przygotowane ze skrobi, w postaci płatków, ziaren, perełek, odsiewu lub w podobnych postaciach || 0
1903 00 00 || Tapioka a jej náhradky pripravené zo škrobu, vo forme vločiek, zŕn, perličiek alebo v podobných formách || 0

Skrobia i mąka do użytku jako składniki spożywcze pochodzące z pszenicy, tapioki, kukurydzy, kukurydzy wodnistej, ryżu, ryżu wodnistego i słodkich ziemniaków
Škrob a múka, používané ako prísady do jedla, vyrobené z obilia, manioku, kukurice, voskovej kukurice, ryže, voskovej ryže a sladkých zemiakov

Kawai kawa z mlekiem, herbata, kakao i kakao z mlekiem, cukier, ryż, tapioka, sago, substytuty kawy
Káva a mliečna káva, čaj, kakao a mliečne kakao, cukor, ryža, tapioka, ságo, kávovinové náhradky

Usługi handlu detalicznego i handlu hurtowego w zakresie towarów, takich jak kawa, herbata, kakao, cukier, ryż, tapioka, sago, kawa nienaturalna, mąka i preparaty zbożowe, chleb, wyroby cukiernicze i słodycze, lody, miód, melasa, drożdże, proszek do pieczenia, sól, musztarda, ocet, sosy (przyprawy), przyprawy, lód
Maloobchodné a veľkoobchodné služby pre tovary ako káva, čaj, kakao, cukor, ryža, tapioka a ságo, kávové náhradky, múka a výrobky z obilia, chlieb, pekárske a cukrárske výrobky, zmrzliny, med, melasový sirup, kvasnice, prášky do pečiva, soľ, horčica, ocot, omáčky ako chuťové prísady, korenie, ľad

Puddingi z semoliny i tapioki oraz produkty podobne
Pudingy krupicové zo semoliny, pudingy z tapiokov a obdobné výrobky

Kawa, herbata, kakao, cukier, ryż, tapioka, sago, nienaturalna kawa, mąka, potrawy na bazie mąki, produkty zbożowe, chleb, wyroby cukiernicze i słodycze, lody, lody śmietankowe, miód, syrop cukrowy, drożdże, proszek do pieczenia, sól, musztarda, ocet, sosy sałatkowe, przyprawy i przyprawy, lód, skrobia i gluten do celów spożywczych, kiełki pszenicy, słód przeznaczony do spożycia przez ludzi, czekolada, słodycze, napoje na bazie kakao, kawy, czekolady lub herbaty
Káva, čaj, kakao, cukor, ryža, tapioka, ságo, kávovinové náhradky, múka, múčne jedlá, prípravky z obilnín, chlieb, cukrárske výrobky a cukríky, zmrzlina, smotanové zmrzliny, med, melasový sirup, droždie, prášok do pečiva, soľ, horčica, ocot, dresingy na šaláty, korenie a chuťové prísady, ľad, škrob a glutén potravinársky, obilninové klíčky, slad na ľudskú spotrebu, čokoláda, cukríky, nápoje z kakaa, kávy, čokolády alebo čaju

Tapioka i jej namiastki przygotowane ze skrobi, w postaci płatków, ziaren, perełek, odsiewu lub w podobnych postaciach
Tapioka a jej náhradky zo škrobu, vo forme vločiek, chuchvalcov, zŕn, perličiek alebo v podobných tvaroch

Tylko puddingi z semoliny i tapioki oraz produkty podobne
len pudingy krupicové zo semoliny, pudingy z tapiokov a podobné výrobky

Tapioka i jej namiastki
Tapioka a jej náhradky

Usługi sprzedaży detalicznej lub hurtowej i za pośrednictwem światowych sieci informatycznych w zakresie kawy, herbaty, kakao, substytutów kawy, ryżu, tapioki, sago, mąki, produktów zbożowych, chleba, wyrobów ciastkarskich i cukierniczych, lodów, cukru, miodu, melasy, drożdży, proszku do pieczenia, soli, musztardy, octu, sosów (przypraw), przypraw korzennych, lodu
Maloobchodné a veľkoobchodné služby a predaj prostredníctvom svetových počítačových sietí zameraný na kávu, čaj, kakao a kávové náhradky, ryžu, tapioku a ságo, múku a výrobky z obilia, chlieb, pekárske a cukrárske výrobky, zmrzliny, cukor, med, melasový sirup, kvasnice, prášky do pečiva, soľ, horčicu, ocot, omáčky ako chuťové prísady, korenie, ľad

Kawa, herbata, kakao, cukier, ryż, tapioka, sago, substytuty kawy, lody spożywcze, miód, melasa, sól, musztarda, ocet, w tym ocet winny, przyprawione sosy, przyprawy, lód
Káva, čaj, kakao, cukor, ryža, tapioka, ságo, kávovinové náhradky, zmrzlina, med, sirup, soľ, horčica, ocot, vrátane vínneho octu, omáčky (korenené), koreniny, surový ľad

Tapioka i jej namiastki przygotowane ze skrobi w postaci płatków, ziaren itp.
Tapioka a jej náhrady zo škrobu vo forme vločiek, zŕn a v podobných formách

Kawa, Esencje kawowe, Herbata, Kakao, Czekolada, Pralinki nadziewane i bez nadzienia, Wyroby cukiernicze, Pralinki, Cukier, Ryż, Tapioka, Sago, Substytuty kawy, Mąka i produkty zbożowe, Chleb, Kanapki, Biszkopty, Wyroby cukiernicze i słodycze, Miód, Syropy i melasa, Drożdże, Proszek do pieczenia, Sól, Musztarda, Ocet, Sosy, Przyprawy, Przyprawy, Sosy sałatkowe i Sosy koktajlowe
Káva, Kávové esencie, Čaj, Kakao, Čokoláda, Pralinky s a bez plnky, Kandizovaný cukor, Cukrárenské tovary, Cukor, Ryža, Tapioka, Ságo, Kávovinové náhradky, Múka a výrobky z obilia, Chlieb, Sendviče, Sušienky, Sladkosti, cukrovinky, Med, Sirupy a melasy, Droždie, Droždie v prášku, Soľ, Horčica, Ocot, Omáčky, Koreniace látky, Korenie, Dresingy na šaláty a Koktailové omáčky

Sprzedaż hurtowa i detaliczna w sklepach,Jak również za pośrednictwem światowych sieci informatycznych wszelkiego rodzaju dań i żywności gotowej i wstępnie gotowanej, Kawa, Herbata, kakao, Cukier,Ryż, tapioka, sago, substytut kawy, mąka, preparaty zbożowe, Chleb, Ciasta,Ciastka z owocami i kruszonką, Wyroby cukiernicze, Lody spożywcze, Miód, Syrop cukrowy do celów spożywczych, Drożdże, Proszek do pieczenia, Sól, Musztardy, Ocet, Sosy, Przyprawy, lód
Marketingové služby a maloobchodné služby v predajňach,Ako aj prostredníctvom svetových počítačových sietí pre všetky druhy hotových a predvarených jedál a potravín, Káva, Čaj, kakao, Cukor,Ryža, tapioka, ságo, kávovinové náhradky, múka, prípravky vyrobené z cereálov, Chlieb, Jemné pečivo,Cukrovinky, Cukrovinky, Zmrzliny, Med, Melasový sirup, Droždie, Prášok do pečiva, Soľ, Horčica, Ocot, Omáčky, Koreniny, ľad

Tapioka, ryż
Tapioka, ryža

Magazynowanie i dystrybucja kawy, herbaty, kakao, cukru, ryżu, tapiok, sago, substytutów kawy, mąki i preparatów zbożowych, chleba, ciastek i wyrobów cukierniczych (z wyjątkiem cukierków), lodów spożywczych, miodu, melasy, drożdży, proszku do pieczenia, soli, musztardy, octu, sosów (przypraw), przypraw, lodu, surownców do celów dietetycznych żywności dietetycznej
Služby pre skladovanie a distribúciu kávy, čaju, kakaa, cukru, ryže, tapioky, sága, kávovinových náhradok, múky a prípravkov vyrobených z cereálií, chleba, jemného pečiva a cukroviniek (okrem cukríkov), zmrzliny, medu, melasy, potravinového droždia, prášoku do pečiva, soli, horčice, octu, omáčok (chuťové prísady), korenín, zmrzliny, primárnych zdrojov na dietetické použitie

Usługi sprzedaży detalicznej na rzecz osób trzecich, również on-line i e-commerce w odniesieniu do pudełek na prezenty i bardziej ogólnie pudełek tekturowych, artykułów kancelaryjnych i papierniczych, mięsa, ryb, drobiu i dziczyzny, ekstraktów mięsnych, owoców i warzyw konserwowanych, suszonych i gotowanych, galaretek, dżemów, kompotów, jaj, mleka i produktów mlecznych, olejów i tłuszczów jadalnych, kawy, herbaty, kakao, cukru, ryżu, tapioki, sago, substytutów kawy, mąk i produktów zbożowych, chleba, wyrobów ciastkarskich i wyrobów cukierniczych, lodów, miodu, melasy, drożdży, proszku do pieczenia, soli, musztardy, octu, sosów (przyprawy), przypraw korzennych, lodu, piwa, wód mineralnych i gazowanych i innych napojów bezalkoholowych, napojów owocowych i soków owocowych, syropów i innych preparatów do sporządzania napojów, napojów alkoholowych (z wyjątkiem piwa)
Služby pre tretie osoby spojené s maloobchodným predajom, a to aj on-line a e-commerce v súvislosti s darčekovými škatuľami a všeobecnejšie s papierovými škatuľami, kancelárskymi potrebami a papiernickým tovarom, mäsom, rybami, hydinou a zverinou, mäsovými výťažkami, konzervovaným, sušeným a vareným ovocím a zeleninou, želé, marmeládami, kompótmi, vajcami, mliekom a mliečnymi výrobkami, olejom a jedlými tukmi, kávou, čajom, kakaom, cukrom, ryžou, tapiokou, ságom, kávovými náhradkami, múkou a obilninami, chlebom, jemným pečivom a cukrovinkami, zmrzlinou, medom, melasovým sirupom, kvasnicami, práškom do pečiva, soľou, horčicou, octom, omáčkami (prísadami), koreninami, ľadom, pivom, minerálnymi vodami a sódovkami a inými nealkoholickými nápojmi, ovocnými nápojmi a ovocnými šťavami, sirupmi a inými prípravkami na výrobu nápojov, alkoholickými nápojmi (s výnimkou piva)

Usługi detalisty, mianowicie zestawianie asortymentu wyrobów rolnych, ogrodowych i leśnych jak również nasion, żywych zwierząt, świeżych owoców i warzyw, nasion, żywych roślin i naturalnych kwiatów, pasz, słodu, piwa, wód mineralnych i wód gazowanych i innych bezalkoholowych napojów, napojów owocowych i soków owocowych, syropów i innych preparatów do przygotowywania napojów, mięsa, ryb, drobiu i dziczyzny, ekstraktów mięsnych, konserwowanych, suszonych i gotowanych owoców i warzyw, galaretek (żele), dżemów, kompotów, jajek, mleka i produktów mlecznych, olejów i tłuszczów jadalnych, kawy, herbaty, kakao, cukru, ryżu, tapioki, sago, substytutów kawy, mąki i preparatów zbożowych, chleba, drobnego pieczywa i wyrobów cukierniczych, lodów spożywczych, miodu, melasy, drożdży, proszku do pieczenia, soli, musztardy
Maloobchodné služby, a to zostavovanie sortimentu poľnohospodárskych, záhradníckych a lesníckych produktov a semien, ako aj živé zvieratá, čerstvé ovocie a zelenina, osivo, živé rastliny a kvety, krmivá, slad, pivo, minerálne a sýtené vody a iné nealkoholické nápoje, ovocné nápoje a ovocné šťavy, sirupy a iné prípravky na výrobu nápojov, mäso, ryby, hydina a divina, výťažky z mäsa, sušené a varené ovocie a zelenina, želé (želé), džemy, kompóty, vajcia, mlieko a mliečne výrobky, jedlé oleje a tuky, káva, čaj, kakao, cukor, ryža, tapioka, ságo, kávovinové náhradky, múka a obilninové prípravky, chlieb, jemné pečivo a cukrárenské výrobky, zmrzlina, med, melasový sirup, droždie, prášok do pečiva, soľ, horčica,

Kawa, herbata, kakao, cukier, ryż, tapioka, sago, substytuty kawy, mąka i preparaty zbożowe, chleb, wyroby ciastkarskie i wyroby cukiernicze, lody spożywcze, miód, syrop z melasy, drożdże, proszek do pieczenia, sól, musztarda, ocet, sosy, przyprawy, lód, kanapki, pizze, naleśniki, biszkopty, ciasta, suchary, słodycze, czekolada, napoje na bazie kakao, kawy, czekolady lub herbaty
Káva, čaj, kakao, cukor, ryža, tapioka, ságo, kávové náhradky, múka a prípravky z obilnín, chlieb, jemné pečivo a cukrárske výrobky, zmrzliny, med, melasový sirup, droždie, kypriaci prášok do pečiva, soľ, horčica, ocot, omáčky (dressingy), koreniny, ľad na osvieženie, sendviče, pizza, palacinky, trvanlivé pečivo, koláče (zákusky), sucháre, cukrovinky, čokoláda, nápoje na báze kakaa, kávy, čokolády alebo čaju

Kawa, herbata, kakao, cukier, ryż, tapioka, sago, mąka i preparaty zbożowe
Káva, čaj, kakao, cukor, ryža, tapioka, ságo, múka a prípravky vyrobené z obilnín