ubezpieczenie transportowe oor Slowaaks
ubezpieczenie transportowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
poistenie prepravy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DK: Obowiązkowe lotnicze ubezpieczenie transportowe może być zagwarantowane wyłącznie przez spółki prowadzące działalność gospodarczą na terytorium Wspólnoty.
Pretože také výnimky a alternatívy by mohli v určitých prípadoch narušiť spoločné bezpečnostné požiadavky alebo spôsobiť narušenia trhu, ich rozsah by preto mal byť prísne obmedzený a ich udeľovanie by malo podliehať primeranej kontrole SpoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
DK: Obowiązkowe lotnicze ubezpieczenie transportowe może być zagwarantowane wyłącznie przez spółki prowadzące działalność gospodarczą na terytorium Wspólnoty.
písomné vyhlásenia, ktoré sa zaznamenajú v registri (článok # rokovacieho poriadkuEurLex-2 EurLex-2
Usługi reasekuracyjne związane z ubezpieczeniami transportowymi i majątkowymi
Do posledného sú to anarchistickí podivíniEurLex-2 EurLex-2
Pośrednictwo w ubezpieczeniach transportowych
V Deir El Médineh vykopal mapy, na ktorých bolo miesto kráľovskej hrobky označenétmClass tmClass
12.5.4 Ubezpieczenia transportowe (S)
Typy používané na motocykle alebo ostatné motorové vozidláEurLex-2 EurLex-2
DK: Umowy obowiązkowego lotniczego ubezpieczenia transportowego mogą być zawierane tylko przez przedsiębiorstwa mające siedzibę na terytorium Wspólnoty.
opätovne vyzýva na väčšie zapojenie parlamentov a na konzultáciu občianskej spoločnosti v partnerských krajinách pri príprave a prehodnocovaní národných strategických dokumentov nástroja rozvojovej spolupráceEurLex-2 EurLex-2
Ubezpieczenia transportowe
V prípadoch, na ktoré sa vzťahuje tento článok, užívatelia vedú účtovné záznamy o skladovaní, ktoré obsahujú najmätmClass tmClass
Ubezpieczenia, w tym ubezpieczenia transportowe
Do bodu # [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/#] kapitoly # prílohy # k dohode sa dopĺňa táto zarážkatmClass tmClass
Zawieranie ubezpieczeń transportowych
Členské štáty oznámia Komisii text hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernicetmClass tmClass
Ubezpieczenia, Mianowicie pośrednictwo z zakresu ubezpieczeń transportowych i ubezpieczenia magazynów
Základom pre riadenie uvedenej dohody by mali byť žiadosti o osobitné vývozné povolenia spoločenstva podľa nariadenia Komisie (ES) č. #/# z #. apríla # o pravidlách uplatňovania dovozných a vývozných povolení v sektore hovädzieho a teľacieho mäsa (prepracované znenietmClass tmClass
| DK: Obowiązkowe lotnicze ubezpieczenie transportowe może być zagwarantowane wyłącznie przez spółki prowadzące działalność gospodarczą na terytorium Wspólnoty.
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. # z #. júla # o spoločnej organizácii trhu s chmeľom, najmä na jeho článokEurLex-2 EurLex-2
Usługi z zakresu ubezpieczeń transportowych, morskich i lotniczych
Tento formulár sa vytlačí v jednom alebo viacerých úradných jazykoch spoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
Pośrednictwo celne. Organizowanie zbierania opłat celnych. Zawieranie ubezpieczeń transportowych. Usługi finansowe związane z transportem produktów
Vždy používajte Fertavid presne tak, ako Vám povedal Váš lekártmClass tmClass
Usługi w zakresie ubezpieczeń transportowych i Usługi ubezpieczeń podróży morskiej
Farmakokinetické vlastnostitmClass tmClass
Ubezpieczenia transportowe (S
Hlava #: Osoby pracujúce v inštitúciieurlex eurlex
Ubezpieczenia transportowe (S)
Flexicam # mg/ml injekčný roztok pre psy a mačky MeloxikamEurLex-2 EurLex-2
Pośredniczenie w ubezpieczeniach towarów transportowych, zwłaszcza ubezpieczenia transportowe
Podelili ste sa s ním niekedy o informácie?tmClass tmClass
Usługi z zakresu ubezpieczenia transportowego, morskiego i lotniczego
Podrobné údaje o výdavkoch a príjmoch za dané obdobieEurLex-2 EurLex-2
Zarządzanie ubezpieczeniami od pożaru, od odpowiedzialności cywilnej, ubezpieczeniami transportowymi i ubezpieczeniami pojazdów
Nie, musím ísťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Udzielanie gwarancji morskich ubezpieczeń transportowych
Povedali Vam, zlate dvojcata ze som bol radikalny vojak. a mal som dobre miestecko pre marsalov lebo doprevadzali James Meredith do skoly?tmClass tmClass
499 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.