wiersz polecenia oor Slowaaks

wiersz polecenia

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

príkazový riadok

Program wiersza poleceń używany do testowania modułów KUnitTest
Aplikácia príkazového riadku, ktorá môže byť použitá na spustenie modulov KUnitTest
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wiersz polecenia z podwyższonym poziomem uprawnień
príkazový riadok bez obmedzených oprávnení
okno wiersza polecenia
okno príkazového riadka
opcja wiersza polecenia
parameter príkazového riadka
wiersz poleceń
Príkazový riadok
interfejs wiersza polecenia
rozhranie príkazového riadka

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Program wiersza poleceń używany do testowania modułów KUnitTest
Ten chlap je čistý blázonKDE40.1 KDE40.1
Użyj opcji--help, aby pobrać listę dostępnych argumentów wiersza poleceń
či daný výrobok patrí do kategórie potravín alebo je potravinou uvedenou v prílohe I alebo prílohe # časť BKDE40.1 KDE40.1
Uruchomienie wiersza poleceń
Niečo vám poviem, až ma dopálíteKDE40.1 KDE40.1
Należy zastosować zwykły wiersz polecenia ping w celu sprawdzenia, czy układ kontrolera i testowany egzemplarz mogą się ze sobą komunikować.
Vzorkovanie osiva sa vykonáva pod náležitým dohľadom príslušného orgánu pre certifikáciu osívEurLex-2 EurLex-2
Jeśli chcesz otworzyć tylko okno zarządzania kluczami, w wierszu poleceń wpisz kgpg-k. Edytor możesz wywołać za pomocą kgpg-d
Oznamujúcainštitúcia, ktorá využíva výnimku ustanovenú v článku # ods. # nariadenia (ES) č. # sa môže rozhodnúť pre mesiace november a december # vykazovať tabuľku v súlade s poznámkou č. # tabuľky # prílohy # nariadenia (ES) č. # spolu s inštitúciami sídliacimi v Grécku, ktoré sa už považujú za inštitúcie podliehajúce systému minimálnych rezerv ESCBKDE40.1 KDE40.1
Urządzenie serwerowe realizuje usługi poprzez co najmniej jedną sieć, a zarządza się nim za pomocą interfejsu webowego lub interfejsu wiersza polecenia.
o závažných rizikách, ktoré tieto choroby predstavujú pre zdravotný stav živočíchov akvakultúry alebo voľne žijúcich vodných živočíchov, na ktoré sa vzťahujú vnútroštátne opatrenia a o nevyhnutnosti a vhodnosti takýchto opatreníeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Po naciśnięciu Ctrl+Alt+W zostanie wykonane wywołanie D-Bus, które spowoduje pokazanie mini-terminala. Możesz używać dowolnych wywołań D-Bus, tak jak przy wykorzystaniu programu wiersza poleceń " qdbus ". Name
hodín # minút.Prepáčte!KDE40.1 KDE40.1
Typ papieru: Wybierz typ papieru z listy rozwijanej. Liczba opcji zależy od sterownika drukarki (" PPD "), który zainstalowałeś. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o MediaType=... # przykład: " Transparency "
Na jednej strane nahradzuje príspevok pre rovnováhu systému platený spoločnosťami odvetvia daňou režimu podľa všeobecného práva (základný režim a povinné/zákonné doplnkové režimyKDE40.1 KDE40.1
Rozmiar strony: Wybierz rozmiar strony z listy rozwijanej. Liczba opcji zależy od sterownika drukarki (" PPD "), który zainstalowałeś. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o PageSize=... # przykłady: " A# " lub " Letter "
Do úvahy sa tiež musia vziať obchodné a dopravné náklady, ako aj ekonomické hľadisko plánovaných vývozovKDE40.1 KDE40.1
Pozycja obrazka: Wybierz parę opcji wyboru by zmienić pozycję obrazka na wydruku. Wartością domyślną jest wyśrodkuj. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o position=... # przykładowo: " top-left " lub " bottom "
V oddiele GIKDE40.1 KDE40.1
Jasność: Suwak sterujący poziomem jasności wszystkich używanych kolorów. Jasność może przybierać wartości od # do #. Wartości powyżej # rozjaśnią wydruk, wartości poniżej # ściemnią wydruk. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o brightness=... # zakres od " # " do " # "
Potreba finančnej náhradyKDE40.1 KDE40.1
SegregujJeśli opcja " Segreguj " jest włączona (domyślne), kolejność wyjścia stron z wielostronicowego dokumentu będzie " #-#-..., #-#-..., #-#-... ". Jeśli " Segreguj " jest wyłączone kolejność wyjścia stron dokumentu wielostronicowego będzie " #-#-..., #-#-..., #-#-... ". Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o Collate=... # przykład: " true " lub " false "
Portugalsko podalo vysvetlenie, že pokiaľ ide o spoločnosť Cordex, pre ktorú bol brazílsky trh predtým neznámy, je to prvá skúsenosť s internacionalizáciouKDE40.1 KDE40.1
Źródło papieru: Z listy rozwijanej wybierz tackę, z której będzie pobierany papier do drukowania. Liczba opcji zależy od sterownika drukarki (" PPD "), który zainstalowałeś. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o InputSlot=... # przykłady: " Lower " or " LargeCapacity "
Uplatňovanie oznámenia o zhovievavosti z rokuKDE40.1 KDE40.1
Wyłącz drukowanie z kolorowaniem składni (Prettyprint)! W przypadku wyłączenia tej opcji pliki tekstowe ASCII będą drukowane bez nagłówka przy kolorowania składni. (Wciąż można jednak ustawiać marginesy) Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o prettyprint=false
Nežartujete?KDE40.1 KDE40.1
Znaki na cal Opcja ta ustawia poziomy rozmiar znaków w przypadku drukowania pliku tekstowego. Wartością domyślną jest #, co oznacza, że zostanie wydrukowanych # znaków na cal. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o cpi=... # przykład: " # " lub " # "
Keď klient v súlade s právnymi predpismi Spoločenstva a najmä smernicou Európskeho parlamentu a Rady #/ES zo #. júna o dohodách o finančných zárukách [#]prevedie plné vlastníctvo finančných nástrojov alebo financií na investičnú spoločnosť na účely zabezpečenia alebo iného zaistenia súčasných alebo budúcich, skutočných alebo možných alebo predpokladaných záväzkov, takéto finančné nástroje alebo financie by sa takisto mali prestať považovať za patriace klientoviKDE40.1 KDE40.1
Liczba egzemplarzy: Określ liczbę kopii do wydruku. Możesz zwiększyć lub zmniejszyć liczbę klikając na strzałki w górę lub w dół. Możesz też wpisać liczbę bezpośrednio w pole. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o copies=... # przykłady: " # " lub " # "
Ciele vakcinácieKDE40.1 KDE40.1
Zakres stron: Wybierz " Zakres ", żeby wybrać tylko kilka stron z całego dokumentu do wydruku. Format to " n, m, o-p, q, r, s-t, u ". Przykład: " #, #, #, #, #, # " wydrukuje strony #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # dokumentu. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o page-ranges=... # przykład: " #, #, #, #, #, # "
ÚVOD A ROZSAH PÔSOBNOSTIKDE40.1 KDE40.1
Wiersze na cal To ustawienie steruje pionowym rozmiarem znaków w przypadku drukowania pliku tekstowego. Wartością domyślną jest #, oznaczające, że czcionka będzie miała taki rozmiar, by zmieściło się # wierszy na cal. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o lpi=... # przykład " # " lub " # "
Autonómne colné kvóty Spoločenstva pre dovoz určitých produktov rybolovu na Kanárske ostrovy *KDE40.1 KDE40.1
Kolumny W tej opcji ustawia się ile kolumn tekstu będzie drukowanych na każdej stronie w przypadku drukowania pliku tekstowego. Wartością domyślną jest #, co oznacza, że drukowana będzie tylko jedna kolumna tekstu na stronie. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o columns=... # przykład: " # " lub " # "
Vody ohraničené hranicou začínajúcou na mieste na #° #′ severnej zemepisnej šírky, #° #′ západnej zemepisnej dĺžky; potom na západ po #° #′ západnej zemepisnej dĺžky; potom na juh po #° #′ severnej zemepisnej šírky; potom na východ po #° #′ západnej zemepisnej dĺžky; potom na sever po východiskový bodKDE40.1 KDE40.1
Drukuj tylko czarny (Blackplot) Opcja ' blackplot ' określa, że wszystkie pisaki powinny rysować tylko w kolorze czarnym. Zachowaniem domyślnym jest użycie wszystkich kolorów określonych w pliku przeznaczonym do wydrukowania na ploterze, lub kolorów standardowych pisaków, zdefiniowanych w podręczniku użytkownika HP-GL/#. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o blackplot=true
Je to imbecil, pravdepodobne od narodeniaKDE40.1 KDE40.1
Odwróć kolejność Jeśli zaznaczona jest opcja " Odwrócone ", kolejność wydruku wielostronicowego dokumentu będzie "...-#-#,...-#-#,...-#-# ", jeśli masz jednocześnie włączoną opcję " Segreguj " (tak jest zazwyczaj). Jeśli opcja " Odwrócone " jest włączona i jednocześnie wyłączona jest opcja " Segreguj " kolejność wydruku będzie wyglądać następująco: "...-#-#,...-#-#,...-#-# ". Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o outputorder=... # przykład: " reverse "
Nariadenie Komisie (EÚ) č. #/# z #. augusta #, ktorým sa do registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Saucisse de Morteau alebo Jésus de Morteau (CHZO)]KDE40.1 KDE40.1
Korekcja gamma: Suwak steruje poziomem korekcji gamma. Korekcja gamma przybiera wartości od # do #. Wartości powyżej # rozjaśniają obrazek, wartości poniżej #, ściemniają go. Wartością domyślną korekcji gamma jest #. Uwaga: zmiana korekcji gamma nie jest widoczna na małym podglądzie wydruku. Dodatkowa wskazówka dla zaawansowanych użytkowników: Ten element GUI KDEPrint odpowiada opcji wiersza poleceń zadania CUPS:-o gamma=... # wartości od " # " do " # "
Ak napríklad démon CUPS nebeží, skúste sa pozrieť po súborovom systéme, v/usr/share/doc/cups/alebo/usr/share/doc/cups/documentation.htmlKDE40.1 KDE40.1
4)„urządzenie serwerowe” oznacza serwer, który nie jest przeznaczony do uruchamiania oprogramowania dla użytkowników końcowych i który dostarcza usługi za pośrednictwem co najmniej jednej sieci, którym zazwyczaj zarządza się za pomocą interfejsu webowego lub interfejsu wiersza polecenia i który udostępniany jest z zainstalowanym już systemem operacyjnym i oprogramowaniem użytkowym, wykorzystywanym do wykonywania ściśle określonej funkcji lub szeregu ściśle ze sobą powiązanych funkcji;
Systém ekobodov bude vykonávaný od #. januáraEurlex2019 Eurlex2019
35 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.