zaburzenia ruchowe oor Slowaaks

zaburzenia ruchowe

naamwoord
pl
grupa zaburzeń neurologicznych, których głównymi objawami są objawy ruchowe

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

poruchy pohybu

AGROVOC Thesaurus

krívanie

AGROVOC Thesaurus

nekoordinovanosť

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DaTSCAN należy stosować wyłącznie u pacjentów kierowanych przez lekarzy doświadczonych w leczeniu zaburzeń ruchowych i (lub) demencji
Ježišu, ty úplne horíšEMEA0.3 EMEA0.3
To nie wyjaśnia zaburzeń ruchowych.
organizovanie veľtrhov a iných podujatí a účasť na nichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi w zakresie higieny i aktywizacji rozwojowej w przypadku licznych zaburzeń ruchowych w zakresie terapii
monokryštalické alebo polykryštalické hrotové elektródy ľubovoľnej dĺžkytmClass tmClass
Środki do leczenia zaburzeń ruchowych, zwłaszcza choroby Parkinsona, zespołu niespokojnych nóg, syndromu Touretta, pląsawicy Huningtona, dyskinezy, ataksji
Vyvážajúci výrobca v Bielorusku, žiadatelia – výrobcovia spoločenstva, užívatelia a dovozcovia spoločenstva oznámili svoje stanoviská písomnetmClass tmClass
Pramipeksol łagodzi objawy zaburzeń ruchowych związanych z chorobą Parkinsona przez pobudzanie receptorów dopaminy w ciele prążkowanym
Monitorovanie hepatálnych funkciíEMEA0.3 EMEA0.3
Tak jak wspomniano na wstępie, Delina zmaga się z dystonią, chorobą neurologiczną powodującą zaburzenia ruchowe.
zaviazal Spoločenstvo zastúpené Radou nahradiť odvolateľom skutočnú a určitú škodu utrpenú v dôsledku daných aktov Radyjw2019 jw2019
Senność, pokrzywka, pożółkła skóra, zaburzenia ruchowe, krwawienia z nosa.
Neviem, bola som ešte dieťaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objawy neurologiczne typu zaburzeń ruchowych występowały głównie pod postacią osłabienia
S cieľom identifikácie vozidla v cestnej premávke môže členský štát vyžadovať, aby vodič nosil pri sebe časť I registračného osvedčeniaEMEA0.3 EMEA0.3
Jednym ze schorzeń neurologicznych, które mogą być leczone skupionymi wiązkami ultradźwiękowymi, są zaburzenia ruchowe, jak choroba Parkinsona lub drżenie samoistne.
Už sa dlho napchávaš mojou kukuricouted2019 ted2019
Preparat DaTSCAN powinien być stosowany wyłącznie u pacjentów, którzy zostali skierowani przez lekarza posiadającego doświadczenie w leczeniu zaburzeń ruchowych lub demencji
Oveľa dôležitejšie sa však zdá byť konštatovanie, že sa tento orgán spomína na viacerých miestach v texte smernice, ale zakaždým sa uvádzajú jeho odlišné funkcie bez toho, aby sa definovalo jeho presné postavenie a spísal zoznam jeho úlohEMEA0.3 EMEA0.3
Edukacja w zakresie wyżej wymienionych specjalistycznych obszarów, zwłaszcza w zakresie higieny i aktywizacji rozwojowej w przypadku licznych zaburzeń ruchowych w zakresie terapii
Stanovisko Európskeho parlamentu z #. decembra # (zatiaľ neuverejnené v Úradnom vestníku) a rozhodnutie Rady zo #. marcatmClass tmClass
Z chwilą przekroczenia zdolności wątroby do gromadzenia miedzi, miedź zostaje uwolniona do krwi i przenika do innych organów, takich jak mózg, powodując wystąpienie zaburzeń ruchowych i objawów psychiatrycznych
neuvedené v zozname pod písm. b) alebo c) v týchto triedachEMEA0.3 EMEA0.3
Lek ten stosuje się w diagnostyce: • zaburzeń ruchowych, takich jak obserwowane w chorobie Parkinsona i innych podobnych chorobach, w których utrata komórek nerwowych w prążkowiu mózgu prowadzi do drżenia, zaburzeń chodu i sztywności mięśni
Med kvetový viacdruhový: Jeho farba môže byť jantárová až tmavojantárováEMEA0.3 EMEA0.3
▪ SOMATYCZNE: choroba Alzheimera; bezdech senny, polegający na chwilowym zamknięciu górnych dróg oddechowych podczas snu; zespół niespokojnych nóg; choroba Parkinsona; okresowe zaburzenia ruchowe kończyn, którym towarzyszą częste przebudzenia; astma; choroby serca i układu trawiennego
Kladivá, vedrájw2019 jw2019
U chorych świń występuje gorączka (podwyższona temperatura ciała), brak apetytu, a w ciężkich przypadkach zaburzenia koordynacji ruchowej i zaleganie
Vzhľadom na situáciu v súvislosti s touto chorobou v Spojenom kráľovstve je potrebné predĺžiť uplatňovanie rozhodnutia #/#/ES do #. novembraEMEA0.3 EMEA0.3
Wszyscy badani pacjenci Wszyscy pacjenci ze zdarzeniami niepożądanymi Drżenie Upadek Choroba Parkinsona (nasilenie) Nadmierne wydzielanie śliny Dyskineza Parkinsonizm Hipokineza Zaburzenia ruchu Spowolnienie ruchowe Dystonia Zaburzenia chodu Sztywność mięśni Zaburzenia równowagi Sztywność mięśniowo-kostna Stężenie mięśni Zaburzenia motoryczne
dôvody, ktoré viedli k rozhodnutiuEMEA0.3 EMEA0.3
amantadyny, ketaminy, dekstrometorfanu; dantrolenu, baklofenu; cymetydyny, ranitydyny, prokainamidu, chinidyny, chininy, nikotyny; hydrochlorotiazydu (oraz wszystkich leków złożonych zawierających hydrochlorotiazyd); środków antycholinergicznych (substancji stosowanych zwykle w leczeniu zaburzeń ruchowych lub skurczów jelit); leków przeciwdrgawkowych (substancji stosowanych w zapobieganiu i przerywaniu napadów drgawkowych); barbituranów (substancji stosowanych głównie jako środki nasenne); agonistów dopaminergicznych (substancji takich jak L-dopa, bromokryptyna); neuroleptyków (substancji stosowanych w leczeniu zaburzeń psychicznych); doustnych leków przeciwzakrzepowych
podnik Cegedel: výroba a distribúcia elektriny v LuxemburskuEMEA0.3 EMEA0.3
127 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.