zaburzenia szpiku kostnego oor Slowaaks
zaburzenia szpiku kostnego
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
choroby kostnej drene
myeloproliferatívne poruchy
poruchy krvotvorby
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaburzenia dotyczące szpiku kostnego * Małopłytkowość *
Prišiel som len na skok, mám veľa povinnostíEMEA0.3 EMEA0.3
CHMP uznał zaproponowane sformułowania za odpowiednie, lecz wprowadził serię poprawek obejmujących punkty dotyczące zaburzeń czynności szpiku kostnego, jednoczesnego stosowania z karboplatyną i cisplatyną, żywymi atenuowanymi szczepionkami oraz raportów dotyczących bezpieczeństwa farmakoterapii w zakresie zdarzeń sercowo-naczyniowych i reaktywacji wirusowego zapalenia wątroby
Tlačivá sa tlačia a vypĺňajú v úradnom jazyku spoločenstiev, ktorý určia príslušné orgány vydávajúceho členského štátuEMEA0.3 EMEA0.3
Jednoczesne stosowanie hydroksymocznika i innych mielosupresyjnych produktów leczniczych lub radioterapii może nasilać zahamowanie szpiku kostnego, zaburzenia w układzie pokarmowym lub zapalenie śluzówki
Po tretie, v pozícii Rady v prvom čítaní sa tiež zavádza doložka o preskúmaní (článok # ods. #) týkajúca sa určitých špecifických spaľovní a ustanovuje, že existujúce limitné hodnoty emisií podľa smernice #/#/ES sa aj naďalej budú uplatňovať až do možného prijatia nových noriem na základe riadneho legislatívneho postupuEMEA0.3 EMEA0.3
Preparaty farmaceutyczne do użytku w leczeniu białaczki i innych zaburzeń związanych z krwią lub szpikiem kostnym
Zaradiť skladby do & radutmClass tmClass
U pacjentów otrzymujących chemioterapię w dużych dawkach poprzedzającą autologiczny przeszczep szpiku kostnego zgłaszano zaburzenia naczyniowe
Odpočítanie!EMEA0.3 EMEA0.3
Rzadko Remeron może spowodować zaburzenia produkcji krwinek (zahamowanie czynności szpiku kostnego
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z #. októbra # o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/# o riadení rybárskych flotíl zaregistrovaných v najvzdialenejších regiónoch Spoločenstva (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSEMEA0.3 EMEA0.3
Anakinra nie powodowała zwiększenia częstości występowania zaburzeń chromosomalnych, ani dotyczących jąderek komórek szpiku kostnego myszy
Aby som ju mohol použiť v mojej prednáške,... budem si musieť na ňu posvietiťEMEA0.3 EMEA0.3
• Nadwrażliwość na substancję czynną, na którąkolwiek z substancji pomocniczych lub substancje występujące w śladowych ilościach (np. neomycynę) (patrz punkty #. # i #. #). • Pierwotne i nabyte stany niedoboru odporności spowodowane zaburzeniami, takimi jak: ostra i przewlekła białaczka; chłoniak; inne zaburzenia dotyczące szpiku kostnego lub układu limfatycznego; immunosupresja w wyniku HIV/AIDS; niedobory odporności komórkowej. • Leczenie immunosupresyjne (w tym stosowanie dużych dawek kortykosteroidów); jednak ZOSTAVAX nie jest przeciwwskazany u osób przyjmujących kortykosteroidy miejscowo
Odpaľujem náložEMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia krwi i układu chłonnego Opisywano zahamowanie czynności szpiku kostnego oraz inne działania niepożądane ze strony układu krwiotwórczego
Zistilo sa, že hodnota AUC tohto metabolitu v plazmeEMEA0.3 EMEA0.3
U pacjentów otrzymujących chemioterapię w dużych dawkach poprzedzającą autologiczny przeszczep szpiku kostnego zgłaszano niekiedy zaburzenia naczyń, w tym chorobę zarostową żył i zaburzenia objętości płynów
Podľa dohody všetkých príslušných vlastníkov sa prístupové práva k nadobudnutým znalostiam na účely vykonávania ďalších výskumných činností poskytnú tretej strane za spravodlivých a primeraných podmienok, ktoré sa dohodnúEMEA0.3 EMEA0.3
W badaniu porównawczym tkanka kostna, pobrana zarówno od pacjentek przyjmujących preparat EVISTA jak i otrzymujących zastępczą terapię hormonalną była histologicznie prawidłowa, bez zaburzeń mineralizacji, zaburzeń struktury tkanki kostnej i zwłóknienia szpiku
Už sú tu.Phyllis, zdravímEMEA0.3 EMEA0.3
• Nadwrażliwość na substancję czynną, na którąkolwiek z substancji pomocniczych lub substancje występujące w śladowych ilościach (np. neomycynę) (patrz punkty #. # i #. #). • Pierwotne i nabyte stany niedoboru odporności spowodowane zaburzeniami, takimi jak: ostra i przewlekła białaczka; chłoniak; inne zaburzenia dotyczące szpiku kostnego lub układu limfatycznego; immunosupresja w wyniku HIV/AIDS; niedobory odporności komórkowej. • Leczenie immunosupresyjne (w tym stosowanie dużych dawek kortykosteroidów); jednak ZOSTAVAX nie jest przeciwwskazany u osób przyjmujących kortykosteroidy miejscowo/wziewnie lub małe dawki kortykosteroidów o działaniu ogólnym, lub u pacjentów przyjmujących kortykosteroidy w ramach terapii zastępczej, np. w niewydolności nadnercza. • Czynna, nieleczona gruźlica. • Ciąża (patrz punkty #. # i
Radšej to uznajEMEA0.3 EMEA0.3
Niezbyt częste działania niepożądane (mogą wystąpić u więcej niż # na # osób i u mniej niż # na # osób): za mała liczba krwinek czerwonych w wyniku zahamowania czynności szpiku kostnego, wybroczyny, zaburzenia rytmu serca, krwawienia z odbytnicy, podrażnienie żołądka, wrzody trawienne, zapalenie trzustki
Identifikačný systém použitý pre vaječné bunky (farba, čísloEMEA0.3 EMEA0.3
Niezbyt często działania niepożądane (mogą wystąpić u więcej niż # na # osób i u mniej niż # na # osób): za mała liczba krwinek czerwonych w wyniku zahamowania czynności szpiku kostnego, wybroczyny, zaburzenia rytmu serca, krwawienia z odbytnicy, podrażnienie żołądka, wrzody trawienne, zapalenie trzustki
Počet: dve na každej straneEMEA0.3 EMEA0.3
Od niedawna naukowcy zaczęli mówić o udanym leczeniu krwią z łożyska pewnego typu białaczki i snują przypuszczenia, iż krew ta może być przydatna w leczeniu niektórych zaburzeń systemu odpornościowego lub zastąpić przeszczep szpiku kostnego.
Uhni mi z cesty, nech vidím!jw2019 jw2019
Ponadto sąd odsyłający dokładnie stwierdził, że niektóre zaburzenia nie mogą być leczone za pomocą komórek macierzystych uzyskanych ze szpiku kostnego lub krwi obwodowej.
Sporné opatrenie pôvodne opísali slovenské orgány ako pomoc na záchranuEurLex-2 EurLex-2
W szeregu opublikowanych doniesień obejmujących łącznie ponad # pacjentów wykazano występowanie stałych, zależnych od dawki działań niepożądanych, np. nudności, wymiotów, biegunki, zapalenia śluzówki jamy ustnej, hamowaia czynności szpiku kostnego (neutropenia, małopłytkowość) oraz zaburzeń czynności wątroby (zwiększenie aktywności AlAT/AspAT
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochEMEA0.3 EMEA0.3
Ostrożność należy również zachować u pacjentów z zaburzeniami krzepnięcia (np. z zakrzepowym zapaleniem żył, zatorowością płucną) oraz z ciężkim zahamowaniem czynności szpiku kostnego
Tieto informácie boli #. júna # uverejnené aj elektronickými prostriedkamiEMEA0.3 EMEA0.3
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.