usterka oor Albanees

usterka

naamwoordvroulike
pl
nieduża wada w urządzeniu

Vertalings in die woordeboek Pools - Albanees

gambim

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miejmy nadzieję, że to usterka.
A mund bëjë që ju...... më të rehatshme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robot 7 chyba ma usterkę.
Vajra, është puna joteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szatan, usiłując zanegować prawowitość zwierzchniej władzy Boga, zasugerował, że ludzie zostali stworzeni z jakąś usterką — że każdego człowieka można zmusić albo zachęcić do buntu przeciwko panowaniu Stwórcy (Hioba 1:7-12; 2:2-5).
me thuaj mos vras njeri me tejw2019 jw2019
Kiedy więc Adam zgrzeszył, Stwórca nie musiał poprawić jakiejś usterki w sposobie zaprojektowania człowieka, tylko zgodnie z prawdą oznajmił, że wina leży całkowicie po stronie Adama (Rodzaju 3:17-19).
S' ka asnjë frikë, asgjë për të humbur.Çfarë të them?jw2019 jw2019
To drobne usterki w koncowym modelu.
Nje liridalje esktra si shperblimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie każdy z nich dokładnie sprawdzaliśmy pod mikroskopem, by się upewnić, czy nie ma żadnych usterek.
Ku është dashur të takohenijw2019 jw2019
W systemie danych zapisujemy około 500 różnych parametrów i około 13 tys. parametrów zdrowotnych, które pokazują występujące usterki. Potem wysyłamy te dane do warsztatu, używając telemetrii w tempie 2-4 megabitów na sekundę.
Do të të bënte mirë të ulesheted2019 ted2019
To chyba usterka w jego oprogramowaniu.
Mauris, mendoj se më kanë qejfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W systemie danych zapisujemy około 500 różnych parametrów i około 13 tys. parametrów zdrowotnych, które pokazują występujące usterki. Potem wysyłamy te dane do warsztatu, używając telemetrii w tempie 2- 4 megabitów na sekundę.
FaleminderitQED QED
Obecnie produkuje się miliardy tanich telefonów komórkowych, komputerów i innych sprzętów naszpikowanych drogocennymi i trudnymi do wydobycia surowcami jak złoto, koltan czy miedź, które teraz rozkładają się w olbrzymich stosach, zwykle jedynie z powodu drobnej usterki lub zużycia się
Gjë e pështirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadowolony, że jednak znalazł jakąś usterkę, zakończył kontrolę.
Do vijë dikush në shtëpi, do shikojë makinënjw2019 jw2019
Takie usterki powstają wtedy, gdy osoby kształtowane przez Boga odrzucają Jego kierownictwo.
Çfarë të ka ndodhur?jw2019 jw2019
Oficjalnie, usterka mechaniczna przez którą przegrałeś.
Sepse kjo është e pamundurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.T.E.V.E. Chyba to jakaś usterka.
Po.Sepse është pjesë e historisëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usterka nie może opuścić gry.
Mos të gjendet vallë një vend ku të ndërrohem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niestety, wszelkie zabiegi o usunięcie „usterek” w społeczeństwie ludzkim okazują się nieskuteczne.
Sigurisht që jojw2019 jw2019
Ryzyko zmieniające architekturę, nawet tę z usterkami, Ryzyko zmieniające architekturę, nawet tę z usterkami, w przestrzeń lepszą niż powtarzalna pustka produktów typu instant. w przestrzeń lepszą niż powtarzalna pustka produktów typu instant.
Fortë dhe pastër, Jackted2019 ted2019
Były niepotwierdzone raporty, że usterka robota-prototypu spowodowała uszkodzenie reaktora łukowego.
Makkhi është një budallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moralność jest dla niego usterką.
Kthehu pak.Largoji disa gjëra nga mendjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stój, Usterko!
Qëllimi im është që ta marr njërën nga këto anije, t' vazhdoj lundrimin në Tortuga, t' bastis, t' plaqkis, t' grabis, dhe përndryshe t' vjedh buklen time t' zezë dhe tlargohemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem usterką, Bajadero.
E kuptoj se ti je ai që duhet të shohë...... nëse dikush është i interesuar të blejë gjëra natyrës nukleareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy nasi prarodzice zostali stworzeni z obciążeniem genetycznym — z jakąś usterką odpowiedzialną za skłonność do grzechu i nieposłuszeństwa?
Ishte kenaqesi te te takojajw2019 jw2019
Drugi spokojnie usuwa usterkę, po czym włącza stacyjkę i uśmiecha się, bo silnik zaczyna pracować bez zarzutu.
Nuk do të të vrasjw2019 jw2019
Nadzorcy mogą ci również udzielić praktycznych rad w sprawach, którymi kiedyś zajmował się ojciec, na przykład jak usuwać różne usterki w mieszkaniu.
Fatkeqësisht kjo gjë nuk mund të thuhet edhe për fatin tënd në arenë, apo jo?jw2019 jw2019
RAPORT Z ANALIZY USTERKI
Syzet të janë bërë me gjakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.