transport najemny lub za wynagrodzeniem
превоз за рачун трећих лица
lubić oor Serwies
lubić
pl
darzyć kogoś lub coś pozytywnym uczuciem
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
хтјети
љубити
љубав
W mojej skromnej opinii nie może nosić pirackiej flagi, kto nie sprzeda swojego przyjaciela, swojej ukochanej, lub matki.
То је моје скромно мишљење, да није гусар, ко плови под гусарском заставом... а није спреман продати свог пријатеља, своју љубав, или своју мајку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM był normalnym, 14-letnim chłopcem. Należał do najlepszych uczniów w klasie i lubił wyświadczać sąsiadom przysługi.
Ako nastavi da se rita ubrizgaj mu i pusti da ide kap po kapjw2019 jw2019
Cóż, chłopaki ją lubią.
Nitko od nas, tada, nije stvarno znao sviratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willa przestała już liczyć, ile razy w ciągu ostatnich dwóch godzin Ben obrzucał ją takimi lub podobnymi epitetami
Rekao si joj?Literature Literature
Nigdy go nie lubiłam.
Osećam kako mi se suze slivaju niz liceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nie lubi wściekłych Urw.
Kažeš mi da su oni ubili Kenedijeve ili da su započeli rat, ija sam sa tobom # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie lubię załogi tego statku.
Necu da se mešam u tvoj Ijubavni životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubię fotografię i sztukę.
Ne, ali hvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodzice, czy zachęcacie swe dzieci, by z radością wywiązywały się z każdego zadania powierzanego im w Sali Królestwa oraz na większym lub mniejszym zgromadzeniu?
Crni Soko zemlja?jw2019 jw2019
Usługi modelek i modeli do celów reklamowych lub promocji sprzedaży
Lepo je tamotmClass tmClass
Wierzysz lub nie Kruger wrócił.
Nemoj, Džone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziemy używali ekranów telewizyjnych lub ich odpowiedników do czytania elektronicznych książek przyszłości.
Ali ako vas ubijem vi ste pobijedilited2019 ted2019
Lubisz nowego przyjaciela mamy, skarbie?
Nemanje DIK- a bi objasnio sve cak i kad bi bilo necega za objašnjavanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im bardziej lubimy jakąś dziewczynę, tym głupsi jesteśmy.
Svi smo mi grešniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te ostatnie jeździły dwójkami lub trójkami, a napędzane były gazem ziemnym, mniej szkodliwym dla środowiska niż częściej używane paliwa.
Ovaj seder, tatin seder, seder mudracajw2019 jw2019
Nie lubiła rozmawiać przez telefon.
Da mi je igrica rekla da sam debeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubię staruszków, są szaleni.
Da smo svi koji smo izašli iz aviona... ti, ja, i Karter trebali da preživimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabrał cię do Tiffany'ego i kupił naszyjnik, żeby zobaczyć, jakie lubisz kamienie i wzory.
Gdje si naučio pecati sa muhama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż takiego uczyniłam, dobrego lub złego, aby ktoś mnie właśnie wolał?
Upravo sam završio dva rada za tebe sinoćLiterature Literature
To znaczy, jeśli to go obraziło lub zezłościło, hm, nie dbam o jego plany, dopóki nie pójdzie grać gdzie indziej, albo ten nowy biznes przytłoczy obóz
Što kažeš na ručak danas?opensubtitles2 opensubtitles2
Nie lubisz mojej kuchni?
Čujem te, brate, ali to je pogrešno razmišljanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake jej też nie lubi
Slušaj, kažu da svim dobrim stvarima jednom mora doći kraj.Unatoč glavoboljama, show je stvarno bio dobaropensubtitles2 opensubtitles2
Pewni chrześcijańscy rodzice dbający o szczerą wymianę myśli zachęcają dzieci, by zadawały pytania, jeśli czegoś nie pojmują lub jeśli coś budzi ich niepokój.
Čekaj Amanda, zašto je tebe izabrao?jw2019 jw2019
Lubię Paryż, ponieważ tu po raz pierwszy pocałowałem twoją matkę.
Došao sam da te privedem, mlada damo!Literature Literature
Ale ja lubię zimę
Pa šta si ti radio tamo?opensubtitles2 opensubtitles2
Przed wtorkowym zebraniem nadzorca spotyka się z koordynatorem lub innym miejscowym starszym, żeby omówić kwestie, które mu się nasunęły w trakcie przeglądania dokumentów zborowych.
Koliko je prošlo do prvog homofobičnog komentara?jw2019 jw2019
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.