poronienie wywołane
การชักนําให้เกิดการแท้ง
poronienie oor Thai
poronienie
pl
fizj. przedwczesne zakończenie ciąży wskutek wydalenia obumarłego zarodka lub płodu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Thai
การแท้ง
Zwiększa to ryzyko poronienia, urodzenia martwego dziecka lub śmierci noworodka.
ผลที่ตามมาหมายรวมถึงความเป็นไปได้มากขึ้นที่จะแท้งลูก, คลอดทารกที่ตายในครรภ์, และทําให้ทารกแรกเกิดเสียชีวิต.
การแท้งเอง
Zwiększa to ryzyko poronienia, urodzenia martwego dziecka lub śmierci noworodka.
ผลที่ตามมาหมายรวมถึงความเป็นไปได้มากขึ้นที่จะแท้งลูก, คลอดทารกที่ตายในครรภ์, และทําให้ทารกแรกเกิดเสียชีวิต.
แท้ง
Zwiększa to ryzyko poronienia, urodzenia martwego dziecka lub śmierci noworodka.
ผลที่ตามมาหมายรวมถึงความเป็นไปได้มากขึ้นที่จะแท้งลูก, คลอดทารกที่ตายในครรภ์, และทําให้ทารกแรกเกิดเสียชีวิต.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poronienia i narodziny martwych dzieci
เบอร์กิ้น! พาพวกนายไปหลังหลุมหลบภัยตรงนั้น!jw2019 jw2019
Stosowanie wyłącznie tego hormonu zapobiega ciąży prawdopodobnie przez wywołanie poronienia.
ตั้งค่าไอคอนjw2019 jw2019
Wady: Niekiedy powoduje krwawienia i bóle, a czasem jego działanie jest równoznaczne z wywołaniem poronienia.
ดีใจที่ฉันไม่ได้อยู่แถวนี้นะjw2019 jw2019
Ta narastająca fala sztucznych poronień oraz towarzyszące im sprawy sądowe — takie jak wspomniany proces — wywołują niepokój lekarzy.
อิบราฮิม.. รีซอล แล้วก็ มูราเฮมjw2019 jw2019
Niektóre ze skutków niedożywienia w trakcie ciąży były szybko widoczne w zwiększonej liczbie poronień, wad wrodzonych, niedowagi u noworodków oraz umieralności niemowląt.
เขียนลงแผ่นted2019 ted2019
Nasi wyglądają jak poronione chomiki.
ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทํางานOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak na wiele matek wpływa poronienie albo urodzenie martwego dziecka?
และให้ความสําคัญกับภรรยา เหนือสิ่งอื่นใดjw2019 jw2019
Jak wynika z badań przeprowadzonych na zlecenie rządów USA, Wielkiej Brytanii i byłej Czecho-Słowacji, aborcja znacznie zwiększa możliwość wystąpienia niepłodności, ciąży jajowodowej, poronień, przedwczesnego porodu oraz wad wrodzonych.
อณุญาตให้เข้าระบบjw2019 jw2019
* A zatem celowe wywołanie poronienia tylko po to, by uniknąć narodzin nie chcianego dziecka, równa się rozmyślnemu odebraniu życia człowiekowi.
หลังจากดาวน์โหลดเสร็จjw2019 jw2019
Kościół katolicki i wiele Kościołów fundamentalistycznych okazują poszanowanie dla życia, gdy odrzucają sztuczne poronienia, jako przelewanie niewinnej krwi.
เครื่อง (ชื่อเครื่องjw2019 jw2019
Z jakiej poronionej szkoły pan jest?
ภาพไอคอนป้ายจดหมายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poroniła.
ปุ่มพิมพ์ลัดหลักOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siobhan poroniła.
ไม่สามารถจัดการความผิดพลาดได้ โปรดส่งรายงานความผิดพลาดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niestety, jakiś rok później znowu poroniła.
ไม่สามารถแสดงตัวอย่างสําหรับ " % # " ได้jw2019 jw2019
Rozważmy przykład Nadine, która poroniła.
เข้ารหัสจดหมายjw2019 jw2019
U kobiet ciężarnych ta ostatnia bywa przyczyną poronień lub wad rozwojowych płodu.
วางเป็นสิ่งที่แนบมาด้วยjw2019 jw2019
Na przykład Veronica, teraz już osoba w podeszłym wieku, nie zapomniała o swych poronieniach, a szczególnie o dziecku, które zmarło dopiero w dziewiątym miesiącu ciąży i urodziło się martwe. Ważyło 6 kilogramów.
คัดลอกการเลือกไปยังเลเยอร์ใหม่jw2019 jw2019
16 Albo dlaczego nie stałem się jak poroniony płód,
ไม่มีกุญแจสาธารณะสําหรับตรวจสอบลายเซ็นjw2019 jw2019
Pewna kobieta napisała po poronieniu: „W niezwykle bolesny sposób uświadomiłam sobie, że dopóki mnie to nie spotkało, nie miałam pojęcia, co muszą przeżywać moje znajome.
บันทึกโดยละเอียดjw2019 jw2019
Żeński układ rozrodczy wykazuje skłonność do poronień, co jest naturalną obroną organizmu przed obcym ciałem.
อยากสิ- เยี่ยมใช่ เราทําได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A może ulżyło ci, że poroniłam?
ไม่ว่า ตํารวจจะพยายามช่วยเหลือ ด้วยวิธีใดก็จะถูกขัดขวางโดยมนุษย์ทรายOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panie Friedman i Gradstein podają w książce Surviving Pregnancy Loss (Jak przetrwać poronienie), iż co roku w samych USA mniej więcej milion kobiet rodzi martwe dzieci.
เพิ่มเป็นปฏิทินใหม่jw2019 jw2019
Nie poroniła.
เฉพาะส่วนขยายพันธุ์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwiększa to ryzyko poronienia, urodzenia martwego dziecka lub śmierci noworodka.
ใช่ นั่นแหละที่ผมอยากฟัง!jw2019 jw2019
Przeprowadzone niedawno badania wskazują, że kobietom, u których występuje ta dolegliwość, rzadziej zdarza się poronienie”.
ไม่มีแบบอักษรที่จะลบjw2019 jw2019
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.