Skutek uboczny oor Oekraïens
Skutek uboczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Побічний ефект
Ten lek nie ma skutków ubocznych.
Ці ліки не мають побічних ефектів.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skutek uboczny
pl
dodatkowe, zwykle niepożądane, szkodliwe działanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To lekarstwo nie ma szkodliwych skutków ubocznych.
І вони не стали висувати звинуваченняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Należy również pytać lekarza o skutki uboczne przepisanych lekarstw.
Відкрити документjw2019 jw2019
Ten facet, KarolIV, chciał najechać Portugalię, a skutkiem ubocznym było to, że Madryt jest okupowany.
Повідомлення з темоюQED QED
Jeśli do tej w gruncie rzeczy wiejskiej tkanki wprowadzamy autostrady, to powstaje szereg niezamierzonych skutków ubocznych.
І вона для ВасQED QED
To skutek uboczny ich normalnego działania.
Латвійська (lvQED QED
ŁAGODZENIE SKUTKÓW UBOCZNYCH
Що ти мені небезпечний, я давно знав, але напевно після Дня Всіх Святихjw2019 jw2019
Niestety, środki te powodują też skutki uboczne i często powstają lekooporne odmiany wirusa.
То ж, Отче, чи були у вас коли- небудь сумніви щодо релігії?jw2019 jw2019
Występowanie w rodzinie padaczki nie wydaje się mieć związku ze wspomnianymi skutkami ubocznymi.
Дуже неточноjw2019 jw2019
Psychotropy wywołują skutki uboczne.
О, я хотіла сказати: < < Люблять тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeżyła jednak wiele wzlotów i upadków, zwłaszcza gdy borykała się ze skutkami ubocznymi zastosowanych metod leczenia.
Нікуди не йдітьjw2019 jw2019
Ale nawet wtedy mogą wystąpić niepożądane bądź niespodziewane skutki uboczne.
Із цього моменту на нас очікували десять складних днівjw2019 jw2019
Na ogół więcej jest korzyści niż niepożądanych skutków ubocznych.
Запити перепинів %jw2019 jw2019
Następnie przesuwają się do gardła, gdzie są albo połykane, albo wydalane podczas kaszlu, zazwyczaj bez negatywnych skutków ubocznych.
Запрошенняjw2019 jw2019
• Jakie skutki uboczne, niebezpieczeństwa i korzyści wiążą się z poszczególnymi metodami leczenia?
Чим можу допомогти?jw2019 jw2019
Skutki uboczne: Zakochanie we Włoszech, tęsknota za południem, wzmożone poczucie sprawiedliwości.
Атака % # арміямиLiterature Literature
Choć zabieg jest niedrogi i nie wymaga umiejętności chirurgicznych, może mieć niebezpieczne długoterminowe skutki uboczne.
Просто думав про свою наступну парафіюWikiMatrix WikiMatrix
Ponadto zmaga się z napadami lęku i skutkami ubocznymi leków, które przyjmuje.
Я не був готовий до цьогоjw2019 jw2019
Jak się uważa, pewne terapie są bezpieczniejsze i mają mniej skutków ubocznych niż tradycyjne metody leczenia.
Будь летючею кулеюjw2019 jw2019
Ten lek nie ma skutków ubocznych.
& Структурувати групуtatoeba tatoeba
Lekarze stosują lek o nazwie nifurtimoks, ale często wywołuje on poważne skutki uboczne.
Типове кодування символівjw2019 jw2019
Mogą wpływać na oddziaływanie innych składników odżywczych lub na ich wchłanianie i wywoływać niebagatelne skutki uboczne.
Клацніть для зміни аналізатораjw2019 jw2019
Do połowy lat siedemdziesiątych stosowano w tym celu farmaceutyki, które wywoływały wiele skutków ubocznych i powikłań.
Вигляд спискомjw2019 jw2019
Zaczęły się objawiać inne skutki uboczne.
Чорт забирай!Literature Literature
Wszystkie metody mają minimalne skutki uboczne.
Вилучити відрізокWikiMatrix WikiMatrix
Brak skutków ubocznych.
Це відро курчат грільOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.