ładować oor Viëtnamees
ładować
pl
umieszczać przedmioty w jednym miejscu w celu przetransportowania ich gdzieś indziej
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thồ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przed końcem roku będziesz mógł przejechać z L.A. do Nowego Jorku używając tylko sieci Superładownia, która ładuje pięć razy szybciej niż cokolwiek innego.
Cậu xuất sắc lắmted2019 ted2019
Przy każdym ładowaniu i użyciu baterii tracimy około 20 - 40% energii.
sẵn sàng? rồited2019 ted2019
Ujmę to w ten sposób: czy zapłacilibyście 10 dolarów miesięcznie za zegarek, który musi być ładowany każdej nocy, tak jak wasza komórka, i przestaje działać kiedy opuścicie obszar waszego numeru kierunkowego?
Anh có muốn tham gia chương trình này không?QED QED
Nie musimy nawet ładować baterii, ani opłacać miesięcznego abonamentu.
Phải có ai lên tiếng quyết định đi chứLDS LDS
Zatem trzeba stworzyć możliwość ładowania akumulatora na każdym postoju.
Tắm biển sẽ làm tôi trông khá hơnQED QED
Ładuj mi.
Làm tốt lắm, Làm tốt lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właściwie jest wiecej stacji ładowania niż sądzą ludzie, a w Tesli stworzyliśmy coś zwanego technologią Superładowania, którą oferujemy, kiedy kupisz Model S, za darmo, na zawsze.
Vậy tại sao họ lại mặc đồng phục và đi trên # chiếc xe tuần tra?ted2019 ted2019
Aktywuję maskowanie mechanizm ładowania słonecznego aktywowany
Chẳng đi đến đâu cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po dostosowaniu ustawień strony ładują się szybciej, a Chrome autouzupełnia Twoje wyszukiwania. Masz też dostęp do danych z Chrome na wszystkich swoich urządzeniach.
Mẹ sẽ gửưi nó đến cuộc thi nhảy nếu đây là điều cuối cùng mẹ làmsupport.google support.google
Ładujemy wszystko w Allcom.
Có nghĩa là nếu bà có là người mà bà ấy tự xưng, bà ta phải đang mang viên kim cương vào ngày Titanic đắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego to tutaj ładujesz?
Thật ra, nếu không phải do sự giám sát nghiêm ngặt của cảnh sátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwaga: Gboard uczy się tylko wtedy, gdy telefon nie jest używany, ładuje się i jest połączony z Wi-Fi.
Bên trong có chứa thứ vô cùng quyền năng, một thứ vô cùng quan trọng... với tasupport.google support.google
Rynek niewolniczy został przeniesiony, ale nie było jeszcze nabrzeża, więc niewolnicy byli rozładowywani w magazynie celnym, a następnie ładowani na łodzie, zmierzające do Valongo, skąd wysiadali prosto na plażę.
Có quân đội đi theo với ông ấy nữaWikiMatrix WikiMatrix
Ładujemy się w ten wir śmieci.
Đưa người của cậu đi để bảo vệ chỗ hẹnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ładowali więźniów na samolot transportowy.
Số phiên bản chính KDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ładuj dupsko do samochodu.
Đừng buông tay tôi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy amunicji na cztery ładowania.
Bọn mày bị cắt dái hết rồi à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ładują coś do niej.
Cỡ phông chữOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panno Marsh, już trzeci raz ten pies ładuje się w kłopoty.
Chính cháu đã dẫn đầu cuộc tấn công, đưa chúng ta đến thắng lợi lớnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stróż złapał pracownika, który kradł skarpety - był to zakład wyrobów pończoszniczych, on po prostu cofał ciężarówką do miejsca załadunku towaru i ładował ją po brzegi skarpetami.
Cứ chờ ở cửa.Đợi mẹ đi tìm cầu dao tổng đãQED QED
Sprawia ona, że auto ładuje się bezpiecznie, z dużą wydajnością.
Anh không thể biết đượcQED QED
Ładują go do helikoptera a potem widać jak kapitan Swenson pochyla się i całuje go, zanim odszedł ratować resztę.
Bà như con nít vậyted2019 ted2019
Ładuje, ale źródło zasilania jest niepewne.
năm trước, tôi được lôi ra khỏi tù và bị ép làm sát thủ cho một đơn vị mật vụ của chính quyềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli się przyjrzysz, ładowanie starczy na 3 minuty.
Hàng đợi LPD từ & xaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dawaj, ładuj.
Có lẽ nó muốn phô mai?Không!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.