ładny oor Viëtnamees
ładny
pl
odznaczający się urodą
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đẹp đẽ
Co prawda nie chodzi o wznoszenie okazałych obiektów, ale są one ładne, praktyczne i wygodne.
Tuy không lộng lẫy, những phòng này đẹp đẽ, thực tiễn và ấm cúng.
đẹp
Jedynie prawda jest ładna.
Chỉ có sự thật là tốt đẹp.
xinh xắn
Jak takie ładne dziewczę sprawiło sobie taką bliznę?
Sao một cô gái xinh xắn như cô em lại có một vết sẹo như vậy?
điển trai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest dość ładna, by być księżniczką, a nie tylko służącą
Mình đã nhìn trộm bạn thay đồ trong giờ thể dụcopensubtitles2 opensubtitles2
No i jesteś nawet ładniejsza!
Hầu hết bọn họ từng là sát thủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Smakuje ładne ", powiedział Maryi, czując się trochę zaskoczony jej własny.
Khi tôi mới vào đây, pha đó là thứ đầu tiên tôi g mua được bằng tiền của tôi cậu biết không?QED QED
W 1922 roku, gdy miał 23 lata, ożenił się z Winnie, ładną młodą Teksanką, i zaczął myśleć o osiedleniu się i powiększeniu rodziny.
Ồng không biết được đâujw2019 jw2019
Mieszkałem w ładnym domku przy cichej uliczce.
Gửi một giấy mời mới qua emailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jest ładniejsza ode mnie? " " Nie ".
Khi tôi quay lại, tôi sẽ đã đít anh, tống giam David Ershon itrong Cục Dự Trữ Liên Bang đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś taka ładna.
Vợ yêu, em có tiền hông?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamta była bardzo ładna.
Không thể khởi chạy gpg để lấy các khoá công bố. Hãy chác là gpg đã được cài đặt, không thì không thể thẩm tra tài nguyên đã tải vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mieszkałeś w ładnym domku przy cichej uliczce.
Jester, cho một chuyến đáng tiền đây!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ładne zdjęcie.
Stan bỏ cậu á?QED QED
Była ładna, prawda?
Không đủ bằng chứngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy facet jest najładniejszy?
Tất cả muốn xem thứ gì đẹp không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynajmniej była ładna pogoda.
Thiết lập chỉ tiêuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usłyszeliśmy od nich, że wybudowano dla nas ładne domy i że przyjechali pomóc nam w przeprowadzce.
Được, tôi sẽ ngưng đánhjw2019 jw2019
Masz ładne oczy.
Ông sợ sói phải ko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecnie dwa zbory korzystają z tego ładnego obiektu służącego wielbieniu Jehowy.
Anh chắc chọn Cyndi Lauper chứ?jw2019 jw2019
Ładne miejsce.
Đặt mật khẩuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macie ładne domy, samochody, żony i stabilne posadki.
Đúng cả với tất cả bà mẹ nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteście ładniejsi... niż hot dog i piwo... na meczu otwarcia na Wrigley Field.
Những thằng ngốcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ładne blizny.
Cậu biết chuyện gì sẽ xảy ra không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Czy Adam miał jakieś ładne ubranie na niedzielę?
Bởi lần tới nếu anh quay lại, có thể em không còn ở đây nữaLiterature Literature
Twoje jest ładne.
Ôi, Pan, mình vừa làm gì thế này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak pewna ładna dziewczyna podpisała na siebie wyrok.
Xin lỗi vì chúng tôi không thể đến đây sớm hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadę w takie miejsce i kręcę ładną scenę nad zatoką.
Ai cũng được một ngày nghỉ chứQED QED
Ładne mieszkanie.
Cậu có chắc về chuyện này không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.