środki masowego przekazu oor Viëtnamees
środki masowego przekazu
pl
prasa, radio, telewizja i internet; publikatory
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
phương tiện
Na młodych bardzo silnie oddziałują środki masowego przekazu.
Cũng phải kể đến ảnh hưởng mạnh mẽ của các phương tiện truyền thông.
Truyền thông đại chúng
vi
truyen thong dai chung
truyền thông đại chúng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do narzucenia ludziom takiej spaczonej umysłowości Szatan wyzyskuje na wielką skalę środki masowego przekazu.
Đôi hai, sẵn sàngjw2019 jw2019
Zachęcają do tego reklamy, popularne formy rozrywki oraz środki masowego przekazu.
Thực chứ?- Hoàn toàn như vậyjw2019 jw2019
Jak w środkach masowego przekazu często przedstawia się duchownych chrześcijaństwa?
Một vài thập kỷ yên ả êm dịujw2019 jw2019
Środki masowego przekazu często obiecują, że będą bezstronnie informować o bieżących wydarzeniach, ale się z tego nie wywiązują.
Không thể injw2019 jw2019
Środki masowego przekazu często podają informacje w sposób tendencyjny i arbitralny.
Anh được chọn là " chàng trai dễ mến "?jw2019 jw2019
Jakie wyniki przynosi rozważne przedstawianie w środkach masowego przekazu informacji o naszej działalności?
Nằm xuống Đưa # tay lên trờijw2019 jw2019
Wszystkie środki masowego przekazu są w pełni kontrolowane przez rząd.
Cưng à, cưng từ đâu đến thế?WikiMatrix WikiMatrix
MYŚLĄC o swych rodakach, uświadomiłam sobie, że informacje o Świadkach Jehowy wielu czerpie jedynie ze środków masowego przekazu.
Mệt muốn chết đâyjw2019 jw2019
Na młodych bardzo silnie oddziałują środki masowego przekazu.
Đặc biệt hiếmjw2019 jw2019
Jak ostatnio zdemaskowano w środkach masowego przekazu zamiłowanie części kleru do spraw doczesnych?
Tôi cũng thích trò này lắm.- Davejw2019 jw2019
4 Środki masowego przekazu codziennie bombardują nas przykładami niesprawiedliwości.
Tất nhiên rồijw2019 jw2019
Do wielu tragedii przyczynia się również przemoc wszechobecna w środkach masowego przekazu (1.9, strona 29).
Khủng bố chuyên nghiệp.- "... vũ trang đầy đủ! 'jw2019 jw2019
Środki masowego przekazu mówią o „erze pozimnowojennej”.
Tôi không thấy có tín hiệu nhiệt nàojw2019 jw2019
Dlaczego niemądrze jest wierzyć we wszystko, co podają środki masowego przekazu?
Lời mong ước của ông thành sự thực rồijw2019 jw2019
Wszystkie środki masowego przekazu zachęcają do oddawania się świeckim rojeniom.
Rượu tây- Rượu tàujw2019 jw2019
„Ludzie starszej daty zostali w zasadzie wyeliminowani ze środków masowego przekazu” — ubolewa.
Chuyện gì vậy bố?- Chào con yêujw2019 jw2019
Niewykluczone też, że wszelkie wiadomości o nas czerpią ze środków masowego przekazu, które nie zawsze są bezstronne.
Nhưng lúc này đang trong thời kỳ nguy hiểm, tướng quânjw2019 jw2019
18 Czy widziałeś w środkach masowego przekazu zdjęcia dzieci z krajów nawiedzonych klęską głodu?
Làm ơn đóng cửajw2019 jw2019
Sprawa trafiła zatem do krajowych środków masowego przekazu.
Và ngày sau đó, chúng ta sẽ ăn mừng sự ra đời của Chúa Hallendjw2019 jw2019
20 Świadkowie Jehowy zaczęli robić użytek z tego środka masowego przekazu w roku 1997.
Và tớ thề sẽ vỗ tay to hơn bất kỳ ai khi cậu chiến thắngjw2019 jw2019
Tam, gdzie to było stosowne, Świadkowie Jehowy zwracali się do środków masowego przekazu, aby przedstawić fakty.
là do có sự sắp xếp của ôngjw2019 jw2019
Na przykład środki masowego przekazu często propagują niemoralność.
Không rời khỏi được chữ khíjw2019 jw2019
15 Niekiedy w środkach masowego przekazu podaje się zniekształcone informacje o Świadkach Jehowy.
Ít nhất thì nàng cũng thích tao một ítjw2019 jw2019
Religia znalazła się pod obstrzałem środków masowego przekazu oraz środowisk akademickich.
Đường thẳngjw2019 jw2019
W ostatnich latach wrogo do nich usposobione jednostki oczerniają ich w środkach masowego przekazu.
Chi Nhánh VeniseỞ Công viên Marx!jw2019 jw2019
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.