środek transportu oor Viëtnamees
środek transportu
pl
jednostka umożliwiająca czynne przemieszczanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chế độ phương tiện
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zakładając więc, że musimy zapewnić sobie stałe wytwarzanie energii, sensowne jest używanie elektrycznych samochodów jako środku transportu.
Đúng, tao sẽ không làm vậyted2019 ted2019
Szybkie środki transportu umożliwiają dostarczanie publikacji do najodleglejszych zakątków ziemi i dotarcie do ludzi w 235 krajach.
Bạn phải nhập địa chỉ máy injw2019 jw2019
Domem jest dostępny środek transportu.
Làm ơn đóng cửaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większość jednak przyjechała 953 autobusami, a Świadkowie z Paryża i okolic dotarli do centrum wystawowego środkami transportu publicznego.
Cô ta điên tiết về chuyện gì đójw2019 jw2019
Zrobiłem ustaleń, aby ubrania a wybór środka transportu.
Mình xin được đề cử em họ của mình, Carter Mason, là nữ hoàng của chúng taQED QED
Tani, bezpieczny, wygodny środek transportu.
Phải đấy, cậu ấy không có thời gian hẹn hò đâuted2019 ted2019
Gdy samochody stały się głównym środkiem transportu, nie wystrzelaliśmy koni.
Giờ, em phải đi đường nàyQED QED
Niektórzy wykorzystują okazje, gdy robią zakupy, korzystają ze środków transportu publicznego lub siedzą w poczekalni u lekarza.
Hiển thị chú thích về ảnh ở dưới màn hìnhjw2019 jw2019
Sprawdźcie wszelkie możliwe środki transportu.
Tôi đã mất tự chủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekonaliśmy się, że środki transportu publicznego do tak odległych rejonów bynajmniej nie kursują według dokładnego rozkładu jazdy.
Ethanol nguyên chấtjw2019 jw2019
Jak się przekonałem, koń był ważnym środkiem transportu, więc z czasem się o jednego postarałem.
Boris nói rằng tình yêu không hề lô- gicjw2019 jw2019
* Z jakiego środka transportu byście skorzystali?
Cậu là người luyện viên chứ không phải người giám sát cô ấyLDS LDS
Zbory były rozrzucone na znacznym obszarze, a naszym podstawowym środkiem transportu był rower.
Cô làm ơn rời khỏi mau đijw2019 jw2019
Jednakże 37,7% dojeżdżających korzysta ze środków transportu publicznego, co również stanowi drugi rezultat w kraju, po Nowym Jorku.
Cậu giống thằng anh nó lắmWikiMatrix WikiMatrix
Tym małym niebieskim kluczem można otworzyć drzwi miasta i nowy środek transportu.
Anh đã cứu emted2019 ted2019
Piętnastogodzinna podróż tym środkiem transportu po zakurzonych drogach nie należała do rzadkości.
Cái gì cũng phải từ từ chứ Tom Ta muốn chơi trước đãjw2019 jw2019
▪ Gdy podróżujemy środkami transportu publicznego
Mời đi lối nàyjw2019 jw2019
CZŁOWIEK od najdawniejszych czasów potrzebował jakichś środków transportu.
Người ta vừa kiểm tra hệ thống âm thanh ở đây và mọi thứ thật tuyệt vờijw2019 jw2019
Moim jedynym środkiem transportu był rower.
Và ông cũng nên nhớ mặt ta đi, vì lần sau ông thấy nó, nósẽ là điều cuối cùng ông thấy trong đời đấyjw2019 jw2019
Czasami głosiciele, którzy okresowo usługują na terenach z potrzebami, jako środka transportu używają łodzi.
Bọn mày, nhìn nàyjw2019 jw2019
▪ W środkach transportu, w poczekalniach
Thêm mục mới vào tập ảnh hiện thờijw2019 jw2019
Pewien kaznodzieja podróżujący, zmęczony korzystaniem z tego środka transportu, postanowił się uniezależnić.
Cấu hình Xuất JPEGjw2019 jw2019
Do odległych rejonów nie kursowały żadne publiczne środki transportu.
Châu Á/Yerevanjw2019 jw2019
SSV Normandia, statek gracza i cud techniki w świecie gry, służy jako podstawowy środek transportu.
Ông có vẻ được Booth nuông chiều hơi quá, Thượng nghị sĩWikiMatrix WikiMatrix
Zadzwonił do mnie i powiedział: ‚W Birmie podstawowym środkiem transportu jest autobus.
Anh không biếtjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.