środowisko oor Viëtnamees

środowisko

/ˌɕrɔdɔˈvjiskɔ/, [ɕrɔdɔˈviskɔ] naamwoordonsydig
pl
ekol. ogół elementów nieożywionych i ożywionych, składających się na otoczenie

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

môi trường

naamwoord
Patrząc na moje środowisko, smuci mnie ta cała regresja.
Nếu tao có thể nói xấu về môi trường của mình điều đó sẽ làm tao buồn đấy,
wiki

môi

naamwoord
Patrząc na moje środowisko, smuci mnie ta cała regresja.
Nếu tao có thể nói xấu về môi trường của mình điều đó sẽ làm tao buồn đấy,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

trường

adjective noun
Patrząc na moje środowisko, smuci mnie ta cała regresja.
Nếu tao có thể nói xấu về môi trường của mình điều đó sẽ làm tao buồn đấy,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Środowisko

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Môi trường

pl
strona ujednoznaczniająca
vi
trang định hướng Wikimedia
Środowisko pulpitu przypominające CDEName
Môi trường Màn hình nền Miễn Cholesterol. Một môi trường màn hình nền gợi nhớ lại CDEName
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ocena oddziaływania na środowisko
Đánh giá tác động môi trường
działacz na rzecz środowiska
nhà môi trường học
zanieczyszczenie środowiska
Ô nhiễm môi trường · ô nhiễm môi trường
Środowisko odzyskiwania systemu Windows
Môi trường phục hồi Windows
Prawo ochrony środowiska
Luật môi trường
zintegrowane środowisko programistyczne
Môi trường phát triển tích hợp · môi trường phát triển tích hợp
środowisko przyrodnicze
Môi trường tự nhiên
środowisko uruchomieniowe języka wspólnego
ngôn ngữ chung thời gian chạy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stosujemy tę teorię do analizy wielu współczesnych problemów, zmniejszenie liczby dzieci rzucających szkołę, zwalczanie uzależnień, poprawa zdrowia młodzieży, leczenie PTSD u weteranów przez metafory czasu, notujemy cudowne uleczenia, promowania ochrony środowiska, kontynuacji leczenia tam, gdzie 50% pacjentów rezygnuje poprawy dyskursu z terrorystami oraz modyfikacja konfliktów rodzinnych w zależności od stref czasowych.
Anh đến đây để du lịch à?ted2019 ted2019
Uzmysłowili sobie, że jest to wspólna sprawa ich i ludzi zajmujących się ochroną środowiska.
Có gì đặc biệt chứ?QED QED
Są odporne, „[wytrwałe] i [niezachwiane]”2 pomimo różnorodnych wyzwań i środowisk.
Mình phải làmLDS LDS
Jest to też strategiczną inwestycją w przyszłość ludzkości, ponieważ chodzi o środowisko.
Chú khoẻ không, chú Han?QED QED
Martwią się: „Czy nieodłącznym elementem życia naszych dzieci i wnuków będą wojny, przestępczość, epidemie, zanieczyszczenie środowiska i zmiany klimatu?”.
Vâng, thưa thái tửjw2019 jw2019
W 1986, chcieli opanować całe podziemne środowisko kryminalne w każdym więzieniu.
Mọi người đang--?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eksplozja demograficzna, zanieczyszczenie środowiska oraz kolosalne arsenały broni nuklearnej, biologicznej i chemicznej, nagromadzonej na świecie, zagrażają pomyślności, a nawet dalszemu istnieniu rodzaju ludzkiego.
Và đừng có đùajw2019 jw2019
W 2002 r. gazeta LA Weekly napisała, że Schwarzenegger jest najsławniejszym imigrantem w Ameryce, który „pokonał silny austriacki akcent i niespodziewanie wyszedł ze środowiska kulturystyki, by stać się w latach 90. największą gwiazdą filmu na świecie”.
Vậy cuộc tấn công ở Munich có biện hộ được điều gì không?WikiMatrix WikiMatrix
Pragnąłem wybić się w środowisku naukowym.
Tôi phải làm sao với một gã trước giờ chỉ ngồi bàn giấy đây?jw2019 jw2019
Największy sukces międzynarodowego programu ochrony środowiska w XX wieku, to Protokół Montrealski, w którym narody Ziemi skrzyknęły się by chronić planetę przed chemikaliami niszczącymi ozon wykorzystywanymi w tamtych czasach w klimatyzatorach, lodówkach itd.
Chọn cái này để luôn chấp nhận chứng nhận nàyted2019 ted2019
Umiejętności rozwinięte, by to ukryć, nie działały w tym środowisku.
Thằng Slavushka thế nào rồi?ted2019 ted2019
Poszedłem do Ashland, w Oregonie, gdzie mieli studia z zakresu ochrony środowiska.
Anh bắt được nó rồi, Eveted2019 ted2019
Współcześni ewolucjoniści uczą, iż w trakcie rozprzestrzeniania się i izolowania gatunków dobór naturalny wyselekcjonował te, których mutacje najlepiej przystosowały je do nowego środowiska.
Cháu vừa nhìn thấy con dê ở ngã rẽ kiajw2019 jw2019
Wśród innych celów znalazło się utworzenie dwóch stabilnych dzikich populacji (każda z minimum 500 osobnikami, utrzymująca się przynajmniej 5 lat), zabezpieczanie środowiska oraz kontrole drapieżników, pasożytów i konkurujących gatunków.
Cháu có thể xin bà một ít tiền...... để cháu gọi điện cho bố cháuWikiMatrix WikiMatrix
A dobra wiadomość jest taka, że zajmujemy się dzisiaj problemem samochodów i środowiska - nie tylko w Fordzie, ale tak naprawdę jako branża.
Ông ta là trưởng Phái đoàn Thương mại Anh quốc tại Murmansk.Và ông còn là một điệp viênted2019 ted2019
Jest to bardziej dający nadzieję, bardziej ludzki i bardziej przydatny sposób zrozumienia naszego środowiska.
Tôi cũng sẽ không hành động như # đứa trẻ bồng bộtQED QED
Zanieczyszczanie środowiska jest przykładem kosztów zewnętrznych.
Anh đã đưa nó cho emWikiMatrix WikiMatrix
Gdyby ludzie rozumieli, że ponoszą przed Bogiem odpowiedzialność za to, co czynią z Jego dziełami, zapewne byliby rozumniejsi w takich sprawach, jak zanieczyszczanie środowiska, niszczenie powłoki ozonowej i podwyższanie temperatury na ziemi.
Nhấn vào đây để thay đổi cấu hình của camera đã chọn Tính khả dụng của chức năng này và nội dung của hộp thoại cấu hình phụ thuộc vào kiểu camerajw2019 jw2019
Szukamy środowisk, które umacniają nasze osobiste wybory.
yên đấy trên bốn chân của côQED QED
Jest to wymowna ilustracja tego o czym mówię -- że piękna dynamika słońca, wprowadzenie jej do budynku, tworzy jakość zabudowanego środowiska, która wzbogaca nasze życia.
Thì còn chuyện để nói đấyted2019 ted2019
Czy wspomnienie strachu z pierwszego pudełka powróci w zupełnie nowym środowisku?
Tôi nghe tiếng mà phát khiếp cả lênted2019 ted2019
Geldof atakuje nas, odkąd wygraliśmy proces z Agencją Ochrony Środowiska.
Ta không thể đến cái hồ kịp đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy wcześniej ludzkość nie stała w obliczu takiego zagrożenia: wyniszczenia właśnie tych elementów środowiska, które warunkują nasze istnienie” (David Suzuki, genetyk).
Biến đi, thằng nhãijw2019 jw2019
Ze względu na wzrost kosztów eksploatacji samolotów i rosnące zanieczyszczenie środowiska muszą znaleźć bezpieczniejsze i tańsze sposoby przewożenia większej liczby pasażerów.
Nói bai bai đi conjw2019 jw2019
Kiedy dorastałem, tak wyglądało środowisko medialne z mojego dzieciństwa przełożone na jedzenie.
Tôi thích dạy kẻ khác lắmQED QED
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.