Ohio oor Viëtnamees

Ohio

naamwoordvroulike, onsydig
pl
geogr. adm. stan w środkowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych ze stolicą w Columbus;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Ohio

eienaam
Olmstead przegrywa w Ohio i źle to znosi.
Olmstead đang thua ở Ohio, và khả năng là không chiếm được.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pierwsza świątynia w dniach ostatnich została poświęcona w Kirtland, w stanie Ohio, w marcu 1836 roku.
Hả, thật lạ?LDS LDS
Kilka tygodni wcześniej podczas pobytu w Dalton w stanie Ohio odwiedził nasz dom i wygłosił wykłady dla miejscowej grupy Badaczy Pisma Świętego.
Một mạng đổi một mạngjw2019 jw2019
„Minionej soboty i niedzieli byliśmy w Columbus w stanie Ohio, gdzie poświęciliśmy nową, przepiękną świątynię.
Gặp lỗi trong khi cập nhật nguồn tin tức « % # »LDS LDS
Gdybym nie poszła na Uniwersytet Stanowy Ohio i nie spotkała Toma, nie byłoby tego dziecka, i nie wydarzyłby się ten horror.
Cởi nút áo ra và thưởng thứcted2019 ted2019
Policja z Dayton w Ohio prosi o pomoc w sprawie seryjnego gwałciciela.
Hãy nhắp vào cái nút này để thêm một kiểu tập tin (kiểu MIME) mà ứng dụng này có xử lý đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku 1922 w jednym z przemówień wygłoszonych na zgromadzeniu Badaczy Pisma Świętego w Cedar Point w amerykańskim stanie Ohio wezwano słuchaczy, by ‛rozgłaszali wieść o Królu i jego Królestwie’.
Vâng, Jed, nghe rõ rồijw2019 jw2019
Nawet brak decyzji Ohio i dobre wyniki na północnym zachodzie nie dorównają wynikom Conwaya na Południu, które zwykle popierało Underwooda.
Trung sĩ Wallace StrunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako miejsce akcji Murphy wybrał Środkowo-Zachodnie Stany Zjednoczone; dojrzewał bowiem w Indianie i często gościł w Ohio, odwiedzając park rozrywki Kings Island w Mason.
Biến thế bố tríWikiMatrix WikiMatrix
W latach 1919 i 1922 pojechaliśmy tym samochodem na pamiętne zgromadzenia Badaczy Pisma Świętego w Cedar Point w stanie Ohio.
Cùng lên tàu Hogwarts Express nàojw2019 jw2019
Wkrótce się zaręczyliśmy, a w roku 1931, po powrocie ojca ze zgromadzenia Świadków Jehowy w Columbus w stanie Ohio, pobraliśmy się.
Super #, có khói bốc lên từ trên cánh quạt của các anhjw2019 jw2019
Albo powiesz mi teraz coś godnego mojej uwagi, albo idź tropić swoje zwierzątko i wypierdalaj z powrotem do Ohio.
Họ là những ai vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za pomocą sześciotygodniowych roślin spróbowano oczyścić wodę w opuszczonych zakładach przeróbki uranu w stanie Ohio w USA.
Trả anh tao đâyjw2019 jw2019
URODZIŁEM SIĘ 23 kwietnia 1922 roku w Cleveland w stanie Ohio, w naszym mieszkaniu nad piekarnią mojego ojca Edmunda.
Sao chép phần đã chọn và đặt nó vào bảng nháp. Nếu có một số đoạn văn bản đã chọn trong ô sửa đổi, chúng sẽ được sao chép vào bảng nháp. Nếu không câu đã chọn trong lịch sử (nếu có) sẽ được sao chép vào bảng nhápjw2019 jw2019
Kiedy w 1946 roku wróciłem do domu na wakacje, pojechaliśmy na kongres do Cleveland w amerykańskim stanie Ohio.
Không may là vẫn vậyjw2019 jw2019
W roku 1931 odbyło się w Columbus w stanie Ohio zgromadzenie, podczas którego Badacze Pisma Świętego przyjęli nazwę Świadkowie Jehowy. Niestety, nikt z naszej grupy nie mógł tam pojechać.
Có chứng cứ trong vụ nàyjw2019 jw2019
Termin ten używany jest tylko w centralnym Ohio.
Anh là Aldous Snow màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezależnie od decyzji o mianowaniu sędzi Benson, ludzie nie mogą zapominać o ponownym głosowaniu w Tennessee i Ohio.
Hắn không bao giờ trả tiềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Dzieło pozyskiwania uczniów nabrało dla sług Jehowy szczególnego znaczenia, odkąd w roku 1922 na zjeździe w Cedar Point (stan Ohio, USA) po raz pierwszy rozległo się wezwanie: „Rozgłaszajcie wieść o Królu i Królestwie”.
Xin cô làm # ngoại lệ được khôngjw2019 jw2019
Zadając to pytanie, sądzisz, że w Kalifornii żyje się lepiej, jeśli mieszkasz np. w Ohio.
Tôi biết việc đó không khả thi cho lắmQED QED
Na przykład gubernatorzy Iowa i Ohio, dwóch ważnych politycznie stanów, mogliby dać przykład dla narodu, jeśli chodzi o produkcję turbin wiatrowych i energii wiatrowej.
Rồi thì bốn tháng còn lại tôi ở đây trong trang trại to, đẹp nàyQED QED
Widocznie ich informacje są zgodne z naszymi, co oznacza, że Ohio głosowało na republikanów.
Anh ấy quan tâm tới tôi- Im lặng! pin đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zacznijmy działać w Georgii i Marylandzie i nie otwierajmy lokali w Ohio. Zobaczymy, co to da.
Xong rồi.Tiếp thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W czasie, gdy Józef Smith był ścigany przez stany: Nowy Jork, Pensylwania, Ohio, Missouri, a na koniec został zamordowany w Illinois, ponownie obserwujemy dzieci Izraela, które poszukują spokojnego miejsca.
Các loại tạo ra năng lực mà người thường ko nên cóLDS LDS
Jak wyglądają wyniki w Ohio?
Peter Parker, thưa ôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, Sugar Kowalczyk z Sandusky, Ohio, na jachcie milionera!
Bịa đặt là công việc của chính phủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.